※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出尽くす | 1 | 5.56 |
| カオス | 1 | 4.30 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 取り逃す | 1 | 5.25 |
| 自国民 | 1 | 5.18 |
| 一番目 | 1 | 4.71 |
| 死を迎える | 1 | 5.23 |
| ミサイル巡洋艦 | 1 | 7.29 |
| 吐かす | 1 | 5.03 |
| 支社 | 1 | 5.40 |
| 荊棘 | 1 | 5.69 |
| 一遍 | 1 | 5.43 |
| 試煉 | 1 | 4.50 |
| に超したことはない | 1 | 5.35 |
| 素振 | 1 | 4.43 |
| 専門技術 | 1 | 6.08 |
| 累 | 1 | 5.04 |
| 耳新しい | 1 | 6.89 |
| 良し悪し | 1 | 4.79 |
| 眉目秀麗 | 1 | 5.25 |
| ませる | 1 | 5.13 |
| デカブツ | 1 | 4.88 |
| よきに計らえ | 1 | 5.80 |
| 手引き | 1 | 4.61 |
| 両軍 | 1 | 4.46 |
| 立つ瀬がない | 1 | 5.34 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 跳び出す | 1 | 6.19 |
| オフ | 1 | 4.76 |
| 茹で | 1 | 4.50 |
| 常軌 | 1 | 4.93 |
| アミュレット | 1 | 4.76 |
| 好さ | 1 | 5.47 |
| 末席を汚す | 1 | 6.59 |
| 大き過ぎる | 1 | 4.87 |
| 空拳 | 1 | 6.75 |
| 風説 | 1 | 5.61 |
| どの辺り | 1 | 4.60 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| 憐情 | 1 | 6.99 |
| ぐすん | 1 | 5.07 |
| 知らんがな | 1 | 5.08 |
| 追っ掛け | 1 | 6.08 |
| オーバーラップ | 1 | 5.21 |
| 居酒屋 | 1 | 4.35 |
| 余熱 | 1 | 5.34 |
| やり始める | 1 | 5.81 |
| 風切り | 1 | 5.96 |
| シークレット | 1 | 5.50 |
| 黒檀 | 1 | 4.92 |
| 洗 | 1 | 4.78 |
| 戯れ言 | 1 | 5.01 |
| 塔屋 | 1 | 4.15 |
| 趣味の悪い | 1 | 5.04 |
| 出掛 | 1 | 5.08 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| 剋 | 1 | 5.81 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 重低音 | 1 | 4.88 |
| 心あたり | 1 | 5.60 |
| 燕尾服 | 1 | 4.88 |
| 絶対者 | 1 | 5.01 |
| 八寸 | 1 | 6.15 |
| 着地点 | 1 | 4.97 |
| にょろにょろ | 1 | 5.67 |
| 打開策 | 1 | 4.62 |
| 倶に | 1 | 6.20 |
| 介抱 | 1 | 4.46 |
| 柔軟性 | 1 | 4.67 |
| 取扱い | 1 | 5.49 |
| 盗み見 | 1 | 4.92 |
| 邸内 | 1 | 4.95 |
| 守り抜く | 1 | 4.55 |
| 愚の骨頂 | 1 | 5.02 |
| 鼻に付く | 1 | 5.90 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 製紙 | 1 | 5.38 |
| 邪教 | 1 | 4.88 |
| 品がない | 1 | 5.44 |
| 殴り込む | 1 | 5.31 |
| 目鼻 | 1 | 5.30 |
| ポジション | 1 | 4.07 |
| ささくれる | 1 | 5.52 |
| 年嵩 | 1 | 5.03 |
| 犯人捜し | 1 | 5.65 |
| とも言う | 1 | 4.32 |
| 剣法 | 1 | 5.80 |
| 行進 | 1 | 4.48 |
| 使い切り | 1 | 5.32 |
| 成功例 | 1 | 5.16 |
| 歯切れ | 1 | 4.85 |
| オブセッション | 1 | 7.29 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| 楽師 | 1 | 5.05 |
| 儼 | 1 | 5.16 |
| 食べ過ぎる | 1 | 5.40 |
| 成り上がり者 | 1 | 5.45 |
| 見聞き | 1 | 4.68 |
| シャープ | 1 | 4.81 |
| 指南 | 1 | 4.65 |
Showing 23901 - 24000 of 24,482 words