※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 盆 | 1 | 4.58 |
| 談議 | 1 | 5.74 |
| 眠気を誘う | 1 | 5.56 |
| むざむざ | 1 | 4.89 |
| 右左 | 1 | 5.75 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| チョコチョコ | 1 | 5.59 |
| 訥訥 | 1 | 7.59 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| エピソード | 1 | 4.39 |
| こええ | 1 | 5.42 |
| 困らせる | 1 | 4.74 |
| 以外の何者でもない | 1 | 5.05 |
| 不動尊 | 1 | 7.05 |
| お代 | 1 | 4.74 |
| 名乗りをあげる | 1 | 5.53 |
| ごつい | 1 | 4.45 |
| 勿怪の幸い | 1 | 6.51 |
| 板金 | 1 | 5.33 |
| ハンマー | 1 | 3.88 |
| 顔をゆがめる | 1 | 5.51 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| クジラ | 1 | 4.65 |
| 間隙 | 1 | 4.73 |
| 頬が緩む | 1 | 4.92 |
| 耳を塞ぐ | 1 | 5.03 |
| 契約違反 | 1 | 5.18 |
| 出そろう | 1 | 5.48 |
| 職質 | 1 | 5.81 |
| 白装束 | 1 | 4.90 |
| 義理堅い | 1 | 4.85 |
| ぴくり | 1 | 4.29 |
| デカブツ | 1 | 4.88 |
| 多用 | 1 | 4.48 |
| 巡り合い | 1 | 6.09 |
| いろは | 1 | 4.78 |
| 明らかにする | 1 | 5.06 |
| パーティクル | 1 | 6.89 |
| シロップ | 1 | 4.75 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| 場所取り | 1 | 5.46 |
| 似ても似つかぬ | 1 | 5.44 |
| 噴水 | 1 | 4.09 |
| 教 | 1 | 3.43 |
| 隙を突く | 1 | 4.90 |
| 効果覿面 | 1 | 5.31 |
| 姓 | 1 | 4.32 |
| 再誕 | 1 | 4.79 |
| 総崩れ | 1 | 5.05 |
| コソコソ | 1 | 4.55 |
| 軍法会議 | 1 | 5.67 |
| ブタ | 1 | 4.61 |
| 寸法 | 1 | 4.45 |
| 遺憾ながら | 1 | 5.42 |
| 気にも留めない | 1 | 5.08 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 星の数ほど | 1 | 5.24 |
| 解決法 | 1 | 5.02 |
| 快挙 | 1 | 4.91 |
| びゅんびゅん | 1 | 5.77 |
| 離着陸 | 1 | 5.34 |
| 存命 | 1 | 4.74 |
| すすり泣く | 1 | 4.91 |
| 伊達に | 1 | 4.42 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| 数価 | 1 | 7.59 |
| 編み上げる | 1 | 5.31 |
| どうぞ宜しく | 1 | 4.36 |
| 錯綜 | 1 | 5.05 |
| 専門的 | 1 | 4.70 |
| ごく最近 | 1 | 5.33 |
| 巻子 | 1 | 4.79 |
| ガジガジ | 1 | 5.59 |
| 唾液 | 1 | 4.47 |
| 頓知 | 1 | 6.72 |
| バンダナ | 1 | 4.77 |
| 改良 | 1 | 3.93 |
| 寝る間も惜しんで | 1 | 5.26 |
| 一矢 | 1 | 4.62 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| あ痛 | 1 | 4.66 |
| 横ざま | 1 | 6.36 |
| 指南 | 1 | 4.65 |
| 意思の疎通 | 1 | 4.87 |
| 寂寥 | 1 | 5.43 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 油断は禁物 | 1 | 4.75 |
| と言う訳だ | 1 | 5.04 |
| 巡り巡って | 1 | 5.07 |
| くっと | 1 | 5.09 |
| 微力 | 1 | 5.15 |
| クルーザー | 1 | 4.88 |
| やーい | 1 | 5.41 |
| 人っ子一人 | 1 | 5.24 |
| 肝入り | 1 | 5.95 |
| 非協力的 | 1 | 5.33 |
| 深窓の令嬢 | 1 | 5.21 |
Showing 4601 - 4700 of 24,482 words