※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鷲 | 1 | 4.03 |
| 緘口令 | 1 | 5.34 |
| 風切り | 1 | 5.96 |
| 首をひねる | 1 | 4.77 |
| 格子 | 1 | 4.54 |
| 非凡 | 1 | 4.99 |
| 遅延 | 1 | 4.64 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| 隔絶 | 1 | 4.40 |
| 豹 | 1 | 4.32 |
| 中庸 | 1 | 4.94 |
| 上意 | 1 | 6.20 |
| 頭の良い | 1 | 4.92 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| お気の毒に | 1 | 5.55 |
| 甕 | 1 | 4.23 |
| 撞木 | 1 | 6.66 |
| 活ける | 1 | 5.38 |
| 所在ない | 1 | 6.61 |
| トン | 1 | 3.95 |
| 胸が熱くなる | 1 | 5.22 |
| 取り替え | 1 | 4.93 |
| 百聞 | 1 | 5.75 |
| 又も | 1 | 4.05 |
| やいのやいの | 1 | 5.29 |
| 登壇 | 1 | 5.60 |
| 焼け跡 | 1 | 5.28 |
| 回り道 | 1 | 5.00 |
| 聞き惚れる | 1 | 5.27 |
| 薄っぺら | 1 | 5.08 |
| いい大人 | 1 | 5.18 |
| 威信 | 1 | 4.75 |
| 蛇口 | 1 | 4.77 |
| 遠雷 | 1 | 5.38 |
| 織り込む | 1 | 4.89 |
| 身分証明書 | 1 | 4.94 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| どっちかと言うと | 1 | 4.76 |
| 照星 | 1 | 5.84 |
| 音頭を取る | 1 | 5.53 |
| とっと | 1 | 4.90 |
| 官吏 | 1 | 4.28 |
| 観 | 1 | 4.30 |
| 脱け | 1 | 5.89 |
| 最後尾 | 1 | 4.20 |
| 頭文字 | 1 | 5.26 |
| 留年 | 1 | 4.95 |
| 冴え返る | 1 | 6.69 |
| 悔しがる | 1 | 4.77 |
| ご法度 | 1 | 5.08 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| 考えを巡らす | 1 | 5.63 |
| 頭に来る | 1 | 5.73 |
| そうそうない | 1 | 5.10 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| 情けをかける | 1 | 5.49 |
| 出兵 | 1 | 4.49 |
| 口を尖らせる | 1 | 4.93 |
| 盗賊 | 1 | 3.10 |
| わい | 1 | 3.90 |
| 抽出し | 1 | 4.97 |
| 露店 | 1 | 3.85 |
| 導き手 | 1 | 5.19 |
| 自信家 | 1 | 5.09 |
| 大嘘 | 1 | 5.17 |
| 荒げる | 1 | 4.56 |
| 人でなし | 1 | 4.93 |
| 風味 | 1 | 3.98 |
| 照応 | 1 | 6.69 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| 織り込み済み | 1 | 4.83 |
| ほっぽり出す | 1 | 6.09 |
| 水天髣髴 | 1 | 7.59 |
| 腐肉 | 1 | 4.92 |
| 脱する | 1 | 4.75 |
| 蓋を開ける | 1 | 4.90 |
| システム | 1 | 3.51 |
| 手後れ | 1 | 4.43 |
| つり合う | 1 | 5.35 |
| ユダヤ | 1 | 6.42 |
| 抑留 | 1 | 6.09 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| 放し飼い | 1 | 5.18 |
| 視覚化 | 1 | 5.29 |
| 影が薄い | 1 | 5.21 |
| 粗雑 | 1 | 4.87 |
| ごろりと | 1 | 4.83 |
| 多聞 | 1 | 4.80 |
| 一将 | 1 | 5.12 |
| 革靴 | 1 | 4.87 |
| 畳み掛ける | 1 | 4.64 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| 痛め付ける | 1 | 5.53 |
| 締まりのない | 1 | 5.42 |
| 本職 | 1 | 4.30 |
| 故意に | 1 | 4.74 |
| 与 | 1 | 4.32 |
| 女性らしい | 1 | 4.61 |
Showing 4901 - 5000 of 24,482 words