※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 警官 | 1 | 4.43 |
| ふて腐れ | 1 | 4.98 |
| 買占め | 1 | 5.53 |
| 不純物 | 1 | 4.60 |
| 曇りガラス | 1 | 5.75 |
| スロー | 1 | 4.82 |
| 神代 | 1 | 4.40 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| 許しを請う | 1 | 5.08 |
| 綿 | 1 | 4.45 |
| 食生活 | 1 | 4.64 |
| ものを言う | 1 | 4.89 |
| 見栄え | 1 | 4.43 |
| 針の穴 | 1 | 5.35 |
| 頭をよぎる | 1 | 4.89 |
| 掛け矢 | 1 | 5.43 |
| 利権 | 1 | 4.41 |
| しのぎを削る | 1 | 5.87 |
| 危険地域 | 1 | 5.67 |
| 何が何だかわからない | 1 | 5.25 |
| そつがない | 1 | 5.76 |
| 鯉 | 1 | 4.89 |
| 虚栄心 | 1 | 5.45 |
| 付喪神 | 1 | 4.89 |
| 寂寞 | 1 | 5.49 |
| 土壌 | 1 | 4.57 |
| 九段 | 1 | 5.26 |
| 排気ガス | 1 | 5.70 |
| 面目次第 | 1 | 5.56 |
| 未知数 | 1 | 4.43 |
| 握りつぶす | 1 | 4.66 |
| 残機 | 1 | 5.76 |
| 通信手段 | 1 | 5.23 |
| 溢るる | 1 | 6.02 |
| 女中 | 1 | 4.42 |
| 血のにじむよう | 1 | 5.80 |
| 参集 | 1 | 5.38 |
| 道徳的 | 1 | 5.44 |
| 唾を吐く | 1 | 5.48 |
| 判断力 | 1 | 4.45 |
| アラ | 1 | 4.16 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| △ | 1 | 4.28 |
| 年がら年じゅう | 1 | 6.75 |
| やけっぱち | 1 | 5.39 |
| 加速度的 | 1 | 4.79 |
| UFO | 1 | 5.30 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 大工仕事 | 1 | 5.74 |
| 傷病者 | 1 | 5.65 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 下敷き | 1 | 4.57 |
| 壊滅的 | 1 | 4.56 |
| 先々 | 1 | 4.66 |
| 共犯 | 1 | 4.89 |
| 赤みがかる | 1 | 5.60 |
| 手のつけられない | 1 | 5.97 |
| 官吏 | 1 | 4.28 |
| 伸し掛かる | 1 | 4.81 |
| やいのやいの | 1 | 5.29 |
| 書き写す | 1 | 4.74 |
| 苦りきる | 1 | 5.87 |
| 赤子の手をひねる | 1 | 5.62 |
| 溜め息 | 1 | 3.82 |
| 切り場 | 1 | 7.05 |
| 勝ち組 | 1 | 4.95 |
| 芥子 | 1 | 5.09 |
| 絡み付く | 1 | 4.85 |
| 幼少期 | 1 | 4.39 |
| 顔出し | 1 | 4.96 |
| コスプレ | 1 | 4.45 |
| 蜻蛉 | 1 | 4.78 |
| 原義 | 1 | 5.94 |
| 喫する | 1 | 5.45 |
| 見縊る | 1 | 5.63 |
| 同列 | 1 | 4.65 |
| ああいう風に | 1 | 5.30 |
| 目敏い | 1 | 4.88 |
| 優先度 | 1 | 4.82 |
| 面倒臭がり | 1 | 5.68 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 撃滅 | 1 | 4.69 |
| 裁定 | 1 | 4.77 |
| ガラス玉 | 1 | 4.98 |
| うまいこと | 1 | 4.68 |
| マンドラゴラ | 1 | 4.87 |
| 口許 | 1 | 4.59 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| 尊ぶ | 1 | 4.64 |
| 大概にする | 1 | 6.32 |
| ガン細胞 | 1 | 6.42 |
| 灸を据える | 1 | 6.13 |
| 赤々 | 1 | 4.78 |
| 鞭打つ | 1 | 4.90 |
| 込み入った | 1 | 4.91 |
| ちらと | 1 | 4.61 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 偶々 | 1 | 4.56 |
| 予期せぬ | 1 | 4.50 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
Showing 2201 - 2300 of 24,482 words