※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 屠る | 1 | 4.01 |
| ゼンマイ | 1 | 5.34 |
| しくじる | 1 | 4.59 |
| 自浄作用 | 1 | 5.49 |
| アンドロイド | 1 | 4.70 |
| 仕切り | 1 | 4.46 |
| 直ぐさま | 1 | 5.11 |
| すくい上げる | 1 | 4.93 |
| ん家 | 1 | 4.93 |
| 紺色 | 1 | 4.52 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 命に関わる | 1 | 4.66 |
| 活路 | 1 | 4.77 |
| 収集 | 1 | 4.11 |
| 日没 | 1 | 4.63 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 困ったことに | 1 | 4.65 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 千載一遇 | 1 | 4.90 |
| 見做す | 1 | 5.54 |
| 脇目もふらず | 1 | 5.60 |
| 塩素 | 1 | 5.44 |
| カチャカチャ | 1 | 5.08 |
| 錐揉み | 1 | 4.96 |
| 横陣 | 1 | 5.33 |
| 倒れ伏す | 1 | 4.62 |
| 主立つ | 1 | 6.22 |
| 持ち越し | 1 | 4.97 |
| 滔滔 | 1 | 6.81 |
| プラチナブロンド | 1 | 4.83 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 円柱状 | 1 | 5.29 |
| 火炎放射器 | 1 | 5.28 |
| リアクションを取る | 1 | 5.86 |
| ガラス玉 | 1 | 4.98 |
| 退去 | 1 | 4.74 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| ピリ | 1 | 5.62 |
| 蛇の道は蛇 | 1 | 5.82 |
| 照葉樹林 | 1 | 6.72 |
| 空元気 | 1 | 5.09 |
| 乱打 | 1 | 5.00 |
| 間欠泉 | 1 | 5.31 |
| ひねくれ者 | 1 | 5.49 |
| 持越し | 1 | 5.55 |
| すり減らす | 1 | 4.94 |
| 同国 | 1 | 5.42 |
| 即決 | 1 | 4.75 |
| 小回りが利く | 1 | 5.52 |
| 情報共有 | 1 | 4.79 |
| 残り滓 | 1 | 6.01 |
| 問題解決 | 1 | 4.85 |
| 出掛 | 1 | 5.08 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| レジャー | 1 | 5.42 |
| 凶悪犯 | 1 | 5.43 |
| ド変態 | 1 | 5.31 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 艦橋 | 1 | 4.35 |
| 耳目 | 1 | 5.08 |
| 下働き | 1 | 4.47 |
| インク壺 | 1 | 5.36 |
| 食生活 | 1 | 4.64 |
| 知る辺 | 1 | 7.59 |
| 整合 | 1 | 5.79 |
| 昂揚感 | 1 | 5.60 |
| いかんに関わらず | 1 | 7.19 |
| さじを投げる | 1 | 6.66 |
| 戦ぐ | 1 | 4.91 |
| 僧寺 | 1 | 3.90 |
| 省く | 1 | 4.27 |
| 裁判 | 1 | 4.33 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| チョーカー | 1 | 4.48 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| P | 1 | 4.02 |
| 汚臭 | 1 | 6.06 |
| 所要時間 | 1 | 5.18 |
| △ | 1 | 4.28 |
| 呼び水 | 1 | 5.15 |
| 二胡 | 1 | 4.01 |
| 勃発 | 1 | 4.51 |
| 逃げ帰る | 1 | 4.51 |
| 艦 | 1 | 3.81 |
| シャドー | 1 | 5.05 |
| 編隊 | 1 | 4.67 |
| 茶入 | 1 | 6.69 |
| 送配 | 1 | 6.39 |
| 不能 | 1 | 4.04 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 工廠 | 1 | 5.04 |
| 女性らしい | 1 | 4.61 |
| 従弟 | 1 | 5.02 |
| 反作用 | 1 | 5.32 |
| タンク | 1 | 4.22 |
| ハイチ | 1 | 6.89 |
| 懲りない | 1 | 5.00 |
| 薄板 | 1 | 6.01 |
Showing 401 - 500 of 24,482 words