※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 入学 | 1 | 3.63 |
| 役人 | 1 | 4.03 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| 嘘をつけ | 1 | 5.28 |
| 掘採 | 1 | 5.88 |
| 姫様 | 1 | 3.47 |
| 大筋 | 1 | 4.93 |
| 締まりがない | 1 | 6.51 |
| 兵団 | 1 | 4.10 |
| 本題に入る | 1 | 4.69 |
| ムカ | 1 | 4.61 |
| 孫子 | 1 | 5.27 |
| 紅塵 | 1 | 5.97 |
| 然して | 1 | 4.92 |
| さる者 | 1 | 5.42 |
| 日帰り手術 | 1 | 7.59 |
| ヤワ | 1 | 5.23 |
| アンド | 1 | 4.72 |
| 滑走 | 1 | 4.88 |
| 隔世遺伝 | 1 | 5.57 |
| グッド | 1 | 5.21 |
| 目敏い | 1 | 4.88 |
| 同心円 | 1 | 5.65 |
| 纏わる | 1 | 4.36 |
| マッド | 1 | 5.08 |
| 音頭を取る | 1 | 5.53 |
| 発心 | 1 | 5.67 |
| 捉えどころ | 1 | 5.92 |
| 16 | 1 | 3.89 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| 着れる | 1 | 5.15 |
| フェルト | 1 | 4.11 |
| 最深部 | 1 | 4.28 |
| 饅 | 1 | 5.83 |
| 此間 | 1 | 4.31 |
| 帝国軍人 | 1 | 5.40 |
| ドロップ | 1 | 3.84 |
| 済 | 1 | 4.61 |
| 白紙 | 1 | 4.49 |
| 具に | 1 | 4.22 |
| そぎ落とす | 1 | 6.01 |
| ドルイド | 1 | 5.08 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 強い心 | 1 | 5.35 |
| 青くなる | 1 | 5.10 |
| 積極 | 1 | 5.71 |
| 消費期限 | 1 | 5.62 |
| 鎧う | 1 | 5.14 |
| 血を引く | 1 | 4.44 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 奥行き | 1 | 4.87 |
| 研究機関 | 1 | 5.00 |
| 打開策 | 1 | 4.62 |
| 洗礼名 | 1 | 5.85 |
| 色付き | 1 | 5.22 |
| 損する | 1 | 5.03 |
| 困らせる | 1 | 4.74 |
| 異次元 | 1 | 4.67 |
| 双肩 | 1 | 5.34 |
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| 手習い | 1 | 5.50 |
| 水筒 | 1 | 4.16 |
| 副産物 | 1 | 4.81 |
| 目を遣る | 1 | 5.77 |
| 暴行 | 1 | 4.54 |
| ジャスティス | 1 | 4.57 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| 超常的 | 1 | 5.17 |
| 万難 | 1 | 5.76 |
| 滑空 | 1 | 4.54 |
| 降魔 | 1 | 4.71 |
| 何があろうと | 1 | 4.83 |
| 注文をつける | 1 | 5.95 |
| 上中下 | 1 | 6.05 |
| 五芒星 | 1 | 5.02 |
| 早まって | 1 | 5.29 |
| 初期費用 | 1 | 5.67 |
| 朱色 | 1 | 4.56 |
| 体感 | 1 | 4.13 |
| マリオネット | 1 | 5.19 |
| 記憶をたどる | 1 | 5.71 |
| 口が過ぎる | 1 | 5.83 |
| 想像力 | 1 | 4.49 |
| 心理的 | 1 | 4.62 |
| 六十 | 1 | 4.04 |
| パワーバランス | 1 | 4.96 |
| 王権 | 1 | 4.44 |
| 肉食動物 | 1 | 5.22 |
| わが国 | 1 | 4.89 |
| アトランダム | 1 | 6.42 |
| 拒絶反応 | 1 | 5.02 |
| 其の | 1 | 4.39 |
| 体高 | 1 | 4.99 |
| 待ちくたびれる | 1 | 4.87 |
| ドジっ娘 | 1 | 5.66 |
| 噴射 | 1 | 4.51 |
| 徳 | 1 | 4.68 |
| 蛆虫 | 1 | 5.39 |
| 有り | 1 | 3.97 |
| 朝駆け | 1 | 5.75 |
Showing 2701 - 2800 of 24,482 words