※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 部隊長 | 1 | 4.21 |
| 開演 | 1 | 5.31 |
| 事ある毎に | 1 | 5.34 |
| 合間合間 | 1 | 5.11 |
| 演技力 | 1 | 4.95 |
| 仔牛 | 1 | 4.70 |
| 深層心理 | 1 | 5.37 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| サイコロ | 1 | 4.50 |
| 品がない | 1 | 5.44 |
| エスパー | 1 | 5.08 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| 多重人格 | 1 | 5.60 |
| 名前を付ける | 1 | 4.98 |
| 取り返しがつかない | 1 | 5.00 |
| 風呂場 | 1 | 4.33 |
| 後書 | 1 | 4.63 |
| カー | 1 | 3.94 |
| 見いだす | 1 | 4.93 |
| 寸止め | 1 | 4.87 |
| 好事 | 1 | 5.85 |
| ギスギス | 1 | 4.98 |
| 木の間 | 1 | 5.10 |
| 奇策 | 1 | 4.76 |
| 山の頂 | 1 | 5.22 |
| プレッシャー | 1 | 4.06 |
| 山が見える | 1 | 5.85 |
| 一人称 | 1 | 4.54 |
| 五位 | 1 | 4.82 |
| 覚え違い | 1 | 6.31 |
| 最下段 | 1 | 6.09 |
| 入城 | 1 | 4.93 |
| 本国 | 1 | 4.18 |
| 卑俗 | 1 | 6.11 |
| 朝飯 | 1 | 4.53 |
| 女郎 | 1 | 5.31 |
| やり合う | 1 | 4.24 |
| 水門 | 1 | 4.95 |
| 常連 | 1 | 4.34 |
| 鍾乳洞 | 1 | 5.02 |
| 徹底抗戦 | 1 | 4.92 |
| 円柱 | 1 | 4.83 |
| 弁 | 1 | 4.62 |
| 侘しい | 1 | 5.36 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| 代わりになる | 1 | 4.79 |
| 必ずや | 1 | 4.29 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| ウィスパー | 1 | 5.31 |
| ヴードゥー | 1 | 7.29 |
| 播遷 | 1 | 4.42 |
| かち合う | 1 | 4.79 |
| 最初で最後 | 1 | 4.91 |
| 手が足りない | 1 | 5.03 |
| 押し入れ | 1 | 5.22 |
| 散兵 | 1 | 5.65 |
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| ホラー | 1 | 4.37 |
| 嬲り殺し | 1 | 5.14 |
| 祝日 | 1 | 5.07 |
| ふて腐れ | 1 | 4.98 |
| プラスチック | 1 | 4.91 |
| 長旅 | 1 | 4.43 |
| 整形 | 1 | 4.92 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 権高 | 1 | 6.46 |
| 細かい事 | 1 | 4.77 |
| 窓の桟 | 1 | 6.06 |
| 判断基準 | 1 | 4.91 |
| 唐竹 | 1 | 5.76 |
| 偶像 | 1 | 4.54 |
| 一神教 | 1 | 5.17 |
| 狼犬 | 1 | 6.21 |
| 阿漕 | 1 | 5.51 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| ベタ | 1 | 4.75 |
| 盛りだくさん | 1 | 5.30 |
| オプションサービス | 1 | 6.89 |
| さあて | 1 | 4.72 |
| 歯向かう | 1 | 4.77 |
| HP | 1 | 3.80 |
| 女性形 | 1 | 5.98 |
| パリッと | 1 | 5.21 |
| 逆走 | 1 | 5.25 |
| 屠る | 1 | 4.01 |
| 許しを請う | 1 | 5.08 |
| そう言うことか | 1 | 5.59 |
| 正義漢 | 1 | 6.04 |
| 言葉に窮する | 1 | 6.39 |
| 一目瞭然 | 1 | 4.27 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 敵愾心 | 1 | 4.78 |
| 量が増える | 1 | 5.29 |
| 数枚 | 1 | 4.32 |
| 手荒 | 1 | 4.72 |
| 現行犯 | 1 | 5.16 |
| 百歩譲って | 1 | 4.84 |
| 進み具合 | 1 | 5.17 |
Showing 23401 - 23500 of 24,482 words