※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 雑食 | 1 | 4.92 |
| Bクラス | 1 | 5.16 |
| 風水 | 1 | 5.52 |
| 白紙 | 1 | 4.49 |
| ハ | 1 | 4.11 |
| 十字架を背負う | 1 | 6.64 |
| 騒然 | 1 | 4.68 |
| 立ち見 | 1 | 5.49 |
| 手広く | 1 | 5.09 |
| 咽ぶ | 1 | 5.39 |
| 困らせる | 1 | 4.74 |
| 釜師 | 1 | 4.47 |
| 聞き分け | 1 | 4.82 |
| 緊急性 | 1 | 4.94 |
| 未来永劫 | 1 | 4.83 |
| 初雪 | 1 | 5.41 |
| 数枚 | 1 | 4.32 |
| 首をひねる | 1 | 4.77 |
| 其方 | 1 | 3.98 |
| 暗夜 | 1 | 5.25 |
| 持論 | 1 | 4.70 |
| 頑是ない | 1 | 6.19 |
| 直ぐさま | 1 | 5.11 |
| 頻発 | 1 | 4.85 |
| カツカツ | 1 | 4.95 |
| 対消滅 | 1 | 5.25 |
| 交叉 | 1 | 5.20 |
| 左横 | 1 | 5.50 |
| サンタ | 1 | 4.41 |
| 西端 | 1 | 5.05 |
| 泥臭い | 1 | 4.93 |
| 円周 | 1 | 5.33 |
| 本国 | 1 | 4.18 |
| またの名を | 1 | 5.17 |
| 愚昧 | 1 | 5.68 |
| 完勝 | 1 | 5.00 |
| 漬け | 1 | 4.32 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 知的生命体 | 1 | 5.04 |
| 嘔く | 1 | 5.73 |
| 捜し出す | 1 | 5.37 |
| 湖面 | 1 | 4.59 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| フェルト | 1 | 4.11 |
| 前言 | 1 | 4.98 |
| ワンテンポ | 1 | 5.26 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| かぶりを振る | 1 | 5.37 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| 事情聴取 | 1 | 4.51 |
| 支離滅裂 | 1 | 4.89 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 計器 | 1 | 5.12 |
| 暮れ果てる | 1 | 7.59 |
| クソ野郎 | 1 | 4.60 |
| ばら蒔く | 1 | 5.87 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 所要 | 1 | 5.75 |
| 金眼 | 1 | 5.05 |
| 底無し | 1 | 5.39 |
| 巾木 | 1 | 6.20 |
| がー | 1 | 4.44 |
| 死なばもろとも | 1 | 5.99 |
| 双肩 | 1 | 5.34 |
| 手を焼く | 1 | 5.42 |
| だれる | 1 | 4.97 |
| 敵側 | 1 | 4.72 |
| 贔屓目 | 1 | 4.90 |
| 標語 | 1 | 5.63 |
| 未曽有 | 1 | 5.40 |
| 姿見 | 1 | 4.70 |
| 海洋生物 | 1 | 5.51 |
| だけの事はある | 1 | 4.48 |
| ヘブライ | 1 | 6.04 |
| 隷下 | 1 | 4.91 |
| 垂れ流す | 1 | 4.97 |
| もんどり | 1 | 5.09 |
| ぱちぱち | 1 | 4.61 |
| 沈降 | 1 | 5.89 |
| 軍靴 | 1 | 5.15 |
| 短 | 1 | 4.13 |
| 都合の悪い | 1 | 4.80 |
| 鉄板 | 1 | 4.16 |
| ビター | 1 | 5.25 |
| メーンイベント | 1 | 7.19 |
| 家鳩 | 1 | 5.83 |
| 日本語訳 | 1 | 6.04 |
| 風切り音 | 1 | 4.64 |
| 食べ過ぎる | 1 | 5.40 |
| アウェー | 1 | 5.26 |
| 戸口 | 1 | 4.65 |
| 風呂場 | 1 | 4.33 |
| ワースト | 1 | 5.89 |
| 厭わしい | 1 | 5.69 |
| 涌き | 1 | 6.40 |
| 脱却 | 1 | 4.91 |
| 登壇 | 1 | 5.60 |
| そうそうない | 1 | 5.10 |
| 所為 | 1 | 3.97 |
| キィキィ | 1 | 5.73 |
Showing 4901 - 5000 of 24,482 words