※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 君主 | 1 | 4.48 |
| 主立つ | 1 | 6.22 |
| パンドラの箱 | 1 | 5.64 |
| 危ぶむ | 1 | 4.82 |
| 強行 | 1 | 4.52 |
| 人聞きの悪い | 1 | 4.84 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| 倒錯 | 1 | 5.31 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| 物置 | 1 | 4.60 |
| 破城槌 | 1 | 4.93 |
| 妬む | 1 | 4.65 |
| 背筋が寒くなる | 1 | 5.22 |
| 発信 | 1 | 4.59 |
| 勝手知ったる | 1 | 4.89 |
| 竹紙 | 1 | 5.46 |
| 決め台詞 | 1 | 5.20 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| 革靴 | 1 | 4.87 |
| 遠心力 | 1 | 4.62 |
| オーバーロード | 1 | 4.88 |
| 決する | 1 | 4.72 |
| 汗みずく | 1 | 6.04 |
| 自信過剰 | 1 | 5.11 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 続行 | 1 | 4.25 |
| シートベルト | 1 | 5.00 |
| 典 | 1 | 4.73 |
| かっ捌く | 1 | 6.19 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| ざっくり | 1 | 4.34 |
| ガイスト | 1 | 4.69 |
| 座り直す | 1 | 4.92 |
| 離れ業 | 1 | 5.21 |
| 睨めつける | 1 | 5.07 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| ケチ臭い | 1 | 5.78 |
| 戯れ言 | 1 | 5.01 |
| くんだり | 1 | 5.56 |
| 阿漕 | 1 | 5.51 |
| 涼み | 1 | 5.66 |
| 愚かにも | 1 | 4.95 |
| 無価値 | 1 | 4.86 |
| 妹さん | 1 | 4.30 |
| 調子がいい | 1 | 5.04 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| むく毛 | 1 | 7.29 |
| 紛争 | 1 | 4.53 |
| 目処がつく | 1 | 6.22 |
| 座標 | 1 | 4.32 |
| 切り刻む | 1 | 4.17 |
| 先々 | 1 | 4.66 |
| 吹きかける | 1 | 4.66 |
| 惑い | 1 | 5.36 |
| 議題 | 1 | 4.33 |
| 歳相応 | 1 | 4.90 |
| 着目 | 1 | 4.99 |
| 胸のすく | 1 | 5.82 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| 対消滅 | 1 | 5.25 |
| 水生生物 | 1 | 5.91 |
| 税 | 1 | 4.00 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| 急造 | 1 | 4.85 |
| 御馳走 | 1 | 4.86 |
| 押せ押せ | 1 | 5.61 |
| やっとの事で | 1 | 4.88 |
| 荒れる | 1 | 4.47 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| 抗 | 1 | 4.74 |
| 尖端 | 1 | 5.34 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| 研究成果 | 1 | 4.73 |
| あっと言う間 | 1 | 5.75 |
| 粉微塵 | 1 | 5.12 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 武装勢力 | 1 | 5.50 |
| 侘しい | 1 | 5.36 |
| 呼び捨てにする | 1 | 5.02 |
| 起床 | 1 | 4.56 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| 回し蹴り | 1 | 4.50 |
| ア | 1 | 3.98 |
| 牙城 | 1 | 5.43 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 泄れ | 1 | 4.92 |
| 中の人 | 1 | 4.72 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 人でなし | 1 | 4.93 |
| 卸商 | 1 | 6.94 |
| 天つ | 1 | 5.93 |
| 年齢差 | 1 | 4.91 |
| 最終日 | 1 | 4.45 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| 鈍磨 | 1 | 6.46 |
| 骨を折る | 1 | 5.31 |
| フレイム | 1 | 4.40 |
Showing 4001 - 4100 of 24,482 words