※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 挙句の果て | 1 | 4.79 |
| 小川 | 1 | 4.36 |
| サドル | 1 | 5.37 |
| ガミガミ | 1 | 5.44 |
| 引っ提げる | 1 | 5.45 |
| 共犯者 | 1 | 4.74 |
| 容れ物 | 1 | 5.56 |
| 人界 | 1 | 4.77 |
| しみったれる | 1 | 5.58 |
| 健闘 | 1 | 4.63 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| メッキ | 1 | 5.03 |
| 専門機関 | 1 | 6.03 |
| お陰さまで | 1 | 5.60 |
| お麩 | 1 | 5.35 |
| 剝がれ | 1 | 5.37 |
| ショコラ | 1 | 4.75 |
| 漬け | 1 | 4.32 |
| 戦い抜く | 1 | 5.23 |
| 国境線 | 1 | 4.62 |
| 豹 | 1 | 4.32 |
| 文弱 | 1 | 6.45 |
| 愚の骨頂 | 1 | 5.02 |
| じゃんじゃん | 1 | 5.16 |
| 享楽的 | 1 | 5.50 |
| 禍福 | 1 | 6.59 |
| いいかい | 1 | 4.50 |
| はみ出す | 1 | 5.10 |
| 手ずから | 1 | 4.71 |
| つんと | 1 | 4.62 |
| 標高 | 1 | 4.60 |
| 撥ね退ける | 1 | 5.29 |
| 膿 | 1 | 5.04 |
| コントラスト | 1 | 4.97 |
| 中座 | 1 | 5.35 |
| 木槌 | 1 | 5.06 |
| アッシリア | 1 | 6.75 |
| 女子生徒 | 1 | 4.04 |
| 犇く | 1 | 4.97 |
| 支離滅裂 | 1 | 4.89 |
| 込 | 1 | 4.74 |
| 購う | 1 | 5.31 |
| 卑劣 | 1 | 4.47 |
| 砲身 | 1 | 4.44 |
| 責任を持って | 1 | 4.59 |
| でけぇ | 1 | 5.12 |
| 局所的 | 1 | 5.17 |
| 今生 | 1 | 4.71 |
| よりけり | 1 | 5.30 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| 藪蛇 | 1 | 5.04 |
| 出動 | 1 | 4.63 |
| 能のない | 1 | 5.28 |
| さじ加減 | 1 | 5.27 |
| 順手 | 1 | 5.68 |
| 腹立ち | 1 | 5.55 |
| ニアミス | 1 | 5.59 |
| 砦を落とす | 1 | 5.65 |
| ブーイング | 1 | 4.80 |
| 眠気を誘う | 1 | 5.56 |
| 咄家 | 1 | 5.41 |
| ボーイッシュ | 1 | 5.14 |
| 発起人 | 1 | 5.53 |
| 何ぼ | 1 | 4.84 |
| 録音 | 1 | 4.63 |
| 照射 | 1 | 4.69 |
| 今ほど | 1 | 5.00 |
| ざっくり | 1 | 4.34 |
| ズシン | 1 | 5.05 |
| グルグル | 1 | 4.47 |
| 溢るる | 1 | 6.02 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| 映り | 1 | 4.46 |
| 徽章 | 1 | 4.90 |
| ご足労 | 1 | 4.81 |
| 八寸 | 1 | 6.15 |
| 浮かない顔 | 1 | 4.80 |
| 堪忍袋 | 1 | 5.02 |
| いま一つ | 1 | 6.02 |
| 忍び | 1 | 4.36 |
| 句意 | 1 | 4.54 |
| シンク | 1 | 4.66 |
| 所蔵 | 1 | 5.31 |
| 可燃物 | 1 | 5.47 |
| あぶり出し | 1 | 5.48 |
| 飲ます | 1 | 4.45 |
| バラバラになる | 1 | 5.25 |
| 徹底抗戦 | 1 | 4.92 |
| 数価 | 1 | 7.59 |
| 鈍色 | 1 | 4.70 |
| 六日 | 1 | 4.61 |
| ヤワ | 1 | 5.23 |
| 打ちのめす | 1 | 4.42 |
| 時間外 | 1 | 5.44 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| せき止める | 1 | 5.66 |
| えへん | 1 | 5.01 |
| サタン | 1 | 4.48 |
| 不正 | 1 | 4.11 |
| 顧問 | 1 | 4.41 |
Showing 23601 - 23700 of 24,482 words