※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 落勢 | 1 | 7.59 |
| 断崖 | 1 | 4.74 |
| 製品 | 1 | 4.24 |
| 下手をすると | 1 | 4.38 |
| 下敷き | 1 | 4.57 |
| 観戦 | 1 | 3.99 |
| 至上主義 | 1 | 4.63 |
| 脳裡 | 1 | 5.22 |
| 明暗 | 1 | 5.23 |
| 一時停止 | 1 | 5.11 |
| 燃え移る | 1 | 4.86 |
| 薄目 | 1 | 5.01 |
| 物差 | 1 | 5.70 |
| 華がない | 1 | 5.97 |
| 堪忍袋 | 1 | 5.02 |
| 紙箱 | 1 | 5.74 |
| 塒 | 1 | 4.50 |
| 甘い声 | 1 | 4.86 |
| 薄黒い | 1 | 5.91 |
| 試し斬り | 1 | 5.24 |
| 始めの内 | 1 | 6.55 |
| 道連れ | 1 | 4.55 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| 急行 | 1 | 4.71 |
| 困った事に | 1 | 5.13 |
| そーゆー | 1 | 4.93 |
| ダイヤル | 1 | 5.30 |
| 打ちつける | 1 | 4.57 |
| しゃしゃり出る | 1 | 5.06 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| 存命 | 1 | 4.74 |
| わらべ歌 | 1 | 6.32 |
| 丸くなる | 1 | 4.95 |
| 求めに応じる | 1 | 6.11 |
| 陣容 | 1 | 4.80 |
| 論い | 1 | 5.93 |
| 呪術師 | 1 | 4.33 |
| 奇をてらう | 1 | 6.13 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 授かりもの | 1 | 5.86 |
| 進捗 | 1 | 4.60 |
| 弁 | 1 | 4.62 |
| 手に掛かる | 1 | 6.20 |
| 人様 | 1 | 4.47 |
| のらくら | 1 | 5.90 |
| 課 | 1 | 4.34 |
| パーティクル | 1 | 6.89 |
| バッサリ | 1 | 4.57 |
| 解せる | 1 | 4.60 |
| 度外視 | 1 | 4.78 |
| 自信たっぷり | 1 | 4.82 |
| 張りつめる | 1 | 4.72 |
| 家族団欒 | 1 | 5.51 |
| ちゃちゃっと | 1 | 5.10 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 見境なしに | 1 | 6.18 |
| 削がれる | 1 | 5.12 |
| お付け | 1 | 5.30 |
| 途切れ途切れ | 1 | 4.79 |
| ゲン | 1 | 4.28 |
| らちが明かない | 1 | 5.70 |
| 工事 | 1 | 3.88 |
| ちょろっと | 1 | 5.13 |
| 短 | 1 | 4.13 |
| 現行犯 | 1 | 5.16 |
| おふざけ | 1 | 5.07 |
| 優しくする | 1 | 4.97 |
| 幕引き | 1 | 5.13 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 六十 | 1 | 4.04 |
| 累 | 1 | 5.04 |
| トン | 1 | 3.95 |
| ベース | 1 | 4.03 |
| 確実性 | 1 | 4.91 |
| 歯軋り | 1 | 4.89 |
| 変わり目 | 1 | 5.34 |
| ズシン | 1 | 5.05 |
| 気骨 | 1 | 5.35 |
| 怪人 | 1 | 4.39 |
| 仏具 | 1 | 6.34 |
| 天才的 | 1 | 4.80 |
| 仮設 | 1 | 4.75 |
| 出っ張り | 1 | 5.15 |
| 同列 | 1 | 4.65 |
| 間断 | 1 | 5.60 |
| 奇策 | 1 | 4.76 |
| 階間 | 1 | 6.28 |
| 軍政 | 1 | 5.28 |
| 叩き割る | 1 | 5.13 |
| 明らかにする | 1 | 5.06 |
| 全力を尽くす | 1 | 4.90 |
| 祟る | 1 | 4.79 |
| 半端者 | 1 | 5.19 |
| 陥穽 | 1 | 5.59 |
| 女子高生 | 1 | 4.34 |
| コルセット | 1 | 4.78 |
| ざます | 1 | 5.04 |
| 手拭い | 1 | 4.79 |
| 良し悪し | 1 | 4.79 |
| 大言壮語 | 1 | 5.20 |
Showing 401 - 500 of 24,482 words