※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 変態的 | 1 | 5.15 |
| 食欲をそそる | 1 | 4.86 |
| 忸怩たる思い | 1 | 5.12 |
| 土師器 | 1 | 5.17 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| 石塊 | 1 | 5.10 |
| 何ほど | 1 | 5.35 |
| どうぞ宜しく | 1 | 4.36 |
| 棲む | 1 | 4.38 |
| 黙秘 | 1 | 4.98 |
| 暗器 | 1 | 4.60 |
| 講師 | 1 | 4.26 |
| 見せ場 | 1 | 4.73 |
| 懐胎 | 1 | 6.78 |
| 汗臭い | 1 | 5.10 |
| ローレライ | 1 | 5.01 |
| 興し | 1 | 5.26 |
| 握りつぶす | 1 | 4.66 |
| 革製 | 1 | 4.68 |
| 手を下す | 1 | 5.05 |
| 穴の開くほど | 1 | 6.36 |
| 上背 | 1 | 4.98 |
| 応募 | 1 | 4.57 |
| メール | 1 | 3.78 |
| 三千 | 1 | 4.21 |
| 語感 | 1 | 5.24 |
| 其れでこそ | 1 | 4.57 |
| 演台 | 1 | 5.57 |
| 買占め | 1 | 5.53 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| できない相談 | 1 | 5.65 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 舵を切る | 1 | 5.53 |
| 首を縦に振る | 1 | 4.61 |
| 丁寧語 | 1 | 5.16 |
| 蘇生 | 1 | 4.01 |
| 兄弟姉妹 | 1 | 4.91 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| 左横 | 1 | 5.50 |
| 負担を掛ける | 1 | 5.50 |
| ミンチ | 1 | 4.66 |
| 星宿 | 1 | 6.78 |
| 金石 | 1 | 6.18 |
| 洒落にならない | 1 | 4.58 |
| 市販 | 1 | 4.80 |
| それ相応 | 1 | 4.25 |
| 風味 | 1 | 3.98 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| どぎつい | 1 | 5.43 |
| 守備範囲 | 1 | 5.20 |
| 木の葉 | 1 | 4.22 |
| 返上 | 1 | 4.56 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| 抜かる | 1 | 5.11 |
| 厚皮 | 1 | 5.91 |
| 晦む | 1 | 5.47 |
| カチャカチャ | 1 | 5.08 |
| 北上 | 1 | 4.43 |
| 縁がない | 1 | 5.08 |
| 薄汚い | 1 | 4.54 |
| 是非もない | 1 | 5.34 |
| がたごと | 1 | 5.83 |
| ネイキッド | 1 | 6.10 |
| 副操縦士 | 1 | 5.74 |
| 格好がいい | 1 | 6.25 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 白濁 | 1 | 5.02 |
| バイオレンス | 1 | 5.22 |
| 青みがかった | 1 | 4.90 |
| 要約すれば | 1 | 5.31 |
| がじ | 1 | 5.07 |
| さあて | 1 | 4.72 |
| 憎さ | 1 | 5.17 |
| お喜び申し上げます | 1 | 5.79 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 気にかかる | 1 | 4.76 |
| どうこう言う | 1 | 4.86 |
| ぱっちり | 1 | 5.03 |
| 貼りつける | 1 | 6.14 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 駄々っ子 | 1 | 5.09 |
| 因縁を付ける | 1 | 6.64 |
| 移植 | 1 | 4.77 |
| 今生 | 1 | 4.71 |
| 題材 | 1 | 4.70 |
| 倍増し | 1 | 5.33 |
| ふて腐れる | 1 | 5.53 |
| ハンマー | 1 | 3.88 |
| 身を置く | 1 | 4.86 |
| バナー | 1 | 5.41 |
| ピュア | 1 | 5.18 |
| 鍾乳石 | 1 | 5.16 |
| 全土 | 1 | 4.19 |
| これっぽち | 1 | 5.50 |
| 慎ましやか | 1 | 4.95 |
| 焦点が合う | 1 | 6.15 |
| 絶滅 | 1 | 4.48 |
| 与しやすい | 1 | 5.61 |
| 見地 | 1 | 5.35 |
Showing 2501 - 2600 of 24,482 words