※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二か所 | 1 | 5.32 |
| 包囲網 | 1 | 4.38 |
| 唾液 | 1 | 4.47 |
| 弾幕 | 1 | 4.38 |
| 門徒 | 1 | 5.12 |
| 試合場 | 1 | 4.58 |
| 意気地なし | 1 | 5.45 |
| 倒錯 | 1 | 5.31 |
| シーリング | 1 | 5.87 |
| 時を同じくして | 1 | 4.97 |
| やつれる | 1 | 4.94 |
| 軟化 | 1 | 4.90 |
| キレイ | 1 | 4.33 |
| 被害者が出る | 1 | 6.08 |
| 格上 | 1 | 4.13 |
| いい感じ | 1 | 4.05 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| 誂え向き | 1 | 6.48 |
| 見分ける | 1 | 4.62 |
| もたれる | 1 | 4.86 |
| 極小 | 1 | 4.66 |
| フォークダンス | 1 | 5.63 |
| 調波 | 1 | 6.01 |
| つんつん | 1 | 4.89 |
| 開け放し | 1 | 5.70 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| 断固として | 1 | 4.73 |
| ヘド | 1 | 6.46 |
| 邪魔立て | 1 | 5.25 |
| 無派 | 1 | 5.82 |
| 逃げ惑う | 1 | 4.41 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| ほど遠い | 1 | 4.75 |
| 宛い | 1 | 5.45 |
| 更々 | 1 | 5.31 |
| 十割 | 1 | 5.34 |
| 糞 | 1 | 4.11 |
| 奇策 | 1 | 4.76 |
| テロ組織 | 1 | 5.47 |
| 夜光 | 1 | 4.92 |
| 南瓜 | 1 | 4.67 |
| ハイエナ | 1 | 5.03 |
| 勇気を出す | 1 | 5.94 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 似た者同士 | 1 | 4.98 |
| 顔を揃える | 1 | 6.25 |
| インスタント | 1 | 5.02 |
| 黎明 | 1 | 4.92 |
| グルグル | 1 | 4.47 |
| シリウス | 1 | 3.55 |
| キツイ | 1 | 4.21 |
| 外回り | 1 | 5.25 |
| ろくでなし | 1 | 5.10 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 晦 | 1 | 6.27 |
| 起床 | 1 | 4.56 |
| ダークマター | 1 | 4.93 |
| モテモテ | 1 | 4.72 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
| お気の毒に | 1 | 5.55 |
| 騙り | 1 | 5.26 |
| 押しかける | 1 | 4.79 |
| 機器 | 1 | 4.47 |
| 切なる | 1 | 5.40 |
| 暖 | 1 | 4.82 |
| 希望の光 | 1 | 4.85 |
| 間が良い | 1 | 6.64 |
| 隙を突く | 1 | 4.90 |
| 現状維持 | 1 | 4.69 |
| そ知らぬ顔 | 1 | 5.69 |
| シューズ | 1 | 5.30 |
| 送別会 | 1 | 5.12 |
| 相克 | 1 | 5.36 |
| ばら蒔く | 1 | 5.87 |
| 目鼻 | 1 | 5.30 |
| 紀元前 | 1 | 5.29 |
| 踏み抜く | 1 | 4.70 |
| 明朗 | 1 | 5.18 |
| 誤射 | 1 | 5.00 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| プライバシー | 1 | 4.83 |
| 碌な | 1 | 4.28 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| 和羅 | 1 | 4.60 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 含まれない | 1 | 5.08 |
| 唐戸 | 1 | 4.97 |
| まかり間違っても | 1 | 5.66 |
| 気を落とす | 1 | 5.42 |
| ドッキリ | 1 | 4.77 |
| 臭いがする | 1 | 4.89 |
| そうそうない | 1 | 5.10 |
| 自粛 | 1 | 5.02 |
| 因習 | 1 | 5.41 |
| 利権 | 1 | 4.41 |
| 楢 | 1 | 5.64 |
Showing 4201 - 4300 of 24,482 words