※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 独裁政治 | 1 | 6.03 |
| 独りごちる | 1 | 5.18 |
| 廃寺 | 1 | 4.60 |
| 連呼 | 1 | 4.59 |
| 飼育 | 1 | 4.46 |
| 晦む | 1 | 5.47 |
| 粒ぞろい | 1 | 5.81 |
| 数週間 | 1 | 4.52 |
| 逆なで | 1 | 5.15 |
| 知的生命体 | 1 | 5.04 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 戯れ言 | 1 | 5.01 |
| 四十代 | 1 | 4.75 |
| 組み入れる | 1 | 5.47 |
| 中途 | 1 | 5.12 |
| 丑の刻参り | 1 | 6.10 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 氷漬け | 1 | 4.47 |
| べらべら | 1 | 4.86 |
| オウム返し | 1 | 5.16 |
| 図式 | 1 | 5.04 |
| 危機一髪 | 1 | 5.34 |
| 暖 | 1 | 4.82 |
| 腰をかける | 1 | 5.47 |
| 彷徨える | 1 | 5.15 |
| 効果覿面 | 1 | 5.31 |
| 締め括る | 1 | 5.05 |
| 興し | 1 | 5.26 |
| 取り込み中 | 1 | 5.06 |
| 食傷気味 | 1 | 5.73 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 滴り落ちる | 1 | 5.03 |
| 訳のわからない | 1 | 5.03 |
| 傷病者 | 1 | 5.65 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| きっかり | 1 | 5.03 |
| ストーリー | 1 | 4.13 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| 破く | 1 | 4.70 |
| 全てにおいて | 1 | 4.71 |
| 造詣 | 1 | 4.97 |
| 聞き分け | 1 | 4.82 |
| 塗り | 1 | 4.37 |
| 世界遺産 | 1 | 5.53 |
| 一日か二日 | 1 | 5.69 |
| 手に掛ける | 1 | 5.57 |
| 濡れ色 | 1 | 7.11 |
| 雑兵 | 1 | 4.58 |
| 呼び立てる | 1 | 5.45 |
| 光速 | 1 | 4.94 |
| フッ | 1 | 3.69 |
| 穴の開くほど | 1 | 6.36 |
| 黎明 | 1 | 4.92 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| 錐揉み | 1 | 4.96 |
| 生産ライン | 1 | 5.47 |
| 甘噛み | 1 | 5.03 |
| 打ちのめす | 1 | 4.42 |
| ありがとさん | 1 | 5.43 |
| 早いところ | 1 | 4.83 |
| 駄々っ子 | 1 | 5.09 |
| バンダナ | 1 | 4.77 |
| 指揮者 | 1 | 4.89 |
| 善哉善哉 | 1 | 6.39 |
| 初期費用 | 1 | 5.67 |
| 清潔感 | 1 | 4.87 |
| 毬藻 | 1 | 5.78 |
| 市街戦 | 1 | 5.10 |
| 有りもしない | 1 | 4.92 |
| 購う | 1 | 5.31 |
| 残りかす | 1 | 5.83 |
| 物見やぐら | 1 | 6.75 |
| 大の | 1 | 4.23 |
| うら悲しい | 1 | 6.72 |
| アッパー | 1 | 4.98 |
| 連戦連勝 | 1 | 5.33 |
| 周辺諸国 | 1 | 4.54 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| 摩訶不思議 | 1 | 4.96 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| 接客 | 1 | 4.38 |
| パンドラの箱 | 1 | 5.64 |
| サイコロ | 1 | 4.50 |
| 残光 | 1 | 5.15 |
| ガキ共 | 1 | 4.55 |
| 啖呵を切る | 1 | 5.59 |
| サイクロプス | 1 | 4.17 |
| 計画性 | 1 | 5.25 |
| 居間 | 1 | 4.07 |
| しょぼい | 1 | 4.72 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 鎮め | 1 | 4.69 |
| ばら蒔く | 1 | 5.87 |
| 試しがない | 1 | 5.39 |
| 呼び戻す | 1 | 4.50 |
| 低年齢 | 1 | 5.88 |
| 稀代 | 1 | 4.73 |
| 開催国 | 1 | 5.81 |
Showing 301 - 400 of 24,482 words