※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夕暮時 | 1 | 6.94 |
| 渡り歩く | 1 | 4.70 |
| 早鐘 | 1 | 5.02 |
| 朧雲 | 1 | 7.29 |
| 出だし | 1 | 4.91 |
| 櫛 | 1 | 4.56 |
| 深海 | 1 | 4.52 |
| 開祖 | 1 | 5.00 |
| 駆け下る | 1 | 6.05 |
| ガーデン | 1 | 4.81 |
| 華がない | 1 | 5.97 |
| 弓手 | 1 | 5.42 |
| 和気あいあい | 1 | 5.06 |
| 土壌 | 1 | 4.57 |
| 其方 | 1 | 3.98 |
| 利かぬ | 1 | 5.53 |
| どうこう言う | 1 | 4.86 |
| 細氷 | 1 | 6.11 |
| 申し伝える | 1 | 5.61 |
| 死んだ魚の目 | 1 | 5.68 |
| 書き損じ | 1 | 5.78 |
| 握りつぶす | 1 | 4.66 |
| 押し売り | 1 | 5.18 |
| 辞書 | 1 | 4.57 |
| 凧 | 1 | 4.71 |
| 鳥肌 | 1 | 4.46 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| かき乱す | 1 | 4.71 |
| 歳を取る | 1 | 5.43 |
| 高姿勢 | 1 | 7.11 |
| 涯 | 1 | 6.06 |
| 比肩 | 1 | 4.90 |
| 八十 | 1 | 3.96 |
| 其れでこそ | 1 | 4.57 |
| 敵愾心 | 1 | 4.78 |
| に就き | 1 | 5.29 |
| 平謝り | 1 | 4.97 |
| もしもの事 | 1 | 4.86 |
| 刀傷 | 1 | 5.02 |
| ゴミクズ | 1 | 5.08 |
| 副産物 | 1 | 4.81 |
| 脱する | 1 | 4.75 |
| 度を失う | 1 | 6.89 |
| 助攻 | 1 | 6.24 |
| 方達 | 1 | 4.68 |
| 討伐軍 | 1 | 4.35 |
| 軍律 | 1 | 6.11 |
| 入り用 | 1 | 5.20 |
| 一泡 | 1 | 5.18 |
| テクノカット | 1 | 7.59 |
| ぐらり | 1 | 4.55 |
| 商店 | 1 | 4.05 |
| ぎくしゃく | 1 | 5.03 |
| シナリオ | 1 | 4.19 |
| 幼少期 | 1 | 4.39 |
| うなり声 | 1 | 4.48 |
| 事が出来る | 1 | 3.66 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 足裏 | 1 | 4.76 |
| 原子 | 1 | 4.75 |
| 強いところ | 1 | 5.59 |
| 灸を据える | 1 | 6.13 |
| 始めは | 1 | 4.69 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| 乱反射 | 1 | 5.02 |
| 書き終わる | 1 | 5.74 |
| パンドラの箱 | 1 | 5.64 |
| 証拠不十分 | 1 | 5.83 |
| 頭ごなし | 1 | 5.03 |
| 空音 | 1 | 5.43 |
| ひん死 | 1 | 6.04 |
| 官爵 | 1 | 5.85 |
| 心を許す | 1 | 5.53 |
| ヴィンテージ | 1 | 6.49 |
| アダルト | 1 | 5.30 |
| 手桶 | 1 | 5.38 |
| やっとこ | 1 | 5.36 |
| ところがどっこい | 1 | 5.44 |
| 生み | 1 | 4.57 |
| 見つけ出す | 1 | 4.21 |
| 粗末 | 1 | 4.18 |
| 宝珠 | 1 | 4.15 |
| 仏典 | 1 | 5.85 |
| トサカ | 1 | 5.61 |
| 形式化 | 1 | 6.51 |
| 引き継ぎ | 1 | 4.52 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 転売 | 1 | 4.87 |
| グッジョブ | 1 | 4.95 |
| 押し合いへし合い | 1 | 5.64 |
| 手櫛 | 1 | 5.11 |
| お代 | 1 | 4.74 |
| よすが | 1 | 5.66 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 組成 | 1 | 5.15 |
| 身のほど | 1 | 6.16 |
| 小振り | 1 | 5.03 |
| 遠見 | 1 | 4.58 |
| 盛りだくさん | 1 | 5.30 |
Showing 3601 - 3700 of 24,482 words