※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 変わり目 | 1 | 5.34 |
| 藪の中 | 1 | 5.29 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 目途 | 1 | 4.73 |
| 精神状態 | 1 | 4.49 |
| 進呈 | 1 | 4.91 |
| 十歳 | 1 | 4.03 |
| カラフル | 1 | 4.56 |
| 新雪 | 1 | 5.18 |
| 第一号 | 1 | 5.04 |
| 一兵卒 | 1 | 5.00 |
| 侯爵 | 1 | 3.04 |
| 取り次ぐ | 1 | 4.88 |
| 未発達 | 1 | 5.16 |
| 60 | 1 | 4.02 |
| 取りまとめる | 1 | 5.10 |
| 識閾 | 1 | 7.29 |
| 滑り落とす | 1 | 6.75 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
| フォーク | 1 | 3.95 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| クリック | 1 | 4.72 |
| 水上 | 1 | 4.49 |
| 仏神 | 1 | 7.11 |
| 当たり障り | 1 | 5.25 |
| オート | 1 | 4.80 |
| 不釣り合い | 1 | 4.63 |
| 平気の平左 | 1 | 6.23 |
| 憤怒 | 1 | 4.03 |
| アイディア | 1 | 4.39 |
| 汚れ物 | 1 | 5.88 |
| ファッション性 | 1 | 6.10 |
| 乗りかかった舟 | 1 | 6.66 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| 歳を取る | 1 | 5.43 |
| 散 | 1 | 4.93 |
| 開かる | 1 | 6.57 |
| 快適さ | 1 | 5.37 |
| もさる事ながら | 1 | 4.62 |
| 四面 | 1 | 5.69 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| よりもまだ | 1 | 5.63 |
| 高次元 | 1 | 5.22 |
| 過る | 1 | 4.48 |
| 寸止め | 1 | 4.87 |
| 手だし | 1 | 5.71 |
| 気忙しい | 1 | 6.14 |
| 物とする | 1 | 4.64 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| 雲煙 | 1 | 7.05 |
| 傷病者 | 1 | 5.65 |
| カー | 1 | 3.94 |
| 人畜無害 | 1 | 5.18 |
| そうそうない | 1 | 5.10 |
| 腹一杯 | 1 | 5.01 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 悩み事 | 1 | 4.87 |
| 太 | 1 | 3.35 |
| 接客 | 1 | 4.38 |
| 国事 | 1 | 5.53 |
| 年代物 | 1 | 5.29 |
| 標高 | 1 | 4.60 |
| 占有権 | 1 | 6.20 |
| 考慮に入れる | 1 | 5.73 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 仮契約 | 1 | 5.22 |
| 胸の谷間 | 1 | 4.93 |
| 町中 | 1 | 4.30 |
| 留年 | 1 | 4.95 |
| 洗 | 1 | 4.78 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 再訪 | 1 | 5.55 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| 犬猫 | 1 | 4.91 |
| ぼそっと | 1 | 4.66 |
| 腹の内 | 1 | 5.46 |
| 晴れた空 | 1 | 5.36 |
| 邪魔立て | 1 | 5.25 |
| 一助 | 1 | 4.79 |
| 君主 | 1 | 4.48 |
| 手を煩わせる | 1 | 4.96 |
| 水遊び | 1 | 5.11 |
| 溜飲が下がる | 1 | 5.62 |
| アル | 1 | 3.10 |
| 挟み込む | 1 | 4.53 |
| 真っ暗闇 | 1 | 4.83 |
| 滞在中 | 1 | 4.56 |
| しくじる | 1 | 4.59 |
| 重きを置く | 1 | 5.31 |
| 工具 | 1 | 4.62 |
| 内観 | 1 | 6.12 |
| 悪影響を及ぼす | 1 | 5.32 |
| 運が良い | 1 | 4.75 |
| 整合性 | 1 | 5.03 |
| コンビネーション | 1 | 4.70 |
| ロリータ | 1 | 5.28 |
| リアクションを取る | 1 | 5.86 |
| 無き | 1 | 4.12 |
| しみったれる | 1 | 5.58 |
Showing 2101 - 2200 of 24,482 words