※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 珍妙 | 1 | 4.64 |
| なんど | 1 | 5.35 |
| 復興 | 1 | 3.92 |
| 讒言 | 1 | 5.57 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 溢れんばかり | 1 | 4.68 |
| 立会人 | 1 | 4.85 |
| 完成度 | 1 | 4.49 |
| 実利 | 1 | 4.99 |
| 隙間なく | 1 | 4.87 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| 予告 | 1 | 4.50 |
| 取り次ぐ | 1 | 4.88 |
| ちょっと難しい | 1 | 4.89 |
| 輻 | 1 | 7.59 |
| 規範 | 1 | 4.99 |
| 爪先 | 1 | 4.47 |
| 仏教 | 1 | 4.95 |
| 氾濫 | 1 | 4.24 |
| 暮れ果てる | 1 | 7.59 |
| 撹乱 | 1 | 4.80 |
| 国境線 | 1 | 4.62 |
| 六日 | 1 | 4.61 |
| 録画 | 1 | 4.65 |
| 携行 | 1 | 4.90 |
| 大道芸 | 1 | 5.10 |
| 中座 | 1 | 5.35 |
| 話半分 | 1 | 5.01 |
| ゴシック・ロリータ | 1 | 7.29 |
| 永続的 | 1 | 5.07 |
| 百戦錬磨 | 1 | 4.88 |
| 馴れる | 1 | 5.30 |
| 灸を据える | 1 | 6.13 |
| 口をはさむ | 1 | 5.01 |
| 多聞 | 1 | 4.80 |
| 巍々 | 1 | 5.74 |
| 門徒 | 1 | 5.12 |
| 退出 | 1 | 4.16 |
| 点ける | 1 | 5.48 |
| より上 | 1 | 4.35 |
| 脚下 | 1 | 6.37 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| 通念 | 1 | 6.04 |
| 色あせる | 1 | 5.09 |
| 原罪 | 1 | 5.33 |
| ノータリン | 1 | 6.31 |
| 畏れる | 1 | 5.35 |
| 此間 | 1 | 4.31 |
| 居並ぶ | 1 | 4.49 |
| 急行 | 1 | 4.71 |
| 仕立て屋 | 1 | 4.90 |
| 女帝 | 1 | 4.29 |
| 惚れ惚れ | 1 | 4.81 |
| さる事ながら | 1 | 5.73 |
| 文字列 | 1 | 4.83 |
| ケジメ | 1 | 4.93 |
| 逃げ帰る | 1 | 4.51 |
| 息を吞む | 1 | 6.48 |
| 吃驚 | 1 | 4.52 |
| ブッ | 1 | 4.65 |
| 20 | 1 | 3.34 |
| 着衣 | 1 | 4.95 |
| 相克 | 1 | 5.36 |
| 稼働率 | 1 | 5.44 |
| ちげえ | 1 | 5.20 |
| お飯 | 1 | 5.94 |
| 収録 | 1 | 4.94 |
| 鼻に付く | 1 | 5.90 |
| 身に染みる | 1 | 5.47 |
| 留年 | 1 | 4.95 |
| 何と言う | 1 | 4.83 |
| 精子 | 1 | 5.59 |
| がさごそ | 1 | 5.24 |
| 篭る | 1 | 4.14 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 揃わない | 1 | 5.19 |
| 全速 | 1 | 5.07 |
| 立てつけ | 1 | 6.15 |
| 仮眠 | 1 | 4.51 |
| 自得 | 1 | 6.35 |
| 力を借りる | 1 | 4.63 |
| 集合場所 | 1 | 4.70 |
| 気取った | 1 | 4.93 |
| ウィスパー | 1 | 5.31 |
| 隔て | 1 | 4.67 |
| 不承 | 1 | 6.28 |
| 釘を刺す | 1 | 4.72 |
| 使い果たす | 1 | 4.41 |
| 黒馬 | 1 | 4.66 |
| 逆なで | 1 | 5.15 |
| 長持ち | 1 | 4.89 |
| 風切り音 | 1 | 4.64 |
| 3 | 1 | 2.74 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 蔓荊 | 1 | 5.63 |
| 蚊柱 | 1 | 6.57 |
| 近接戦闘 | 1 | 4.24 |
| 溢れ返る | 1 | 5.70 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 胴間声 | 1 | 5.81 |
Showing 21201 - 21300 of 24,482 words