※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貴人 | 1 | 4.50 |
| リニューアル | 1 | 5.64 |
| 間がいい | 1 | 6.51 |
| 水流 | 1 | 4.08 |
| 神経叢 | 1 | 7.59 |
| 模糊 | 1 | 5.31 |
| 汗を流す | 1 | 5.02 |
| さや当て | 1 | 6.55 |
| 一陣 | 1 | 5.32 |
| 舵を切る | 1 | 5.53 |
| 在り来たり | 1 | 4.67 |
| 物にする | 1 | 4.50 |
| 長机 | 1 | 4.93 |
| 体高 | 1 | 4.99 |
| 破損 | 1 | 4.22 |
| 壺 | 1 | 3.98 |
| 奥義書 | 1 | 5.46 |
| 身だしなみ | 1 | 4.66 |
| 隷下 | 1 | 4.91 |
| 烙印 | 1 | 4.84 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| 日を追うごとに | 1 | 5.29 |
| 洞察力 | 1 | 4.79 |
| 五指に入る | 1 | 5.40 |
| 感じとる | 1 | 4.78 |
| 捧ぐ | 1 | 4.87 |
| テクノカット | 1 | 7.59 |
| 余勢 | 1 | 5.59 |
| 織りなす | 1 | 5.36 |
| 一握 | 1 | 5.94 |
| 無闇やたら | 1 | 5.03 |
| メロン | 1 | 4.67 |
| 指南 | 1 | 4.65 |
| ごしごし | 1 | 4.92 |
| 口許 | 1 | 4.59 |
| 確約 | 1 | 4.59 |
| 威厳のある | 1 | 5.03 |
| 強圧的 | 1 | 6.29 |
| チャンネル | 1 | 4.76 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| 雑食 | 1 | 4.92 |
| 傾倒 | 1 | 4.76 |
| じゃい | 1 | 4.65 |
| 後手 | 1 | 4.62 |
| 擦り込む | 1 | 5.45 |
| 釣瓶打ち | 1 | 6.59 |
| 裂傷 | 1 | 4.71 |
| 処理能力 | 1 | 4.79 |
| 悪しからず | 1 | 5.43 |
| 整形 | 1 | 4.92 |
| 引きはがす | 1 | 5.16 |
| ブックカバー | 1 | 5.93 |
| ぺっと | 1 | 5.28 |
| 腐らせる | 1 | 5.10 |
| ヘルメス | 1 | 4.81 |
| イングランド | 1 | 5.28 |
| どういう風に | 1 | 4.61 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| 号令を掛ける | 1 | 5.74 |
| 舌戦 | 1 | 4.98 |
| 異邦人 | 1 | 4.41 |
| カッコイイ | 1 | 4.38 |
| どうしょう | 1 | 6.12 |
| もんどり | 1 | 5.09 |
| 止めど | 1 | 5.73 |
| デコ | 1 | 5.34 |
| 片眼鏡 | 1 | 4.89 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| ポジション | 1 | 4.07 |
| 刷り込み | 1 | 5.02 |
| 天つ | 1 | 5.93 |
| 邸内 | 1 | 4.95 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| 伯 | 1 | 3.49 |
| 案の上 | 1 | 6.12 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| どうしてもと言うのなら | 1 | 5.70 |
| 体積 | 1 | 4.58 |
| 大皿 | 1 | 4.54 |
| 亡き者 | 1 | 4.86 |
| おおい | 1 | 4.63 |
| 懺悔室 | 1 | 5.64 |
| お気の毒に | 1 | 5.55 |
| 何としてでも | 1 | 4.41 |
| すんごく | 1 | 5.21 |
| 取りつく | 1 | 4.82 |
| 手広く | 1 | 5.09 |
| 下降 | 1 | 4.66 |
| 辺り一帯 | 1 | 4.90 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| 隘路 | 1 | 5.21 |
| 利便性 | 1 | 4.64 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 愚図 | 1 | 5.11 |
| バトル | 1 | 3.91 |
| 要件 | 1 | 4.37 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 下部 | 1 | 4.57 |
| 心を躍らせる | 1 | 5.96 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
Showing 4201 - 4300 of 24,482 words