※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 叶わぬ | 1 | 4.46 |
| 標榜 | 1 | 5.26 |
| 専横 | 1 | 5.35 |
| すらすら | 1 | 4.78 |
| 人界 | 1 | 4.77 |
| 場数 | 1 | 4.88 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 反発力 | 1 | 5.37 |
| ぴかぴか光る | 1 | 6.11 |
| 東側 | 1 | 4.17 |
| 科す | 1 | 5.25 |
| アドベンチャーゲーム | 1 | 6.24 |
| 手ごわい | 1 | 4.83 |
| 列を成す | 1 | 6.11 |
| 戦く | 1 | 5.11 |
| ぽりぽり | 1 | 4.90 |
| 押し潰す | 1 | 4.82 |
| 上中下 | 1 | 6.05 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| 葉野菜 | 1 | 5.07 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| 勃発 | 1 | 4.51 |
| 演技力 | 1 | 4.95 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 研究機関 | 1 | 5.00 |
| 掛け引き | 1 | 7.19 |
| 払い除ける | 1 | 5.14 |
| 不予 | 1 | 4.51 |
| 事実確認 | 1 | 5.15 |
| 心がけ | 1 | 4.43 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| 紺色 | 1 | 4.52 |
| 計画性 | 1 | 5.25 |
| 地溝 | 1 | 6.05 |
| にんまり | 1 | 4.31 |
| 年代物 | 1 | 5.29 |
| 物腰 | 1 | 4.42 |
| 供奉 | 1 | 5.50 |
| さあて | 1 | 4.72 |
| 木偶 | 1 | 4.99 |
| 不定 | 1 | 5.28 |
| ひじ打ち | 1 | 6.43 |
| らか | 1 | 5.11 |
| 登り | 1 | 4.18 |
| ヒットポイント | 1 | 5.44 |
| 脳裡 | 1 | 5.22 |
| 轆轤 | 1 | 5.42 |
| 釣鐘 | 1 | 6.26 |
| 掌底 | 1 | 4.51 |
| とんぼ返り | 1 | 5.35 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
| 超の付く | 1 | 5.99 |
| ご機嫌取り | 1 | 5.00 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| 名状 | 1 | 5.80 |
| うまいこと | 1 | 4.68 |
| 王手 | 1 | 5.20 |
| 恋敵 | 1 | 4.72 |
| 罰当たり | 1 | 5.14 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| 隙間なく | 1 | 4.87 |
| 大の | 1 | 4.23 |
| ぽつりぽつり | 1 | 4.89 |
| 沿道 | 1 | 5.10 |
| 考慮に入れる | 1 | 5.73 |
| 被験 | 1 | 5.60 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| くたばれ | 1 | 4.95 |
| ご尤も | 1 | 4.64 |
| 杭 | 1 | 4.00 |
| 闇討ち | 1 | 5.04 |
| 見分ける | 1 | 4.62 |
| 迷惑料 | 1 | 4.99 |
| 白雪姫 | 1 | 4.65 |
| 乗っ取り | 1 | 4.75 |
| ありがた味 | 1 | 5.00 |
| セキュリティ | 1 | 4.58 |
| そ知らぬ顔 | 1 | 5.69 |
| 度を失う | 1 | 6.89 |
| 寂寥 | 1 | 5.43 |
| 端から見る | 1 | 5.48 |
| えり好み | 1 | 5.86 |
| 喚き立てる | 1 | 5.83 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| 無駄口 | 1 | 4.97 |
| 食べ過ぎる | 1 | 5.40 |
| 睡眠時無呼吸症候群 | 1 | 7.05 |
| 診断書 | 1 | 5.55 |
| バチ | 1 | 4.92 |
| 付属 | 1 | 4.61 |
| 日夜 | 1 | 4.70 |
| 埃っぽい | 1 | 5.02 |
| 力ない | 1 | 5.02 |
| 海獣 | 1 | 4.87 |
| 取りまとめる | 1 | 5.10 |
| 始末屋 | 1 | 6.59 |
Showing 20101 - 20200 of 24,482 words