※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今さっき | 1 | 4.65 |
| 巻き返し | 1 | 5.38 |
| お小遣い | 1 | 4.42 |
| 街角 | 1 | 5.07 |
| 絡み付く | 1 | 4.85 |
| 古き | 1 | 4.49 |
| つかぬ事 | 1 | 5.21 |
| やんごとない | 1 | 4.95 |
| 調子の良い | 1 | 5.48 |
| 意気地なし | 1 | 5.45 |
| 配す | 1 | 4.73 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 木木 | 1 | 5.91 |
| 換算 | 1 | 4.46 |
| ちょこっと | 1 | 4.71 |
| 舵を切る | 1 | 5.53 |
| 首尾 | 1 | 4.91 |
| 成功例 | 1 | 5.16 |
| 頓挫 | 1 | 4.80 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| くすむ | 1 | 4.59 |
| 武闘家 | 1 | 4.63 |
| 遠まわし | 1 | 4.95 |
| 女傑 | 1 | 4.74 |
| 凍土 | 1 | 5.04 |
| 毛穴 | 1 | 5.22 |
| 真白い | 1 | 5.36 |
| 搬入 | 1 | 4.67 |
| 柏手 | 1 | 5.38 |
| 肩身が狭い | 1 | 5.26 |
| 長持ち | 1 | 4.89 |
| 敏 | 1 | 5.49 |
| ご機嫌取り | 1 | 5.00 |
| トサカ | 1 | 5.61 |
| 録画 | 1 | 4.65 |
| 薄板 | 1 | 6.01 |
| 安置 | 1 | 4.68 |
| 天才的 | 1 | 4.80 |
| しょぼい | 1 | 4.72 |
| ヘルメット | 1 | 4.46 |
| 足を取られる | 1 | 5.32 |
| リンゴ | 1 | 3.88 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 使い切り | 1 | 5.32 |
| 繁茂 | 1 | 5.21 |
| 比類 | 1 | 4.97 |
| 迷惑料 | 1 | 4.99 |
| 熟年 | 1 | 5.73 |
| 手荒 | 1 | 4.72 |
| 配列 | 1 | 5.24 |
| 敵地 | 1 | 4.46 |
| 着付ける | 1 | 6.28 |
| ともすると | 1 | 5.56 |
| 轟轟 | 1 | 6.02 |
| 耐久力 | 1 | 4.33 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| 紺色 | 1 | 4.52 |
| 成りすまし | 1 | 5.27 |
| ネ申 | 1 | 4.59 |
| 水垢離 | 1 | 6.45 |
| 不完全 | 1 | 4.33 |
| 目処がつく | 1 | 6.22 |
| 一定期間 | 1 | 4.97 |
| 権謀術数 | 1 | 5.22 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 爆笑 | 1 | 4.40 |
| あれら | 1 | 4.65 |
| 切りそろえる | 1 | 4.84 |
| 出掛 | 1 | 5.08 |
| 噎せる | 1 | 5.35 |
| 暗夜 | 1 | 5.25 |
| すんごい | 1 | 4.83 |
| 当たり外れ | 1 | 5.59 |
| 倶に | 1 | 6.20 |
| 瞑想 | 1 | 4.31 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| 苦渋の決断 | 1 | 5.06 |
| 当惑気味 | 1 | 6.45 |
| 凪 | 1 | 3.93 |
| 前年 | 1 | 5.27 |
| 横っ腹 | 1 | 5.04 |
| 老け | 1 | 4.90 |
| 自分の事のように | 1 | 5.36 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| チャチ | 1 | 5.45 |
| びくっと | 1 | 4.58 |
| 交通事故 | 1 | 4.99 |
| パレオ | 1 | 5.47 |
| クリスチャン | 1 | 5.87 |
| 造型 | 1 | 5.58 |
| 損壊 | 1 | 4.89 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 揉みくちゃ | 1 | 4.78 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| マフィア | 1 | 4.65 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 息の根 | 1 | 4.78 |
| 零れ落ちる | 1 | 4.75 |
| 肉を切らせて骨を断つ | 1 | 5.72 |
Showing 2501 - 2600 of 24,482 words