※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手を加える | 1 | 5.05 |
| ションベン | 1 | 5.61 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| カミソリ | 1 | 5.42 |
| 機運 | 1 | 5.58 |
| 運がいい | 1 | 4.61 |
| 完勝 | 1 | 5.00 |
| 経験の浅い | 1 | 5.24 |
| 平衡 | 1 | 4.13 |
| 反省の色 | 1 | 5.20 |
| 迫真 | 1 | 5.14 |
| 焼け死ぬ | 1 | 5.06 |
| バカな真似 | 1 | 5.83 |
| あちゃー | 1 | 4.89 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| ごしごし | 1 | 4.92 |
| 宝の山 | 1 | 4.98 |
| 希少 | 1 | 3.97 |
| 女子生徒 | 1 | 4.04 |
| 転機 | 1 | 4.82 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 日焼け | 1 | 4.57 |
| 躍り上がる | 1 | 5.74 |
| 鹿 | 1 | 3.80 |
| システム | 1 | 3.51 |
| 復興 | 1 | 3.92 |
| ボロクソ | 1 | 5.31 |
| ワイン色 | 1 | 6.42 |
| 物にする | 1 | 4.50 |
| 逢瀬 | 1 | 4.75 |
| 真白い | 1 | 5.36 |
| 透視 | 1 | 4.70 |
| 何用で | 1 | 5.47 |
| 凋落 | 1 | 5.34 |
| 唄う | 1 | 4.89 |
| 順手 | 1 | 5.68 |
| どれでも | 1 | 4.90 |
| 二列 | 1 | 4.93 |
| 悪ふざけ | 1 | 4.70 |
| 肩入れ | 1 | 4.58 |
| 甘やか | 1 | 5.18 |
| 色鮮やか | 1 | 4.66 |
| 素知らぬ振り | 1 | 5.92 |
| 一任 | 1 | 4.38 |
| 寄ってたかって | 1 | 5.02 |
| 長ける | 1 | 3.91 |
| 悪目立ち | 1 | 4.73 |
| 黒焦げ | 1 | 4.74 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| 階間 | 1 | 6.28 |
| 演奏会 | 1 | 5.08 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 時空 | 1 | 3.47 |
| 練達 | 1 | 5.23 |
| 百戦錬磨 | 1 | 4.88 |
| 忍びない | 1 | 4.71 |
| 寄付金 | 1 | 4.84 |
| 冷静になる | 1 | 4.82 |
| 見聞を広める | 1 | 5.52 |
| 幽玄 | 1 | 5.33 |
| 主語 | 1 | 5.12 |
| 釜師 | 1 | 4.47 |
| いい身分 | 1 | 5.74 |
| 脳髄 | 1 | 4.82 |
| 成型 | 1 | 5.31 |
| 累卵の危うき | 1 | 7.29 |
| 呈示 | 1 | 6.26 |
| 町中 | 1 | 4.30 |
| 淀 | 1 | 5.09 |
| 食われる | 1 | 4.60 |
| 無価値 | 1 | 4.86 |
| 仕立て屋 | 1 | 4.90 |
| 購う | 1 | 5.31 |
| 負けん気 | 1 | 5.27 |
| 相手側 | 1 | 4.56 |
| 官吏 | 1 | 4.28 |
| 出向 | 1 | 4.78 |
| 目を離す | 1 | 4.66 |
| P | 1 | 4.02 |
| 心待ち | 1 | 4.61 |
| そそっかしい | 1 | 5.46 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| 局地 | 1 | 5.42 |
| 高値 | 1 | 4.28 |
| 豹変 | 1 | 4.54 |
| 行き交い | 1 | 5.25 |
| 換算 | 1 | 4.46 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| 乍ら | 1 | 5.57 |
| 有機物 | 1 | 5.22 |
| コントローラー | 1 | 5.03 |
| 身悶える | 1 | 5.43 |
| 物取り | 1 | 5.50 |
| 雨が降る | 1 | 4.83 |
| 軟鑞 | 1 | 7.59 |
| ゲン | 1 | 4.28 |
| やっとの事で | 1 | 4.88 |
| 完全無欠 | 1 | 4.78 |
| 遺体 | 1 | 3.87 |
| 総指揮 | 1 | 5.23 |
Showing 4801 - 4900 of 24,482 words