※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手提げ鞄 | 1 | 6.21 |
| 得体が知れない | 1 | 5.41 |
| ルビ | 1 | 4.83 |
| 無秩序 | 1 | 4.82 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| 一皮剥く | 1 | 5.82 |
| 切り上げる | 1 | 4.34 |
| 大量虐殺 | 1 | 5.32 |
| 中心とする | 1 | 4.90 |
| 木の間 | 1 | 5.10 |
| 駆けまわる | 1 | 5.67 |
| 触覚 | 1 | 4.65 |
| 徳 | 1 | 4.68 |
| それ見ろ | 1 | 6.16 |
| 押し入る | 1 | 4.81 |
| 出尽くす | 1 | 5.56 |
| 牛肉 | 1 | 4.56 |
| バラバラになる | 1 | 5.25 |
| 痛め付ける | 1 | 5.53 |
| やろ | 1 | 4.10 |
| どうこう言う | 1 | 4.86 |
| やんごとない | 1 | 4.95 |
| かそこら | 1 | 4.74 |
| サイ | 1 | 3.82 |
| 衒学趣味 | 1 | 7.11 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| サドル | 1 | 5.37 |
| 一人残らず | 1 | 4.77 |
| 行事 | 1 | 4.17 |
| 固結 | 1 | 6.81 |
| のけ反る | 1 | 4.94 |
| 仕勝ち | 1 | 4.77 |
| 道士 | 1 | 5.09 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| 押える | 1 | 5.13 |
| リンゴ | 1 | 3.88 |
| 頬が緩む | 1 | 4.92 |
| 目鼻 | 1 | 5.30 |
| これと言う | 1 | 5.26 |
| 下働き | 1 | 4.47 |
| つつが無い | 1 | 7.29 |
| 言いくるめる | 1 | 4.75 |
| 下卑る | 1 | 4.57 |
| ぼそぼそ | 1 | 4.65 |
| 負担をかける | 1 | 5.08 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 汚れ物 | 1 | 5.88 |
| 押され気味 | 1 | 5.16 |
| 我に返る | 1 | 4.34 |
| 滑走 | 1 | 4.88 |
| 口許 | 1 | 4.59 |
| 型破り | 1 | 5.35 |
| 規則的 | 1 | 4.97 |
| 突きさす | 1 | 6.45 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 行方をくらます | 1 | 5.96 |
| 口端 | 1 | 4.60 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 躊躇わずに | 1 | 5.14 |
| 空気が読めない | 1 | 5.21 |
| 見分ける | 1 | 4.62 |
| 官吏 | 1 | 4.28 |
| 轡 | 1 | 5.17 |
| ドーナツ形 | 1 | 7.59 |
| 束ねる | 1 | 4.31 |
| 催し物 | 1 | 4.93 |
| 洗 | 1 | 4.78 |
| リニューアル | 1 | 5.64 |
| 朝飯 | 1 | 4.53 |
| ともすると | 1 | 5.56 |
| 技術力 | 1 | 4.44 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| 純化 | 1 | 4.95 |
| 寄ってたかって | 1 | 5.02 |
| 前面 | 1 | 4.15 |
| 縮み | 1 | 5.29 |
| 盗み見る | 1 | 4.72 |
| 黄身 | 1 | 4.95 |
| 空砲 | 1 | 5.50 |
| ぴかぴか光る | 1 | 6.11 |
| 突起 | 1 | 4.68 |
| はれ | 1 | 4.69 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 奪還 | 1 | 3.97 |
| 外堀 | 1 | 4.80 |
| 巻き返し | 1 | 5.38 |
| 釣り針 | 1 | 4.85 |
| ヒーリング | 1 | 5.23 |
| 良し悪し | 1 | 4.79 |
| ムカ | 1 | 4.61 |
| 上体を起こす | 1 | 5.10 |
| 止水 | 1 | 4.80 |
| 当て推量 | 1 | 6.13 |
| 小脇 | 1 | 4.68 |
| シークレット | 1 | 5.50 |
| 翁 | 1 | 4.34 |
| 哀願 | 1 | 5.20 |
| 暴圧 | 1 | 5.94 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 身に余る光栄 | 1 | 5.38 |
Showing 23701 - 23800 of 24,482 words