※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 覚え違い | 1 | 6.31 |
| 訥訥 | 1 | 7.59 |
| 由々しき | 1 | 4.87 |
| ハンディキャップ | 1 | 5.82 |
| 移植 | 1 | 4.77 |
| 電池切れ | 1 | 5.72 |
| 読み誤る | 1 | 6.37 |
| 薄れゆく | 1 | 5.18 |
| 見栄っ張り | 1 | 5.31 |
| カミソリ | 1 | 5.42 |
| 剋 | 1 | 5.81 |
| メキメキ | 1 | 4.93 |
| 外国製 | 1 | 6.06 |
| 気恥しい | 1 | 5.77 |
| 軸 | 1 | 4.29 |
| 塞がり | 1 | 4.93 |
| 押し合いへし合い | 1 | 5.64 |
| 仲間はずれ | 1 | 5.03 |
| 威厳のある | 1 | 5.03 |
| メッセージ | 1 | 3.81 |
| コツコツ | 1 | 4.46 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 地下水 | 1 | 4.98 |
| 不安がる | 1 | 5.27 |
| 暴圧 | 1 | 5.94 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 匙加減 | 1 | 5.18 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 瞋恚 | 1 | 6.46 |
| 有頂天 | 1 | 5.06 |
| 心配ごと | 1 | 5.81 |
| 乳房 | 1 | 4.66 |
| 願い出 | 1 | 4.94 |
| 食する | 1 | 4.54 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| 隷下 | 1 | 4.91 |
| 墓場 | 1 | 4.55 |
| 踏鞴 | 1 | 4.76 |
| 世に出る | 1 | 5.62 |
| よきに計らえ | 1 | 5.80 |
| 主観的 | 1 | 5.29 |
| 純化 | 1 | 4.95 |
| 鍛える | 1 | 3.77 |
| 勝ち筋 | 1 | 5.19 |
| うそうそ | 1 | 5.64 |
| 暴動 | 1 | 4.48 |
| 小糠雨 | 1 | 6.99 |
| 終局 | 1 | 5.48 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 世情 | 1 | 5.24 |
| 腰を落ち着ける | 1 | 5.00 |
| 連れ添う | 1 | 4.98 |
| 誅 | 1 | 5.65 |
| 創作意欲 | 1 | 5.53 |
| 寒心 | 1 | 6.69 |
| 声がけ | 1 | 5.47 |
| モノクロ | 1 | 5.26 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| 大き過ぎる | 1 | 4.87 |
| 苦情 | 1 | 4.34 |
| 油断は禁物 | 1 | 4.75 |
| 如何様 | 1 | 4.80 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| 突きかかる | 1 | 6.12 |
| ほど遠い | 1 | 4.75 |
| 半端者 | 1 | 5.19 |
| 深窓の令嬢 | 1 | 5.21 |
| 喉を鳴らす | 1 | 4.07 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| どんぐりの背比べ | 1 | 6.06 |
| 知らんがな | 1 | 5.08 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| これにより | 1 | 4.27 |
| 地盤 | 1 | 4.58 |
| 同列 | 1 | 4.65 |
| とも言う | 1 | 4.32 |
| 宿敵 | 1 | 4.62 |
| 列をなす | 1 | 5.94 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| 逆側 | 1 | 4.75 |
| 追い散らす | 1 | 5.30 |
| 愚図 | 1 | 5.11 |
| 男盛り | 1 | 5.99 |
| 気っ風 | 1 | 6.11 |
| 念頭に置く | 1 | 6.11 |
| あれやこれや | 1 | 4.77 |
| 不得手 | 1 | 4.78 |
| ぎゅうぎゅう | 1 | 4.82 |
| ドジっ娘 | 1 | 5.66 |
| 左に曲がる | 1 | 5.82 |
| 坑道 | 1 | 4.06 |
| 亡者 | 1 | 4.33 |
| 編み上げる | 1 | 5.31 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 小芝居 | 1 | 5.25 |
| がちゃりと | 1 | 4.82 |
| 差配 | 1 | 4.85 |
| 制空権 | 1 | 5.13 |
| 存続 | 1 | 4.28 |
Showing 23601 - 23700 of 24,482 words