※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 皇后 | 1 | 4.66 |
| 水生生物 | 1 | 5.91 |
| 耳目 | 1 | 5.08 |
| 摩擦 | 1 | 4.76 |
| 侘しい | 1 | 5.36 |
| 目の下 | 1 | 4.53 |
| 乾燥 | 1 | 3.99 |
| 躍りかかる | 1 | 5.17 |
| 患う | 1 | 4.71 |
| 難き | 1 | 5.45 |
| 道徳 | 1 | 4.79 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| 挫き | 1 | 5.46 |
| 走 | 1 | 3.93 |
| 晴れ間 | 1 | 5.48 |
| 手ごろ | 1 | 4.91 |
| ガジガジ | 1 | 5.59 |
| 誉め言葉 | 1 | 5.23 |
| ツール | 1 | 4.92 |
| つま先 | 1 | 4.48 |
| ガタイ | 1 | 5.16 |
| 拍車をかける | 1 | 5.33 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 画像 | 1 | 3.99 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| 清める | 1 | 4.90 |
| 下知 | 1 | 5.27 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 頂けない | 1 | 4.90 |
| 運がいい | 1 | 4.61 |
| 使用方法 | 1 | 5.01 |
| にょろにょろ | 1 | 5.67 |
| 全編 | 1 | 5.80 |
| 致し方 | 1 | 4.46 |
| 涙ぐましい | 1 | 5.28 |
| 占領 | 1 | 4.10 |
| 着実 | 1 | 4.30 |
| 取りつく | 1 | 4.82 |
| ほじる | 1 | 5.13 |
| 句切り | 1 | 6.21 |
| 逃亡中 | 1 | 5.33 |
| 身のほど | 1 | 6.16 |
| 先々 | 1 | 4.66 |
| 息を飲む | 1 | 4.59 |
| 故事 | 1 | 5.03 |
| フレイム | 1 | 4.40 |
| 宝剣 | 1 | 4.40 |
| 身に余る光栄 | 1 | 5.38 |
| 輪切り | 1 | 4.88 |
| 牢屋 | 1 | 4.05 |
| 早鐘を打つ | 1 | 5.25 |
| 人物評価 | 1 | 5.87 |
| 形を取る | 1 | 5.14 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| シール | 1 | 4.11 |
| 民謡 | 1 | 5.71 |
| タロット | 1 | 6.01 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| 舎利 | 1 | 4.04 |
| 着る物 | 1 | 5.42 |
| 雲霞の如く | 1 | 5.69 |
| 叩き合う | 1 | 5.50 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| ナチュラル | 1 | 4.69 |
| 死する | 1 | 4.74 |
| 揮う | 1 | 5.15 |
| 臆病風 | 1 | 5.38 |
| 雪ぐ | 1 | 5.30 |
| 隣家 | 1 | 5.20 |
| 薄絹 | 1 | 5.46 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 人でなし | 1 | 4.93 |
| 読み書き | 1 | 4.28 |
| 成人病 | 1 | 6.16 |
| 何種類 | 1 | 4.63 |
| 鬱憤晴らし | 1 | 5.56 |
| 身の振り方 | 1 | 4.96 |
| まったり | 1 | 4.42 |
| r | 1 | 5.18 |
| 録音 | 1 | 4.63 |
| 勢い付く | 1 | 5.80 |
| 拒否権 | 1 | 4.60 |
| 前払い | 1 | 4.97 |
| 刺し殺す | 1 | 5.23 |
| 同日 | 1 | 4.88 |
| 近辺 | 1 | 4.17 |
| 専門技術 | 1 | 6.08 |
| 同輩 | 1 | 5.11 |
| 丸投げ | 1 | 4.24 |
| 生粋 | 1 | 4.40 |
| 情けをかける | 1 | 5.49 |
| 裏付け | 1 | 4.56 |
| 略す | 1 | 5.13 |
| 罵詈雑言 | 1 | 4.68 |
| のらくら | 1 | 5.90 |
| 極少 | 1 | 5.07 |
| 体幹 | 1 | 5.10 |
| どんな事があっても | 1 | 5.09 |
| 客分 | 1 | 5.25 |
| 己と | 1 | 4.92 |
Showing 23101 - 23200 of 24,482 words