※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掛け引き | 1 | 7.19 |
| で成らない | 1 | 4.78 |
| 手切れ金 | 1 | 5.46 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| シーバス | 1 | 5.93 |
| 行事 | 1 | 4.17 |
| したたり落ちる | 1 | 5.84 |
| アカデミー | 1 | 4.11 |
| おかれましては | 1 | 4.97 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| 屈辱的 | 1 | 4.77 |
| 微力 | 1 | 5.15 |
| 充てる | 1 | 4.61 |
| 貼りつける | 1 | 6.14 |
| 合理的 | 1 | 4.26 |
| 知っている限り | 1 | 5.04 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| 地下道 | 1 | 4.63 |
| ぐすん | 1 | 5.07 |
| あいよ | 1 | 4.39 |
| 機転 | 1 | 4.60 |
| 一幅 | 1 | 4.03 |
| 筋の通った | 1 | 5.48 |
| Bクラス | 1 | 5.16 |
| げっ | 1 | 4.25 |
| 雌黄 | 1 | 5.32 |
| 火を点ける | 1 | 4.88 |
| 肝いり | 1 | 5.53 |
| 胸の谷間 | 1 | 4.93 |
| 瀑布 | 1 | 5.03 |
| 流れを汲む | 1 | 5.57 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 遠まわし | 1 | 4.95 |
| ぺ | 1 | 3.41 |
| 利便性 | 1 | 4.64 |
| ほど遠い | 1 | 4.75 |
| 異名を取る | 1 | 5.79 |
| 数式 | 1 | 5.05 |
| 発足 | 1 | 4.78 |
| 自立型 | 1 | 5.97 |
| 恥入る | 1 | 6.59 |
| くの字 | 1 | 5.05 |
| 花形 | 1 | 4.96 |
| 何日も | 1 | 4.36 |
| 仮想敵国 | 1 | 5.29 |
| 叩き落とす | 1 | 4.69 |
| 単独 | 1 | 4.37 |
| 初心者 | 1 | 3.76 |
| 引く手 | 1 | 5.94 |
| 野次 | 1 | 4.93 |
| 時おり | 1 | 4.49 |
| 降魔 | 1 | 4.71 |
| cm | 1 | 4.10 |
| 多事 | 1 | 6.30 |
| 猛 | 1 | 4.36 |
| 申し伝える | 1 | 5.61 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| モチベーション | 1 | 4.49 |
| 礼節 | 1 | 4.77 |
| 非運 | 1 | 6.99 |
| 挙句の果て | 1 | 4.79 |
| ピラミッド | 1 | 4.75 |
| 馬防柵 | 1 | 5.36 |
| 本通り | 1 | 6.13 |
| 蔑み | 1 | 4.75 |
| 大正 | 1 | 5.28 |
| ぴんと | 1 | 4.61 |
| 味な | 1 | 4.86 |
| 全域 | 1 | 4.38 |
| 手酷い | 1 | 4.97 |
| 何なりと | 1 | 4.68 |
| 編み上げる | 1 | 5.31 |
| 燕尾服 | 1 | 4.88 |
| 埒が明かない | 1 | 4.71 |
| 鞴 | 1 | 5.98 |
| のけ反る | 1 | 4.94 |
| 影が薄い | 1 | 5.21 |
| 慇懃無礼 | 1 | 5.06 |
| 深追い | 1 | 4.87 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| 電撃作戦 | 1 | 5.70 |
| どや顔 | 1 | 5.20 |
| 異常発生 | 1 | 5.07 |
| 澄み切った | 1 | 5.01 |
| グッド | 1 | 5.21 |
| 理論値 | 1 | 5.92 |
| 持ち越し | 1 | 4.97 |
| 倫理的 | 1 | 5.04 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 無きにしもあらず | 1 | 5.59 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| 米 | 1 | 3.70 |
| 一歩一歩 | 1 | 4.61 |
| 器具 | 1 | 4.34 |
| 氷る | 1 | 5.44 |
| 筒状 | 1 | 4.91 |
| どうしてもと言うのなら | 1 | 5.70 |
| スポンジ | 1 | 4.92 |
| 佳 | 1 | 4.84 |
Showing 2801 - 2900 of 24,482 words