※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自己主張 | 1 | 4.51 |
| 憐情 | 1 | 6.99 |
| 真っ赤な嘘 | 1 | 5.52 |
| 即ち | 1 | 4.07 |
| 弓手 | 1 | 5.42 |
| 隠し持つ | 1 | 4.42 |
| 斯く言う | 1 | 5.99 |
| 敵対関係 | 1 | 4.88 |
| 神の言葉 | 1 | 5.08 |
| たとき | 1 | 5.35 |
| 小悪魔 | 1 | 4.59 |
| 盆 | 1 | 4.58 |
| 霹靂 | 1 | 5.78 |
| 写メ | 1 | 5.19 |
| 風呂場 | 1 | 4.33 |
| 調子の良い | 1 | 5.48 |
| 小悪党 | 1 | 5.04 |
| インク壺 | 1 | 5.36 |
| 慣らし | 1 | 4.74 |
| 手緩い | 1 | 5.75 |
| 反り返り | 1 | 5.89 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 血のつながった | 1 | 5.51 |
| 飛べない鳥 | 1 | 5.90 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| ファッション性 | 1 | 6.10 |
| ガーター | 1 | 5.21 |
| 手際よく | 1 | 4.58 |
| 読み書き | 1 | 4.28 |
| 申し入れる | 1 | 5.12 |
| 気っ風 | 1 | 6.11 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 取り逃す | 1 | 5.25 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| ひん死 | 1 | 6.04 |
| 先陣を切る | 1 | 5.19 |
| お利口さん | 1 | 5.32 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| 問題解決 | 1 | 4.85 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| 楔 | 1 | 4.30 |
| ばっくれ | 1 | 5.26 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 外向き | 1 | 5.63 |
| ぷるぷる | 1 | 4.81 |
| 白装束 | 1 | 4.90 |
| 野盗 | 1 | 4.11 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 現状維持 | 1 | 4.69 |
| 五〇 | 1 | 4.46 |
| 蚊柱 | 1 | 6.57 |
| キルト | 1 | 5.19 |
| 合同 | 1 | 4.23 |
| 腹芸 | 1 | 4.94 |
| 意味有りげ | 1 | 6.04 |
| 目敏い | 1 | 4.88 |
| 目がかすむ | 1 | 6.55 |
| 膿 | 1 | 5.04 |
| 馴れ | 1 | 5.06 |
| 經 | 1 | 6.51 |
| 禁忌 | 1 | 4.09 |
| 色付き | 1 | 5.22 |
| 仰ぎ見る | 1 | 4.92 |
| 戦ぐ | 1 | 4.91 |
| 里帰り | 1 | 4.56 |
| 並大抵 | 1 | 4.48 |
| へたり込む | 1 | 4.87 |
| 夜逃げ | 1 | 5.03 |
| 怒涛 | 1 | 4.45 |
| ロング | 1 | 4.50 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 天啓 | 1 | 4.07 |
| 蔓荊 | 1 | 5.63 |
| 個々に | 1 | 5.06 |
| 心地好い | 1 | 4.83 |
| 転職 | 1 | 4.02 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| 優位性 | 1 | 4.68 |
| ガー | 1 | 5.09 |
| 専心 | 1 | 5.59 |
| 散 | 1 | 4.93 |
| 浮き袋 | 1 | 5.92 |
| 睡眠時無呼吸症候群 | 1 | 7.05 |
| 世界平和 | 1 | 5.05 |
| 帰投 | 1 | 5.21 |
| 逆走 | 1 | 5.25 |
| 棒状 | 1 | 4.88 |
| 暮れ果てる | 1 | 7.59 |
| 溢れんばかり | 1 | 4.68 |
| 子供好き | 1 | 5.05 |
| 話を振る | 1 | 4.75 |
| 撫で付け | 1 | 5.25 |
| ウニ | 1 | 4.90 |
| リットル | 1 | 4.78 |
| やって行く | 1 | 4.61 |
| 困ったときはお互い様 | 1 | 5.80 |
| こう頭 | 1 | 6.81 |
| 字面 | 1 | 4.88 |
| よきに計らえ | 1 | 5.80 |
| 押し入る | 1 | 4.81 |
Showing 20801 - 20900 of 24,482 words