※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 決め付ける | 1 | 5.36 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| 揮う | 1 | 5.15 |
| 楽器 | 1 | 4.11 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| 観覧 | 1 | 5.12 |
| 間借り | 1 | 5.10 |
| 硬度 | 1 | 4.42 |
| お付け | 1 | 5.30 |
| 側方 | 1 | 5.65 |
| 手ぬるい | 1 | 5.50 |
| 画像 | 1 | 3.99 |
| 言いたげ | 1 | 4.45 |
| 姿を表す | 1 | 5.43 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 殴打 | 1 | 4.56 |
| 世途 | 1 | 4.83 |
| 暴動 | 1 | 4.48 |
| 19 | 1 | 4.13 |
| 踏み切り | 1 | 5.66 |
| 克己 | 1 | 6.14 |
| 艦 | 1 | 3.81 |
| 死を迎える | 1 | 5.23 |
| メッキ | 1 | 5.03 |
| 語彙 | 1 | 4.81 |
| フラストレーション | 1 | 5.20 |
| 一泡 | 1 | 5.18 |
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| 字面 | 1 | 4.88 |
| 草食動物 | 1 | 5.16 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 無用の長物 | 1 | 5.09 |
| 小屋 | 1 | 3.53 |
| 締め括る | 1 | 5.05 |
| メイル | 1 | 4.83 |
| 温厚 | 1 | 4.40 |
| 人聞きの悪い | 1 | 4.84 |
| 賄い | 1 | 4.69 |
| ヒエラルキー | 1 | 5.23 |
| 卸し | 1 | 4.68 |
| 惨事 | 1 | 5.03 |
| 荒れる | 1 | 4.47 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| 残りかす | 1 | 5.83 |
| 受け渡し | 1 | 4.65 |
| 長短 | 1 | 5.48 |
| 所為 | 1 | 3.97 |
| ひん死 | 1 | 6.04 |
| 帰陣 | 1 | 5.94 |
| 階間 | 1 | 6.28 |
| 何れにも | 1 | 5.27 |
| 圧死 | 1 | 4.29 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 外堀 | 1 | 4.80 |
| ガラス窓 | 1 | 5.05 |
| 実入り | 1 | 4.74 |
| メイ | 1 | 3.86 |
| ノータリン | 1 | 6.31 |
| 消費期限 | 1 | 5.62 |
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| 負担を掛ける | 1 | 5.50 |
| 格式張る | 1 | 5.56 |
| ガラス越し | 1 | 5.32 |
| サンタ | 1 | 4.41 |
| 不如意 | 1 | 6.05 |
| 模糊 | 1 | 5.31 |
| 手ずから | 1 | 4.71 |
| 頼りがい | 1 | 4.92 |
| 反作用 | 1 | 5.32 |
| 太 | 1 | 3.35 |
| ちち | 1 | 5.06 |
| イスラエル | 1 | 5.65 |
| 眉目秀麗 | 1 | 5.25 |
| 落石 | 1 | 5.04 |
| 天の助け | 1 | 5.73 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| フレア | 1 | 4.13 |
| 転進 | 1 | 5.00 |
| 大声出す | 1 | 5.60 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 清涼剤 | 1 | 5.56 |
| 酒臭い | 1 | 5.02 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| 傾倒 | 1 | 4.76 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 拗れる | 1 | 4.86 |
| 無くしては | 1 | 5.14 |
| 腫れ | 1 | 4.52 |
| 宝飾品 | 1 | 4.67 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 座り直す | 1 | 4.92 |
| 惜しげもなく | 1 | 4.72 |
| バイバイ | 1 | 4.85 |
| 逢魔が時 | 1 | 5.79 |
| 転嫁 | 1 | 5.60 |
| 寝ぼける | 1 | 4.76 |
| 親の七光り | 1 | 5.75 |
| 戸当たり | 1 | 4.99 |
| シラ | 1 | 5.49 |
Showing 23901 - 24000 of 24,482 words