※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 写し出す | 1 | 5.50 |
| 南米 | 1 | 5.34 |
| ケルン | 1 | 5.57 |
| 刹那的 | 1 | 5.21 |
| 何方へ | 1 | 4.85 |
| 塗り付ける | 1 | 5.76 |
| 疫病神 | 1 | 5.10 |
| 反省の色 | 1 | 5.20 |
| 五感 | 1 | 4.19 |
| 数枚 | 1 | 4.32 |
| 下賎 | 1 | 5.19 |
| 靡かせる | 1 | 5.22 |
| 相手側 | 1 | 4.56 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| しー | 1 | 4.43 |
| メッキ | 1 | 5.03 |
| 国務 | 1 | 5.35 |
| 導き手 | 1 | 5.19 |
| 深層心理 | 1 | 5.37 |
| 信奉者 | 1 | 4.77 |
| 眼光紙背 | 1 | 7.59 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 冷風 | 1 | 5.23 |
| 出だし | 1 | 4.91 |
| 滲み出る | 1 | 4.85 |
| 仏神 | 1 | 7.11 |
| 当世風 | 1 | 6.61 |
| 板金 | 1 | 5.33 |
| か国 | 1 | 5.08 |
| ハゲ | 1 | 4.19 |
| 刀鍛冶 | 1 | 5.19 |
| とめど無く | 1 | 5.00 |
| 作り替える | 1 | 4.87 |
| 顧問 | 1 | 4.41 |
| クソっ | 1 | 5.09 |
| 出しゃばる | 1 | 4.85 |
| 取りつく | 1 | 4.82 |
| 釘づけ | 1 | 5.28 |
| 味覚 | 1 | 4.36 |
| つとめて | 1 | 5.01 |
| 止す | 1 | 5.00 |
| 建屋 | 1 | 5.05 |
| すま | 1 | 5.18 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 驚いたことに | 1 | 4.63 |
| 成長期 | 1 | 4.61 |
| 入れ替わる | 1 | 4.14 |
| 支払 | 1 | 5.22 |
| タップ | 1 | 4.67 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| 朧雲 | 1 | 7.29 |
| 天啓 | 1 | 4.07 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 開発費 | 1 | 5.65 |
| 下級 | 1 | 3.78 |
| 極楽浄土 | 1 | 5.82 |
| 切り返し | 1 | 4.76 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| 埒 | 1 | 4.79 |
| 挟み込む | 1 | 4.53 |
| 怒った顔 | 1 | 5.01 |
| クルーザー | 1 | 4.88 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 阿漕 | 1 | 5.51 |
| 序の口 | 1 | 5.06 |
| 褒め称える | 1 | 4.84 |
| 踏み抜く | 1 | 4.70 |
| 弁 | 1 | 4.62 |
| 報 | 1 | 4.44 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| 直径 | 1 | 3.98 |
| 一人ずつ | 1 | 4.33 |
| 細氷 | 1 | 6.11 |
| 簒奪 | 1 | 4.43 |
| 奥地 | 1 | 4.48 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| ケア | 1 | 4.77 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 大事の前の小事 | 1 | 6.02 |
| 味付け | 1 | 4.01 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 一言で言えば | 1 | 4.85 |
| 来場 | 1 | 5.21 |
| 絶対者 | 1 | 5.01 |
| 目の付け所 | 1 | 5.45 |
| 観覧 | 1 | 5.12 |
| 転じて | 1 | 4.80 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| 希望的観測 | 1 | 4.76 |
| 鼻っ柱 | 1 | 5.19 |
| 話を振る | 1 | 4.75 |
| 山奥 | 1 | 4.46 |
| 十字架を背負う | 1 | 6.64 |
| 手の平 | 1 | 4.00 |
| 伯母ちゃん | 1 | 4.06 |
| 憎めない | 1 | 5.05 |
| 捻じ曲げる | 1 | 5.10 |
| お稽古 | 1 | 5.08 |
| 幾何学的 | 1 | 5.19 |
Showing 20901 - 21000 of 24,482 words