※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 耳もと | 1 | 5.19 |
| 軍事基地 | 1 | 5.42 |
| 奥義書 | 1 | 5.46 |
| 会期 | 1 | 6.49 |
| 愚昧 | 1 | 5.68 |
| 侮りがたい | 1 | 5.91 |
| 率 | 1 | 3.88 |
| 時間を取る | 1 | 5.42 |
| 軍靴 | 1 | 5.15 |
| 北上 | 1 | 4.43 |
| 盗賊 | 1 | 3.10 |
| ワックス | 1 | 5.34 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 奪還 | 1 | 3.97 |
| 主攻 | 1 | 5.77 |
| 取っ付き | 1 | 5.51 |
| 平野 | 1 | 4.41 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| 花道 | 1 | 5.20 |
| がー | 1 | 4.44 |
| 工具 | 1 | 4.62 |
| 惨劇 | 1 | 4.48 |
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| それ見ろ | 1 | 6.16 |
| ペテン師 | 1 | 5.54 |
| 汗みずく | 1 | 6.04 |
| 向こうに着いたら | 1 | 5.71 |
| 盛衰 | 1 | 6.24 |
| 見向きもしない | 1 | 4.97 |
| 二十五日 | 1 | 5.16 |
| スケッチ | 1 | 4.66 |
| 願わくば | 1 | 4.65 |
| 女性用 | 1 | 4.79 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| 体積 | 1 | 4.58 |
| ぺ | 1 | 3.41 |
| 見るに堪えない | 1 | 5.34 |
| 小ざかしい | 1 | 5.55 |
| 透視 | 1 | 4.70 |
| ルビ | 1 | 4.83 |
| 極秘裏 | 1 | 5.29 |
| 暴行 | 1 | 4.54 |
| 鼻歌混じり | 1 | 5.38 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 禍根を残す | 1 | 5.44 |
| 頭をよぎる | 1 | 4.89 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 鈍磨 | 1 | 6.46 |
| 愚痴愚痴 | 1 | 5.29 |
| 靡かせる | 1 | 5.22 |
| 開演 | 1 | 5.31 |
| 相手方 | 1 | 4.69 |
| 選民意識 | 1 | 5.43 |
| 増員 | 1 | 4.58 |
| 脹れ | 1 | 6.16 |
| 仄暗い | 1 | 5.09 |
| おっとり刀 | 1 | 5.92 |
| ローレライ | 1 | 5.01 |
| ぼかす | 1 | 5.17 |
| 赤みがかる | 1 | 5.60 |
| 腫れ物 | 1 | 5.42 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 毒のある | 1 | 5.45 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| ろくでなし | 1 | 5.10 |
| 二進も三進も | 1 | 5.66 |
| ハルツ | 1 | 5.48 |
| 一握 | 1 | 5.94 |
| 消息 | 1 | 4.68 |
| 黒地 | 1 | 5.11 |
| 当代 | 1 | 4.42 |
| 送配 | 1 | 6.39 |
| すれ違いざま | 1 | 4.54 |
| さ迷う | 1 | 4.80 |
| お次 | 1 | 4.75 |
| 蝶番 | 1 | 5.04 |
| 目の下 | 1 | 4.53 |
| 手の早い | 1 | 6.05 |
| 火炎放射器 | 1 | 5.28 |
| 昼メシ | 1 | 5.58 |
| 明治 | 1 | 5.04 |
| コンマ | 1 | 4.80 |
| めっ | 1 | 4.51 |
| 深追い | 1 | 4.87 |
| 淀みない | 1 | 5.28 |
| 取り寄せる | 1 | 4.42 |
| 成り上がり者 | 1 | 5.45 |
| 度を失う | 1 | 6.89 |
| 横っ腹 | 1 | 5.04 |
| 分裂 | 1 | 4.07 |
| 取込み中 | 1 | 5.89 |
| 気を揉む | 1 | 5.71 |
| さじ加減 | 1 | 5.27 |
| 戦ぐ | 1 | 4.91 |
| どうしてもと言うのなら | 1 | 5.70 |
| 依然 | 1 | 4.72 |
| 稀代 | 1 | 4.73 |
| 警官 | 1 | 4.43 |
| 賢者 | 1 | 3.61 |
| 四方八方 | 1 | 4.38 |
Showing 4501 - 4600 of 24,482 words