※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ペダンチック | 1 | 7.19 |
| 腕を上げる | 1 | 5.31 |
| 押し合いへし合い | 1 | 5.64 |
| 大筋 | 1 | 4.93 |
| 有望株 | 1 | 5.33 |
| 叙任 | 1 | 4.79 |
| メイ | 1 | 3.86 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 水筒 | 1 | 4.16 |
| 充電器 | 1 | 5.50 |
| 公的 | 1 | 4.49 |
| 勝気 | 1 | 4.89 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 抑止力 | 1 | 4.62 |
| 商工 | 1 | 5.44 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| 放って置く | 1 | 5.17 |
| 須く | 1 | 5.27 |
| 槍衾 | 1 | 5.03 |
| お知らせ | 1 | 4.09 |
| ギロチン | 1 | 4.96 |
| 見上げるよう | 1 | 4.86 |
| 長い目 | 1 | 5.05 |
| 勤勉 | 1 | 4.61 |
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| 幾年 | 1 | 5.44 |
| バカスカ | 1 | 5.43 |
| 準ずる | 1 | 4.80 |
| 過呼吸 | 1 | 5.19 |
| 追い駆ける | 1 | 5.95 |
| 人口増加 | 1 | 5.37 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| 噴射 | 1 | 4.51 |
| そそっかしい | 1 | 5.46 |
| 武闘家 | 1 | 4.63 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 梯子 | 1 | 4.45 |
| 録画 | 1 | 4.65 |
| 呆然自失 | 1 | 5.23 |
| テメー | 1 | 4.72 |
| 木片 | 1 | 4.63 |
| 利剣 | 1 | 5.98 |
| 続々 | 1 | 4.22 |
| 幾ばくもなく | 1 | 6.51 |
| むく毛 | 1 | 7.29 |
| 左肩 | 1 | 4.31 |
| 軍師 | 1 | 4.02 |
| 加工 | 1 | 3.58 |
| ふかふか | 1 | 4.41 |
| 沿道 | 1 | 5.10 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 遅れを取る | 1 | 4.89 |
| デリケート | 1 | 4.83 |
| 登り | 1 | 4.18 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 啖呵 | 1 | 4.76 |
| 模る | 1 | 6.07 |
| 廃寺 | 1 | 4.60 |
| インド | 1 | 4.74 |
| 策謀 | 1 | 4.62 |
| 継続時間 | 1 | 5.36 |
| 人徳 | 1 | 4.91 |
| 喚き立てる | 1 | 5.83 |
| からくり | 1 | 4.95 |
| 重騎兵 | 1 | 5.17 |
| 横揺れ | 1 | 5.94 |
| 乗っ取り | 1 | 4.75 |
| ずっと前に | 1 | 5.16 |
| ブタ | 1 | 4.61 |
| 成年 | 1 | 5.42 |
| 沃野 | 1 | 6.59 |
| 宴もたけなわ | 1 | 5.55 |
| ガーデン | 1 | 4.81 |
| 役人 | 1 | 4.03 |
| 口をとがらせる | 1 | 5.68 |
| 椹 | 1 | 5.67 |
| 会見 | 1 | 4.65 |
| ガラス玉 | 1 | 4.98 |
| 天才的 | 1 | 4.80 |
| 恫喝 | 1 | 4.67 |
| アンバー | 1 | 4.57 |
| 調律 | 1 | 5.30 |
| 西向き | 1 | 6.36 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 降臨 | 1 | 4.07 |
| 黒檀 | 1 | 4.92 |
| 傍流 | 1 | 5.16 |
| 皺だらけ | 1 | 5.08 |
| 形だけ | 1 | 4.47 |
| 占 | 1 | 5.51 |
| 情報漏洩 | 1 | 5.05 |
| チョコレートケーキ | 1 | 5.33 |
| コスプレ | 1 | 4.45 |
| これ幸い | 1 | 4.60 |
| アイロニー | 1 | 6.40 |
| 論じる | 1 | 4.96 |
| 道理に適う | 1 | 6.99 |
| バイオレット | 1 | 4.93 |
| ハゲる | 1 | 5.59 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
Showing 401 - 500 of 24,482 words