※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しゃしゃり出る | 1 | 5.06 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| 取り付ける | 1 | 4.23 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 済 | 1 | 4.61 |
| 全周 | 1 | 5.32 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 持ち手 | 1 | 4.57 |
| 気を使う | 1 | 4.60 |
| 内密 | 1 | 4.95 |
| 幕を引く | 1 | 6.08 |
| 南国 | 1 | 4.71 |
| 練り | 1 | 4.29 |
| 定まり | 1 | 5.77 |
| 街路 | 1 | 4.59 |
| 政治力 | 1 | 5.19 |
| 竜頭 | 1 | 5.13 |
| ずんぐりむっくり | 1 | 5.33 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| ポータル | 1 | 4.27 |
| 科する | 1 | 5.46 |
| ランチタイム | 1 | 5.22 |
| 七重 | 1 | 5.22 |
| 完全無欠 | 1 | 4.78 |
| フラ | 1 | 4.33 |
| 口をとがらせる | 1 | 5.68 |
| 続行 | 1 | 4.25 |
| 不法侵入者 | 1 | 5.49 |
| マフィア | 1 | 4.65 |
| バカスカ | 1 | 5.43 |
| シーバス | 1 | 5.93 |
| 汗臭い | 1 | 5.10 |
| 差しかかる | 1 | 5.07 |
| 減退 | 1 | 5.26 |
| マーブル | 1 | 5.18 |
| 問題にならない | 1 | 4.78 |
| 泥絵 | 1 | 4.31 |
| 判断力 | 1 | 4.45 |
| 正答 | 1 | 5.53 |
| 蠟燭 | 1 | 6.64 |
| 交す | 1 | 5.11 |
| 法人 | 1 | 5.54 |
| 書籍版 | 1 | 4.29 |
| 喪う | 1 | 4.43 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 終幕 | 1 | 5.10 |
| ドクター | 1 | 4.53 |
| 下手すると | 1 | 4.55 |
| 調和 | 1 | 4.26 |
| 孤立感 | 1 | 6.39 |
| 良い線 | 1 | 5.83 |
| 判型 | 1 | 6.99 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| よろける | 1 | 4.61 |
| 気忙しい | 1 | 6.14 |
| 馬防柵 | 1 | 5.36 |
| 脳裡 | 1 | 5.22 |
| カーペット | 1 | 4.80 |
| 送り迎え | 1 | 5.16 |
| 名前を付ける | 1 | 4.98 |
| すべし | 1 | 4.93 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 形式化 | 1 | 6.51 |
| 夜遅く | 1 | 4.46 |
| 身体つき | 1 | 4.80 |
| 笏 | 1 | 5.68 |
| 聖剣 | 1 | 3.66 |
| 屈託ない | 1 | 5.61 |
| 息急き | 1 | 6.48 |
| 職業病 | 1 | 5.41 |
| 時代劇 | 1 | 4.80 |
| 畏縮 | 1 | 5.81 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| よちよち歩き | 1 | 5.56 |
| 中ほど | 1 | 4.75 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
| 過熱 | 1 | 5.27 |
| 壮とする | 1 | 5.20 |
| やり口 | 1 | 4.61 |
| 娼婦 | 1 | 4.09 |
| 負担を掛ける | 1 | 5.50 |
| プレッシャー | 1 | 4.06 |
| あられもない | 1 | 5.16 |
| 人形劇 | 1 | 5.37 |
| 改稿 | 1 | 4.63 |
| 大多数 | 1 | 4.25 |
| 眠りから覚める | 1 | 5.91 |
| 楽曲 | 1 | 5.15 |
| 拇印 | 1 | 5.71 |
| うら寂しい | 1 | 6.22 |
| 一択 | 1 | 4.71 |
| 刺し殺す | 1 | 5.23 |
| 頼みの綱 | 1 | 4.98 |
| 丸石 | 1 | 5.85 |
| 整合 | 1 | 5.79 |
| 伝授 | 1 | 4.51 |
| 紀元前 | 1 | 5.29 |
| 下降 | 1 | 4.66 |
| 暗黒面 | 1 | 5.51 |
Showing 2901 - 3000 of 24,482 words