※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 便利屋 | 1 | 5.06 |
| 君ら | 1 | 4.32 |
| 一将 | 1 | 5.12 |
| 朧雲 | 1 | 7.29 |
| 理解不能 | 1 | 4.53 |
| 争い事 | 1 | 5.17 |
| 意味有りげ | 1 | 6.04 |
| 会期 | 1 | 6.49 |
| 吐きだす | 1 | 4.60 |
| おすそ分け | 1 | 5.04 |
| 暁光 | 1 | 6.29 |
| 屠腹 | 1 | 6.17 |
| 娼婦 | 1 | 4.09 |
| 爆破 | 1 | 4.28 |
| 邪教 | 1 | 4.88 |
| バカンス | 1 | 4.89 |
| 花道 | 1 | 5.20 |
| すれ違いざま | 1 | 4.54 |
| 一助 | 1 | 4.79 |
| 事務 | 1 | 4.39 |
| 気立て | 1 | 5.23 |
| 軍靴 | 1 | 5.15 |
| 片眼鏡 | 1 | 4.89 |
| 反吐が出る | 1 | 4.97 |
| 噴飯もの | 1 | 5.88 |
| 柔術 | 1 | 5.24 |
| どっさり | 1 | 4.92 |
| 気配もない | 1 | 4.80 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| 利かす | 1 | 5.71 |
| 一区 | 1 | 4.99 |
| 収益 | 1 | 4.70 |
| 弥次る | 1 | 5.46 |
| 美男美女 | 1 | 4.78 |
| 利便性 | 1 | 4.64 |
| グレードアップ | 1 | 5.24 |
| 抑え切れない | 1 | 5.52 |
| 観戦 | 1 | 3.99 |
| 送り込み | 1 | 4.90 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| 未満 | 1 | 4.44 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| 笑いもの | 1 | 5.05 |
| 時限 | 1 | 5.10 |
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| 切り端 | 1 | 5.07 |
| 手の早い | 1 | 6.05 |
| 日を追うごとに | 1 | 5.29 |
| 神曲 | 1 | 6.34 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| コントラスト | 1 | 4.97 |
| 遠視 | 1 | 4.01 |
| 空気が読めない | 1 | 5.21 |
| 共倒れ | 1 | 5.03 |
| 廃置 | 1 | 5.63 |
| 引き立て | 1 | 4.71 |
| 半島 | 1 | 4.47 |
| 看做し | 1 | 5.31 |
| 修学旅行 | 1 | 4.46 |
| 身体つき | 1 | 4.80 |
| 拍車をかける | 1 | 5.33 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| 由緒ある | 1 | 5.10 |
| 抜け駆け | 1 | 4.74 |
| 使いで | 1 | 4.56 |
| 行く当て | 1 | 5.22 |
| 穴を穿つ | 1 | 5.61 |
| 木目 | 1 | 4.59 |
| 差っ引く | 1 | 5.50 |
| 摩耗 | 1 | 4.83 |
| ジトっと | 1 | 5.55 |
| 剛腕 | 1 | 4.45 |
| 酔っぱらい | 1 | 4.76 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| めっ | 1 | 4.51 |
| お邪魔します | 1 | 4.69 |
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| 感涙 | 1 | 4.99 |
| マヨネーズ | 1 | 4.39 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| ねつ造 | 1 | 5.51 |
| フィルター | 1 | 4.76 |
| 泝る | 1 | 5.13 |
| メッセージ | 1 | 3.81 |
| 倫理観 | 1 | 4.68 |
| 命運 | 1 | 4.41 |
| 自省 | 1 | 5.33 |
| お構い | 1 | 4.87 |
| 忘れがち | 1 | 4.96 |
| 立体的 | 1 | 4.79 |
| 典 | 1 | 4.73 |
| 優遇 | 1 | 4.30 |
| 審美眼 | 1 | 5.28 |
| 矮小 | 1 | 4.67 |
| 引き続く | 1 | 5.34 |
| グッド | 1 | 5.21 |
| 別室 | 1 | 4.33 |
| 何てったって | 1 | 5.01 |
| ベール | 1 | 3.81 |
| 絞め殺す | 1 | 5.14 |
Showing 3101 - 3200 of 24,482 words