※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| くすん | 1 | 4.97 |
| サタン | 1 | 4.48 |
| できない相談 | 1 | 5.65 |
| 飲ます | 1 | 4.45 |
| バックレる | 1 | 6.40 |
| 禁断 | 1 | 4.62 |
| 挨拶を交わす | 1 | 4.72 |
| 薄闇 | 1 | 4.77 |
| 後付け | 1 | 4.94 |
| 見劣る | 1 | 6.55 |
| 敏 | 1 | 5.49 |
| 何れにも | 1 | 5.27 |
| 縁がない | 1 | 5.08 |
| パラドックス | 1 | 5.74 |
| 制御系 | 1 | 5.37 |
| 探検 | 1 | 4.45 |
| 傍若無人 | 1 | 4.71 |
| ちょっくら | 1 | 5.11 |
| 利剣 | 1 | 5.98 |
| 居た堪れない | 1 | 5.11 |
| 轆轤 | 1 | 5.42 |
| 変顔 | 1 | 5.31 |
| 終り | 1 | 4.84 |
| 腫れ物 | 1 | 5.42 |
| 同じ仲間 | 1 | 5.65 |
| 走 | 1 | 3.93 |
| 予告 | 1 | 4.50 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| 細かい事 | 1 | 4.77 |
| 上書き | 1 | 4.41 |
| 自由意志 | 1 | 5.11 |
| が早いか | 1 | 4.51 |
| 脱け | 1 | 5.89 |
| テレポーテーション | 1 | 5.53 |
| 下手すると | 1 | 4.55 |
| 皆の者 | 1 | 4.61 |
| ごった返す | 1 | 4.71 |
| 仕儀 | 1 | 5.50 |
| 訪問者 | 1 | 4.82 |
| 偏見 | 1 | 4.33 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 浪漫 | 1 | 4.68 |
| 名詞 | 1 | 5.43 |
| 取り引き | 1 | 4.61 |
| ロリータファッション | 1 | 6.21 |
| 巧技 | 1 | 7.59 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 釣り上げる | 1 | 4.49 |
| 柔術 | 1 | 5.24 |
| 同色 | 1 | 4.78 |
| 判断力 | 1 | 4.45 |
| 見いだす | 1 | 4.93 |
| 影響下 | 1 | 4.75 |
| 徽章 | 1 | 4.90 |
| 朝方 | 1 | 4.47 |
| 赤子の手をひねる | 1 | 5.62 |
| 製作者 | 1 | 4.35 |
| 取りなす | 1 | 5.14 |
| 一揆 | 1 | 4.96 |
| 詰めかける | 1 | 4.92 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| 大馬鹿 | 1 | 4.94 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 色あせる | 1 | 5.09 |
| 相剋 | 1 | 6.05 |
| ワースト | 1 | 5.89 |
| 多聞 | 1 | 4.80 |
| 個々に | 1 | 5.06 |
| どぎつい | 1 | 5.43 |
| 効率化 | 1 | 4.74 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| とり憑かれる | 1 | 6.46 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| 取りつく | 1 | 4.82 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| 釈明 | 1 | 4.86 |
| 耳たぶ | 1 | 5.20 |
| どれでも | 1 | 4.90 |
| 繰り替える | 1 | 6.07 |
| 引っ括める | 1 | 6.39 |
| 身だしなみ | 1 | 4.66 |
| 援護射撃 | 1 | 4.64 |
| 分量 | 1 | 4.48 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 所為にする | 1 | 5.04 |
| ことを起こす | 1 | 5.68 |
| 追い駆ける | 1 | 5.95 |
| 忍びない | 1 | 4.71 |
| 算出 | 1 | 4.85 |
| 画像 | 1 | 3.99 |
| 使いで | 1 | 4.56 |
| 方向音痴 | 1 | 5.00 |
| 難点 | 1 | 4.42 |
| 始めの内 | 1 | 6.55 |
| ローマ数字 | 1 | 6.20 |
| 土ぼこり | 1 | 5.48 |
| ボブ | 1 | 4.25 |
| 確実性 | 1 | 4.91 |
| お中 | 1 | 4.18 |
| お代 | 1 | 4.74 |
Showing 2401 - 2500 of 24,482 words