※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 間隙 | 1 | 4.73 |
| 日焼け | 1 | 4.57 |
| 一族 | 1 | 3.38 |
| 混淆 | 1 | 6.04 |
| 人気ぶり | 1 | 5.86 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| 選出 | 1 | 4.41 |
| 我が儘 | 1 | 4.33 |
| 弛緩 | 1 | 4.56 |
| 課する | 1 | 4.47 |
| 百戦錬磨 | 1 | 4.88 |
| 地金 | 1 | 5.44 |
| とあらば | 1 | 4.48 |
| メスを入れる | 1 | 6.23 |
| ガー | 1 | 5.09 |
| まんじりともしない | 1 | 6.45 |
| 落石 | 1 | 5.04 |
| じゃい | 1 | 4.65 |
| 突貫工事 | 1 | 5.31 |
| 見下げる | 1 | 5.53 |
| 萎む | 1 | 4.87 |
| 血潮 | 1 | 4.80 |
| 勝ち筋 | 1 | 5.19 |
| 弾幕 | 1 | 4.38 |
| 報知 | 1 | 5.98 |
| 優等生 | 1 | 4.65 |
| 平野 | 1 | 4.41 |
| カビ臭 | 1 | 6.18 |
| 非合法 | 1 | 4.72 |
| ディティール | 1 | 5.67 |
| 何の得にもならない | 1 | 5.95 |
| 括れ | 1 | 5.04 |
| 何れか | 1 | 5.53 |
| 滞在中 | 1 | 4.56 |
| 釣り上げる | 1 | 4.49 |
| 不手際 | 1 | 4.70 |
| 差し当たり | 1 | 5.45 |
| 得体が知れない | 1 | 5.41 |
| セパレート | 1 | 5.49 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| お目見え | 1 | 5.18 |
| 前面 | 1 | 4.15 |
| 跳ねまわる | 1 | 6.02 |
| 布く | 1 | 5.53 |
| 刺客 | 1 | 4.14 |
| 見して | 1 | 5.39 |
| ノーコメント | 1 | 5.12 |
| 乱離 | 1 | 5.28 |
| 宿泊施設 | 1 | 4.58 |
| 歳相応 | 1 | 4.90 |
| 直中 | 1 | 6.07 |
| 書きにくい | 1 | 6.21 |
| 亡者 | 1 | 4.33 |
| 一日か二日 | 1 | 5.69 |
| 民兵 | 1 | 4.81 |
| バーナー | 1 | 5.43 |
| 緩まる | 1 | 5.42 |
| 腑抜け | 1 | 4.89 |
| くたばれ | 1 | 4.95 |
| 秘薬 | 1 | 4.56 |
| 占領 | 1 | 4.10 |
| 饅 | 1 | 5.83 |
| 見続ける | 1 | 4.88 |
| トサカ | 1 | 5.61 |
| 革新 | 1 | 5.28 |
| 武士道 | 1 | 5.41 |
| 編み上げ | 1 | 5.15 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| ほれ込む | 1 | 5.84 |
| 来るべき | 1 | 4.79 |
| 肴にする | 1 | 6.94 |
| 脱字 | 1 | 4.70 |
| アル | 1 | 3.10 |
| 縮み | 1 | 5.29 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 零れ落ちる | 1 | 4.75 |
| 収集 | 1 | 4.11 |
| 寂寥 | 1 | 5.43 |
| 長旅 | 1 | 4.43 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| 審査 | 1 | 4.28 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| 問い合わせ | 1 | 4.58 |
| 薄れゆく | 1 | 5.18 |
| 本意ない | 1 | 7.42 |
| 古き | 1 | 4.49 |
| 勝手知ったる | 1 | 4.89 |
| 思考力 | 1 | 4.98 |
| アンバランス | 1 | 4.80 |
| 字面 | 1 | 4.88 |
| 逢瀬 | 1 | 4.75 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| 踏み抜く | 1 | 4.70 |
| 曝す | 1 | 4.80 |
| 名乗りを上げる | 1 | 4.98 |
| 君ら | 1 | 4.32 |
| 犬猫 | 1 | 4.91 |
| 提言 | 1 | 4.74 |
| 受理 | 1 | 4.18 |
Showing 201 - 300 of 24,482 words