※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おっけー | 1 | 4.83 |
| 満杯 | 1 | 5.03 |
| 広々 | 1 | 4.95 |
| 畏縮 | 1 | 5.81 |
| 対い | 1 | 6.81 |
| 激戦 | 1 | 4.23 |
| 品のない | 1 | 5.23 |
| 一時休戦 | 1 | 5.49 |
| 土壌 | 1 | 4.57 |
| 恥ずかしながら | 1 | 4.62 |
| 改良 | 1 | 3.93 |
| 非科学的 | 1 | 5.66 |
| アッシリア | 1 | 6.75 |
| 国賓 | 1 | 4.91 |
| 戦争行為 | 1 | 6.02 |
| 垂直 | 1 | 4.33 |
| 密教 | 1 | 6.07 |
| 真っ暗闇 | 1 | 4.83 |
| 引込む | 1 | 5.69 |
| 丸投げ | 1 | 4.24 |
| 生クリーム | 1 | 4.50 |
| 力加減 | 1 | 4.54 |
| 球根 | 1 | 5.13 |
| グルグル | 1 | 4.47 |
| 未満 | 1 | 4.44 |
| パクリ | 1 | 4.83 |
| 退去 | 1 | 4.74 |
| 吐きだす | 1 | 4.60 |
| 作り替える | 1 | 4.87 |
| 線を引く | 1 | 5.41 |
| こうこう | 1 | 5.89 |
| 叩き合う | 1 | 5.50 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| 屠腹 | 1 | 6.17 |
| ヤクザ | 1 | 4.47 |
| 暑気払い | 1 | 6.45 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| お付け | 1 | 5.30 |
| タイミング的に | 1 | 5.04 |
| 騒ぎ声 | 1 | 5.41 |
| 始末屋 | 1 | 6.59 |
| 名乗りをあげる | 1 | 5.53 |
| ドタドタ | 1 | 5.10 |
| 塞がり | 1 | 4.93 |
| 取り留めのない | 1 | 5.45 |
| 水音 | 1 | 4.59 |
| 虚栄心 | 1 | 5.45 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 腹の内 | 1 | 5.46 |
| 抹茶 | 1 | 4.38 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| 引っ付く | 1 | 4.67 |
| 経験の浅い | 1 | 5.24 |
| 殺ぐ | 1 | 5.29 |
| リゾート | 1 | 4.83 |
| 自浄作用 | 1 | 5.49 |
| 輜重 | 1 | 4.81 |
| 去り行く | 1 | 5.62 |
| 北の方 | 1 | 4.81 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 念頭に置く | 1 | 6.11 |
| 後戻り | 1 | 4.70 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| あぶり出し | 1 | 5.48 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 気にも留めず | 1 | 4.97 |
| 組成 | 1 | 5.15 |
| 立ち絵 | 1 | 5.97 |
| 光の速さ | 1 | 5.27 |
| 妄想癖 | 1 | 5.68 |
| 間に合い | 1 | 4.82 |
| 単騎 | 1 | 4.63 |
| 西洋式 | 1 | 6.09 |
| 手持ち無沙汰 | 1 | 4.77 |
| わらべ歌 | 1 | 6.32 |
| 奇しくも | 1 | 4.54 |
| ガタイ | 1 | 5.16 |
| 落石 | 1 | 5.04 |
| 小出し | 1 | 5.15 |
| 明朗 | 1 | 5.18 |
| 週刊誌 | 1 | 5.20 |
| 抜けるような青空 | 1 | 5.49 |
| 撞木 | 1 | 6.66 |
| 猛追 | 1 | 5.28 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| どんぐりの背比べ | 1 | 6.06 |
| 命令口調 | 1 | 5.37 |
| 始めは | 1 | 4.69 |
| 居間 | 1 | 4.07 |
| 師弟 | 1 | 4.67 |
| 悼む | 1 | 4.77 |
| メインストリート | 1 | 4.91 |
| 薄れゆく | 1 | 5.18 |
| クラブ | 1 | 4.44 |
| 十一 | 1 | 4.01 |
| 宣誓 | 1 | 4.57 |
| もんどり | 1 | 5.09 |
| ところ狭しと | 1 | 5.46 |
| 命取り | 1 | 4.64 |
Showing 23801 - 23900 of 24,482 words