※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 断崖 | 1 | 4.74 |
| 鎧う | 1 | 5.14 |
| 漕ぎ着ける | 1 | 5.40 |
| 線を引く | 1 | 5.41 |
| 目鼻 | 1 | 5.30 |
| 熟成 | 1 | 4.42 |
| 毎度毎度 | 1 | 4.92 |
| 抗 | 1 | 4.74 |
| さ迷う | 1 | 4.80 |
| 礼節 | 1 | 4.77 |
| 備に | 1 | 4.81 |
| 見劣る | 1 | 6.55 |
| 内職 | 1 | 5.11 |
| 見れば見るほど | 1 | 5.04 |
| 喚き立てる | 1 | 5.83 |
| 坑道 | 1 | 4.06 |
| げっ | 1 | 4.25 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| ことを起こす | 1 | 5.68 |
| ジュネーブ | 1 | 6.72 |
| ン | 1 | 3.43 |
| モーション | 1 | 4.52 |
| 雁首を揃える | 1 | 6.99 |
| 口笛を吹く | 1 | 5.26 |
| シック | 1 | 5.04 |
| 一部始終 | 1 | 4.57 |
| 滅相 | 1 | 4.94 |
| 道徳 | 1 | 4.79 |
| 暁光 | 1 | 6.29 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| オプションサービス | 1 | 6.89 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| 抑え込み | 1 | 4.90 |
| 女郎 | 1 | 5.31 |
| くんくん | 1 | 5.00 |
| 扮する | 1 | 5.50 |
| クソっ | 1 | 5.09 |
| ミミズ | 1 | 4.57 |
| 記憶をたどる | 1 | 5.71 |
| 帝国軍人 | 1 | 5.40 |
| イオ | 1 | 4.84 |
| 出戻り | 1 | 5.37 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| カラフル | 1 | 4.56 |
| ヤバイ | 1 | 4.01 |
| いい大人 | 1 | 5.18 |
| 頓挫 | 1 | 4.80 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| 遊び場 | 1 | 4.87 |
| サブカルチャー | 1 | 5.27 |
| 軸 | 1 | 4.29 |
| 背表紙 | 1 | 5.02 |
| 待たす | 1 | 4.55 |
| ズカズカ | 1 | 5.13 |
| 技師 | 1 | 4.31 |
| 要件 | 1 | 4.37 |
| ブローチ | 1 | 4.53 |
| 探究 | 1 | 5.19 |
| 公認 | 1 | 4.58 |
| 駆け下りる | 1 | 5.24 |
| 動員 | 1 | 4.17 |
| 理路整然 | 1 | 5.15 |
| 分裂 | 1 | 4.07 |
| ずっと前に | 1 | 5.16 |
| 嗜好品 | 1 | 4.72 |
| 弾幕 | 1 | 4.38 |
| イスラエル | 1 | 5.65 |
| 瞳を凝らす | 1 | 6.85 |
| 大言壮語 | 1 | 5.20 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| 爪先 | 1 | 4.47 |
| 真円 | 1 | 5.20 |
| ゲイル | 1 | 4.19 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 筆記具 | 1 | 5.28 |
| チクチク | 1 | 4.83 |
| 薄闇 | 1 | 4.77 |
| 囲繞 | 1 | 6.81 |
| 運が良い | 1 | 4.75 |
| バックアップ | 1 | 4.46 |
| 男衆 | 1 | 4.06 |
| 垂 | 1 | 5.35 |
| 大工 | 1 | 4.25 |
| 開墾 | 1 | 4.47 |
| 生き恥 | 1 | 5.28 |
| ある限り | 1 | 4.43 |
| 見掛ける | 1 | 4.65 |
| 間借り | 1 | 5.10 |
| のんびり屋 | 1 | 5.58 |
| 緊急性 | 1 | 4.94 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| 当機 | 1 | 5.21 |
| お菓子作り | 1 | 4.63 |
| 数珠 | 1 | 4.88 |
| 身に余る光栄 | 1 | 5.38 |
| 昨日今日 | 1 | 4.95 |
| できない相談 | 1 | 5.65 |
| からくり | 1 | 4.95 |
| 着実 | 1 | 4.30 |
Showing 3401 - 3500 of 24,482 words