※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鍛える | 1 | 3.77 |
| プレイボーイ | 1 | 5.64 |
| 当たり障り | 1 | 5.25 |
| 回り道 | 1 | 5.00 |
| バーコード | 1 | 5.68 |
| 千年 | 1 | 3.80 |
| 呪術師 | 1 | 4.33 |
| 耳新しい | 1 | 6.89 |
| 即する | 1 | 6.89 |
| 走 | 1 | 3.93 |
| 五代 | 1 | 5.21 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 自省 | 1 | 5.33 |
| 洗い流す | 1 | 4.42 |
| 湿気っぽい | 1 | 6.89 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| 放散 | 1 | 5.49 |
| 依頼人 | 1 | 4.38 |
| 利かぬ | 1 | 5.53 |
| そう言うことか | 1 | 5.59 |
| 機動力 | 1 | 4.06 |
| 晴れの日 | 1 | 5.34 |
| 抑止力 | 1 | 4.62 |
| 倒れ伏す | 1 | 4.62 |
| 天文学的 | 1 | 5.24 |
| 策略家 | 1 | 5.67 |
| 対策を講じる | 1 | 5.54 |
| 巻子 | 1 | 4.79 |
| 美化 | 1 | 4.85 |
| 電話機 | 1 | 5.87 |
| 捏ねる | 1 | 4.97 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 厳として | 1 | 6.64 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| 片眼鏡 | 1 | 4.89 |
| 禁断 | 1 | 4.62 |
| 前々日 | 1 | 5.86 |
| 古刀 | 1 | 5.88 |
| 耳触り | 1 | 5.50 |
| 罪滅ぼし | 1 | 4.99 |
| クソほど | 1 | 6.14 |
| タイミング的に | 1 | 5.04 |
| 中腰 | 1 | 4.94 |
| つんと | 1 | 4.62 |
| さじ加減 | 1 | 5.27 |
| 振りをする | 1 | 4.61 |
| 極秘裏 | 1 | 5.29 |
| 有りもしない | 1 | 4.92 |
| 偉人 | 1 | 4.68 |
| おちおち | 1 | 5.23 |
| 生態系 | 1 | 4.52 |
| 成りすまし | 1 | 5.27 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| 享受 | 1 | 4.56 |
| 打算的 | 1 | 4.96 |
| 誘爆 | 1 | 5.15 |
| 飛び掛かる | 1 | 5.17 |
| でけぇ | 1 | 5.12 |
| 日本有数 | 1 | 6.04 |
| ミルクレープ | 1 | 5.72 |
| 平屋根 | 1 | 6.75 |
| 真っ平ら | 1 | 5.46 |
| 筋骨隆々 | 1 | 4.45 |
| 手こずる | 1 | 4.52 |
| ギャラリー | 1 | 4.49 |
| 食べ過ぎる | 1 | 5.40 |
| 清潔感 | 1 | 4.87 |
| 一士 | 1 | 5.26 |
| 待ったをかける | 1 | 5.12 |
| 気遣わしい | 1 | 4.81 |
| 陰陽道 | 1 | 5.59 |
| 口幅ったい | 1 | 6.29 |
| 屈辱的 | 1 | 4.77 |
| 鉢合わせる | 1 | 5.42 |
| 無軌道 | 1 | 5.24 |
| 口から漏れる | 1 | 5.14 |
| 泣き喚く | 1 | 5.09 |
| 窮極 | 1 | 6.06 |
| 絵図面 | 1 | 5.77 |
| 今さっき | 1 | 4.65 |
| 具体性 | 1 | 5.42 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| バズ | 1 | 5.03 |
| レパートリー | 1 | 4.93 |
| エクトプラズム | 1 | 5.95 |
| 好奇心旺盛 | 1 | 4.71 |
| 切り上げる | 1 | 4.34 |
| 見分ける | 1 | 4.62 |
| 縮 | 1 | 5.29 |
| 人を人とも思わない | 1 | 5.95 |
| 腹一杯 | 1 | 5.01 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 射貫く | 1 | 4.90 |
| 銑 | 1 | 6.46 |
| 下卑る | 1 | 4.57 |
| て形 | 1 | 4.88 |
| 剥奪 | 1 | 4.36 |
| 局地 | 1 | 5.42 |
| 添い遂げる | 1 | 4.93 |
Showing 2701 - 2800 of 24,482 words