※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 積み立てる | 1 | 6.17 |
| 快哉 | 1 | 5.13 |
| 回し蹴り | 1 | 4.50 |
| 澱み | 1 | 5.07 |
| 三段 | 1 | 4.79 |
| 書置き | 1 | 5.33 |
| 拳大 | 1 | 4.69 |
| 息絶える | 1 | 5.11 |
| 戦争行為 | 1 | 6.02 |
| 俺様 | 1 | 3.78 |
| 双肩 | 1 | 5.34 |
| 辞儀 | 1 | 5.50 |
| シロクマ | 1 | 5.11 |
| 周波 | 1 | 4.81 |
| サンスクリット語 | 1 | 6.40 |
| 宗教家 | 1 | 5.30 |
| 存意 | 1 | 7.59 |
| 石頭 | 1 | 5.19 |
| 何ぼ | 1 | 4.84 |
| 厳然 | 1 | 5.30 |
| 顕 | 1 | 4.49 |
| 間を取る | 1 | 6.13 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 鳥かご | 1 | 5.24 |
| 奇をてらう | 1 | 6.13 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| 完全無欠 | 1 | 4.78 |
| 迷惑料 | 1 | 4.99 |
| ダメ出し | 1 | 4.75 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| 多面 | 1 | 5.43 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| タイトスカート | 1 | 5.62 |
| 若 | 1 | 3.91 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| 足払い | 1 | 4.74 |
| 狂言 | 1 | 5.30 |
| 素振 | 1 | 4.43 |
| 転売 | 1 | 4.87 |
| 齎す | 1 | 4.14 |
| 降神 | 1 | 5.25 |
| 親近感 | 1 | 4.55 |
| ヤギ | 1 | 4.60 |
| 永の | 1 | 5.96 |
| お題目 | 1 | 5.26 |
| 左遷 | 1 | 4.47 |
| 一将 | 1 | 5.12 |
| 研く | 1 | 5.40 |
| フィルター | 1 | 4.76 |
| 取々り | 1 | 6.07 |
| 二割 | 1 | 4.43 |
| 姿態 | 1 | 5.57 |
| トコトコ | 1 | 4.85 |
| 抑え込み | 1 | 4.90 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| 非晶質 | 1 | 6.39 |
| 尖り声 | 1 | 7.42 |
| 滑り出し | 1 | 5.32 |
| ぱらぱら | 1 | 4.79 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 薄皮 | 1 | 4.92 |
| 一兵卒 | 1 | 5.00 |
| 年がら年じゅう | 1 | 6.75 |
| 遠征 | 1 | 3.84 |
| 演台 | 1 | 5.57 |
| 親しむ | 1 | 4.78 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 食生活 | 1 | 4.64 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| 居た堪れない | 1 | 5.11 |
| 打診 | 1 | 4.29 |
| 独り言ちる | 1 | 5.62 |
| 思い詰める | 1 | 4.68 |
| 層が厚い | 1 | 6.10 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 周知の事実 | 1 | 4.61 |
| ひと塊 | 1 | 5.33 |
| 機器 | 1 | 4.47 |
| 倫理観 | 1 | 4.68 |
| 交互 | 1 | 5.55 |
| 小麦 | 1 | 3.91 |
| 一処 | 1 | 5.65 |
| 性格悪い | 1 | 5.06 |
| 丸め込む | 1 | 4.87 |
| お利口さん | 1 | 5.32 |
| 家の外 | 1 | 4.74 |
| 街図 | 1 | 6.11 |
| メシ屋 | 1 | 5.86 |
| 企画 | 1 | 4.14 |
| 致し方 | 1 | 4.46 |
| キロ | 1 | 3.30 |
| パンピー | 1 | 5.91 |
| フツー | 1 | 5.13 |
| 経る | 1 | 4.39 |
| 冥利 | 1 | 5.65 |
| ひょこひょこ | 1 | 4.96 |
| 尋 | 1 | 4.10 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| 考慮に入れる | 1 | 5.73 |
Showing 23001 - 23100 of 24,482 words