※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やっかみ | 1 | 4.92 |
| ぐにゃぐにゃ | 1 | 5.40 |
| 順風満帆 | 1 | 4.97 |
| 澄みきった | 1 | 5.59 |
| 始末屋 | 1 | 6.59 |
| 噛み砕く | 1 | 4.30 |
| どんぐりの背比べ | 1 | 6.06 |
| シック | 1 | 5.04 |
| オプションサービス | 1 | 6.89 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| フランス | 1 | 4.26 |
| 斬り結ぶ | 1 | 5.59 |
| 御影石 | 1 | 5.68 |
| 潤い | 1 | 4.91 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 塵芥 | 1 | 4.98 |
| 目の下 | 1 | 4.53 |
| 拙 | 1 | 5.22 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| 骨を折る | 1 | 5.31 |
| 思うつぼ | 1 | 5.43 |
| 交通事故 | 1 | 4.99 |
| 大地震 | 1 | 5.23 |
| ご機嫌取り | 1 | 5.00 |
| 世情 | 1 | 5.24 |
| 隔世遺伝 | 1 | 5.57 |
| 充電器 | 1 | 5.50 |
| 兵団 | 1 | 4.10 |
| 丸投げ | 1 | 4.24 |
| サーベルタイガー | 1 | 5.40 |
| 安っぽい | 1 | 4.69 |
| フォークダンス | 1 | 5.63 |
| 時間を取る | 1 | 5.42 |
| 野兎 | 1 | 4.11 |
| 敵同士 | 1 | 4.96 |
| 掴み掛かる | 1 | 5.99 |
| ドロップ | 1 | 3.84 |
| 正答 | 1 | 5.53 |
| 針の穴 | 1 | 5.35 |
| 由々しき | 1 | 4.87 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| 要塞都市 | 1 | 5.07 |
| 汗臭い | 1 | 5.10 |
| 皆の者 | 1 | 4.61 |
| いい度胸 | 1 | 4.73 |
| 滔滔 | 1 | 6.81 |
| 押し入れ | 1 | 5.22 |
| 物差 | 1 | 5.70 |
| 討伐軍 | 1 | 4.35 |
| 考えもの | 1 | 5.06 |
| 与しやすい | 1 | 5.61 |
| 布く | 1 | 5.53 |
| 前々日 | 1 | 5.86 |
| 三国一 | 1 | 6.05 |
| 是が非でも | 1 | 4.83 |
| 燃え移る | 1 | 4.86 |
| 霊気 | 1 | 4.82 |
| 悪神 | 1 | 4.42 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| 後手に回る | 1 | 5.28 |
| 畳み掛ける | 1 | 4.64 |
| 占有権 | 1 | 6.20 |
| それ見ろ | 1 | 6.16 |
| 神智学 | 1 | 6.89 |
| 焚き火 | 1 | 4.02 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 中葉 | 1 | 7.19 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| 筋骨隆々 | 1 | 4.45 |
| 脂ぎった | 1 | 5.29 |
| 突っ込みどころ | 1 | 5.21 |
| 思えてならない | 1 | 4.97 |
| 媚びを売る | 1 | 5.60 |
| 句 | 1 | 4.57 |
| 歯切れの悪い | 1 | 4.88 |
| 置き換わる | 1 | 5.19 |
| あははは | 1 | 4.32 |
| ニュースペーパー | 1 | 6.55 |
| 隔絶 | 1 | 4.40 |
| くどくど | 1 | 5.24 |
| 自粛 | 1 | 5.02 |
| 怪奇 | 1 | 5.28 |
| 掃いて捨てるほど | 1 | 5.39 |
| 蜘蛛 | 1 | 3.58 |
| 食指が動く | 1 | 5.98 |
| 赤子の手をひねる | 1 | 5.62 |
| 宛い | 1 | 5.45 |
| 相剋 | 1 | 6.05 |
| 長所 | 1 | 4.41 |
| 頭を使う | 1 | 5.04 |
| 回想 | 1 | 4.52 |
| 仲違い | 1 | 4.87 |
| 隔て | 1 | 4.67 |
| エクトプラズム | 1 | 5.95 |
| 甲乙 | 1 | 5.62 |
| 眠気を誘う | 1 | 5.56 |
| 行って来 | 1 | 5.35 |
| 何時からか | 1 | 4.86 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
Showing 3801 - 3900 of 24,482 words