※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大使館 | 1 | 4.45 |
| 千載一遇 | 1 | 4.90 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| 屈折 | 1 | 4.92 |
| 専門機関 | 1 | 6.03 |
| 謝礼 | 1 | 4.68 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| バリエーション | 1 | 4.56 |
| 街図 | 1 | 6.11 |
| 情報漏洩 | 1 | 5.05 |
| 惹句 | 1 | 6.69 |
| 照り返す | 1 | 5.53 |
| 目利き | 1 | 4.44 |
| 花道 | 1 | 5.20 |
| 異能 | 1 | 3.99 |
| 立ち上げる | 1 | 4.90 |
| 入れ墨 | 1 | 5.19 |
| 形骸化 | 1 | 5.21 |
| 益体もない | 1 | 5.09 |
| 零下 | 1 | 5.81 |
| 野盗 | 1 | 4.11 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 隣家 | 1 | 5.20 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| 軍陣 | 1 | 6.59 |
| 立て続け | 1 | 4.30 |
| すべく | 1 | 4.11 |
| 端麗 | 1 | 5.22 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 隔絶 | 1 | 4.40 |
| 土壌 | 1 | 4.57 |
| 匙加減 | 1 | 5.18 |
| 行き交い | 1 | 5.25 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| 一触即発 | 1 | 4.65 |
| 厳守 | 1 | 5.26 |
| 爆破 | 1 | 4.28 |
| 勝手知ったる | 1 | 4.89 |
| 身も知らぬ | 1 | 6.75 |
| 斬殺 | 1 | 5.28 |
| 汚し | 1 | 4.40 |
| 各所 | 1 | 4.02 |
| 木槌 | 1 | 5.06 |
| 至れり尽くせり | 1 | 4.87 |
| キーン | 1 | 4.84 |
| 宝飾品 | 1 | 4.67 |
| 勝ち組 | 1 | 4.95 |
| 主要 | 1 | 4.10 |
| マリオネット | 1 | 5.19 |
| 定規 | 1 | 5.24 |
| 差別 | 1 | 4.04 |
| のらくら | 1 | 5.90 |
| 発作 | 1 | 4.77 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| かしこ | 1 | 5.14 |
| 応ずる | 1 | 5.65 |
| 伝統的 | 1 | 4.72 |
| 不法侵入者 | 1 | 5.49 |
| ヴァイオレット | 1 | 5.03 |
| 丹田 | 1 | 5.35 |
| 消息 | 1 | 4.68 |
| 個人個人 | 1 | 5.07 |
| 奮起 | 1 | 4.58 |
| すり足 | 1 | 5.35 |
| 風を入れる | 1 | 6.53 |
| 応募 | 1 | 4.57 |
| ドクター | 1 | 4.53 |
| 一言一句 | 1 | 4.96 |
| 劇団 | 1 | 4.73 |
| 一番端 | 1 | 5.17 |
| 尋 | 1 | 4.10 |
| リバウンド | 1 | 5.93 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| 食い頃 | 1 | 7.11 |
| 御用の方 | 1 | 6.43 |
| 模範演技 | 1 | 6.09 |
| 着れる | 1 | 5.15 |
| 腹一杯 | 1 | 5.01 |
| マフィア | 1 | 4.65 |
| 大馬鹿 | 1 | 4.94 |
| 左横 | 1 | 5.50 |
| いい大人 | 1 | 5.18 |
| 生殺 | 1 | 6.39 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| 畳み掛ける | 1 | 4.64 |
| 板チョコ | 1 | 5.59 |
| 嫌というほど | 1 | 4.73 |
| ポーター | 1 | 4.49 |
| 漬け | 1 | 4.32 |
| 引き換える | 1 | 6.05 |
| 人畜無害 | 1 | 5.18 |
| 作中 | 1 | 4.57 |
| 事情聴取 | 1 | 4.51 |
| 速度を緩める | 1 | 5.36 |
| 幼年 | 1 | 4.98 |
| おっとり刀 | 1 | 5.92 |
Showing 2201 - 2300 of 24,482 words