※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一組 | 1 | 4.20 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| 吸い寄せる | 1 | 4.64 |
| 進み出る | 1 | 3.96 |
| 時差 | 1 | 4.64 |
| 利剣 | 1 | 5.98 |
| 会戦 | 1 | 4.54 |
| たんこぶ | 1 | 5.26 |
| 高次元 | 1 | 5.22 |
| 突出し | 1 | 5.24 |
| 防衛能力 | 1 | 5.50 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| 嘘をつけ | 1 | 5.28 |
| 秘儀 | 1 | 5.11 |
| 謝礼 | 1 | 4.68 |
| 扇情的 | 1 | 4.90 |
| 同一視 | 1 | 5.15 |
| 抜けるような青空 | 1 | 5.49 |
| 逆なで | 1 | 5.15 |
| 想定内 | 1 | 4.63 |
| 麻袋 | 1 | 4.59 |
| 四手 | 1 | 4.80 |
| 笑いもの | 1 | 5.05 |
| もさる事ながら | 1 | 4.62 |
| 日本刀 | 1 | 4.55 |
| 奇貨 | 1 | 5.68 |
| 駆け下りる | 1 | 5.24 |
| 鎮まる | 1 | 4.87 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| ぺ | 1 | 3.41 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 巡り巡って | 1 | 5.07 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 上体を起こす | 1 | 5.10 |
| 薄絹 | 1 | 5.46 |
| 煮凝り | 1 | 5.81 |
| 数枚 | 1 | 4.32 |
| 冒頭 | 1 | 4.56 |
| 身に染みる | 1 | 5.47 |
| 冥利 | 1 | 5.65 |
| 惚れ惚れ | 1 | 4.81 |
| うるせぇ | 1 | 4.57 |
| 鏨 | 1 | 5.29 |
| 中華 | 1 | 4.77 |
| どういう風に | 1 | 4.61 |
| 嗜虐 | 1 | 5.27 |
| 縁起 | 1 | 5.13 |
| 毒のある | 1 | 5.45 |
| 行き交い | 1 | 5.25 |
| 大言壮語 | 1 | 5.20 |
| 可愛い子ちゃん | 1 | 6.11 |
| 紅葉 | 1 | 4.39 |
| 持ち手 | 1 | 4.57 |
| ガーター | 1 | 5.21 |
| イイ | 1 | 3.98 |
| 朝駆け | 1 | 5.75 |
| 召還 | 1 | 4.54 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| とやかく言う | 1 | 4.90 |
| 誓いを立てる | 1 | 5.57 |
| 演奏会 | 1 | 5.08 |
| 神隠し | 1 | 4.86 |
| 目鼻 | 1 | 5.30 |
| しみったれる | 1 | 5.58 |
| 旅鼠 | 1 | 7.59 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 黙祷 | 1 | 4.88 |
| 降伏 | 1 | 3.82 |
| 立ち替わる | 1 | 7.11 |
| 知るよしもない | 1 | 5.52 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| マフィア | 1 | 4.65 |
| 焼け跡 | 1 | 5.28 |
| 岩盤 | 1 | 4.49 |
| へばる | 1 | 4.84 |
| 跳ね上げ | 1 | 4.62 |
| 間引く | 1 | 4.99 |
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| 合理 | 1 | 5.54 |
| 上手い具合に | 1 | 4.87 |
| 痛め付ける | 1 | 5.53 |
| 食べ放題 | 1 | 4.81 |
| 暗器 | 1 | 4.60 |
| 依估 | 1 | 4.62 |
| 中腹 | 1 | 4.54 |
| 大正 | 1 | 5.28 |
| 小気味よい | 1 | 5.03 |
| 何ぼ | 1 | 4.84 |
| 難問 | 1 | 4.94 |
| プライバシー | 1 | 4.83 |
| 希望の光 | 1 | 4.85 |
| タネ | 1 | 4.74 |
| 冷風 | 1 | 5.23 |
| 3 | 1 | 2.74 |
| 心ここに有らず | 1 | 6.81 |
| 冴え返る | 1 | 6.69 |
| 事実確認 | 1 | 5.15 |
| 四大元素 | 1 | 5.49 |
| 世界各地 | 1 | 4.73 |
Showing 21901 - 22000 of 24,482 words