※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自刃 | 1 | 5.44 |
| ああん | 1 | 4.56 |
| シミ | 1 | 4.72 |
| 旧交 | 1 | 5.48 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| くちばしを挟む | 1 | 6.99 |
| 備に | 1 | 4.81 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| 不予 | 1 | 4.51 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 軍団長 | 1 | 4.20 |
| 千鈞 | 1 | 6.75 |
| 貰い物 | 1 | 5.30 |
| 辺り一帯 | 1 | 4.90 |
| 切り取り | 1 | 4.99 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| 厳守 | 1 | 5.26 |
| 循環 | 1 | 4.00 |
| 壁の花 | 1 | 5.29 |
| レ | 1 | 3.52 |
| 古刀 | 1 | 5.88 |
| さっくり | 1 | 4.91 |
| 事ある毎に | 1 | 5.34 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| 取り逃す | 1 | 5.25 |
| 減速 | 1 | 4.45 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| 高重力 | 1 | 5.88 |
| ひねくれ者 | 1 | 5.49 |
| 薄皮 | 1 | 4.92 |
| 町中 | 1 | 4.30 |
| 指揮者 | 1 | 4.89 |
| フツー | 1 | 5.13 |
| 捏ねる | 1 | 4.97 |
| 畳み掛ける | 1 | 4.64 |
| 地理的 | 1 | 4.93 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| しまい込む | 1 | 5.14 |
| 綯い交ぜ | 1 | 5.49 |
| めぐり合わせ | 1 | 5.83 |
| 花形 | 1 | 4.96 |
| 鰻 | 1 | 4.32 |
| 外堀 | 1 | 4.80 |
| 無理を言う | 1 | 5.38 |
| 割りのいい | 1 | 6.32 |
| 行方をくらます | 1 | 5.96 |
| 周波 | 1 | 4.81 |
| 留年 | 1 | 4.95 |
| 引込む | 1 | 5.69 |
| 鎚 | 1 | 4.25 |
| 台風 | 1 | 4.55 |
| 人物評価 | 1 | 5.87 |
| 足払い | 1 | 4.74 |
| 豹変 | 1 | 4.54 |
| 待ちくたびれる | 1 | 4.87 |
| 到る | 1 | 3.77 |
| 鞴 | 1 | 5.98 |
| 縁故 | 1 | 5.07 |
| やいのやいの | 1 | 5.29 |
| 行き詰まる | 1 | 4.99 |
| お知らせ | 1 | 4.09 |
| 豪気 | 1 | 5.06 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| 中略 | 1 | 4.91 |
| 分化 | 1 | 5.41 |
| 悪しからず | 1 | 5.43 |
| 賑やかし | 1 | 5.46 |
| 煩多 | 1 | 5.72 |
| 部分的 | 1 | 4.72 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| 造語 | 1 | 5.40 |
| 持ち手 | 1 | 4.57 |
| アッパー | 1 | 4.98 |
| その他諸々 | 1 | 4.73 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| 手ずから | 1 | 4.71 |
| 周回 | 1 | 4.56 |
| 曜日 | 1 | 5.12 |
| 名義で | 1 | 5.11 |
| 副産物 | 1 | 4.81 |
| リーチ | 1 | 4.40 |
| 女性用 | 1 | 4.79 |
| 老齢 | 1 | 4.64 |
| 一つひとつ | 1 | 4.44 |
| 確たる | 1 | 4.93 |
| 首謀者 | 1 | 4.35 |
| 愚かにも | 1 | 4.95 |
| 薄闇 | 1 | 4.77 |
| 景観 | 1 | 4.71 |
| ガラス管 | 1 | 5.88 |
| 起爆剤 | 1 | 5.44 |
| ろくすっぽ | 1 | 5.69 |
| 泥臭い | 1 | 4.93 |
| 仮想敵国 | 1 | 5.29 |
| 罰当たり | 1 | 5.14 |
| 取り止め | 1 | 5.17 |
| 羽根 | 1 | 4.08 |
| 暮れ果てる | 1 | 7.59 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
Showing 3201 - 3300 of 24,482 words