※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 窶す | 1 | 5.84 |
| 手を煩わせる | 1 | 4.96 |
| 激化 | 1 | 4.58 |
| ン | 1 | 3.43 |
| 澱 | 1 | 5.17 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 奇っ怪 | 1 | 5.29 |
| 行き詰まる | 1 | 4.99 |
| ごと師 | 1 | 5.34 |
| 肉を切らせて骨を断つ | 1 | 5.72 |
| てんやわんや | 1 | 5.11 |
| タメ | 1 | 5.06 |
| ひでえ | 1 | 5.02 |
| 反抗期 | 1 | 4.63 |
| 知らんがな | 1 | 5.08 |
| 尖り声 | 1 | 7.42 |
| 危ぶむ | 1 | 4.82 |
| 言い返し | 1 | 4.58 |
| 連れ添う | 1 | 4.98 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| メガネ | 1 | 4.07 |
| 風説 | 1 | 5.61 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 余人 | 1 | 4.60 |
| 円周 | 1 | 5.33 |
| 快挙 | 1 | 4.91 |
| 撥ね退ける | 1 | 5.29 |
| 余勢 | 1 | 5.59 |
| 輪切り | 1 | 4.88 |
| 本題に入る | 1 | 4.69 |
| メット | 1 | 5.84 |
| 遺体 | 1 | 3.87 |
| アンポンタン | 1 | 5.91 |
| 享楽的 | 1 | 5.50 |
| 数百万 | 1 | 5.11 |
| 倍する | 1 | 5.13 |
| 暗器 | 1 | 4.60 |
| 髪質 | 1 | 5.23 |
| 命に代えても | 1 | 5.15 |
| 引っ張り回す | 1 | 6.42 |
| 腕を上げる | 1 | 5.31 |
| 意を決する | 1 | 5.59 |
| 量が増える | 1 | 5.29 |
| 収録 | 1 | 4.94 |
| かっこ悪い | 1 | 5.08 |
| 見果てぬ夢 | 1 | 5.94 |
| リゾート | 1 | 4.83 |
| 心証 | 1 | 4.87 |
| グレネード | 1 | 4.97 |
| 自国民 | 1 | 5.18 |
| 辞儀 | 1 | 5.50 |
| 盛りだくさん | 1 | 5.30 |
| 僅に | 1 | 6.78 |
| 名乗りをあげる | 1 | 5.53 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| 稚気 | 1 | 5.44 |
| 話半分 | 1 | 5.01 |
| 討論 | 1 | 5.01 |
| 其れでこそ | 1 | 4.57 |
| 組み入れる | 1 | 5.47 |
| 目詰まり | 1 | 6.51 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| 名詞 | 1 | 5.43 |
| 祝日 | 1 | 5.07 |
| 腰を落ち着ける | 1 | 5.00 |
| ギャラリー | 1 | 4.49 |
| 高重力 | 1 | 5.88 |
| 手ごわい | 1 | 4.83 |
| 拇印 | 1 | 5.71 |
| 列を成す | 1 | 6.11 |
| 知らない間に | 1 | 4.72 |
| 人徳 | 1 | 4.91 |
| 率 | 1 | 3.88 |
| もたれる | 1 | 4.86 |
| 安物 | 1 | 4.45 |
| 水神 | 1 | 4.72 |
| 祠 | 1 | 4.32 |
| いいかい | 1 | 4.50 |
| 牢屋 | 1 | 4.05 |
| 土侯 | 1 | 5.73 |
| あいよ | 1 | 4.39 |
| 蛍 | 1 | 4.44 |
| 仕事量 | 1 | 4.85 |
| 漬け | 1 | 4.32 |
| 懐に入る | 1 | 5.18 |
| 長机 | 1 | 4.93 |
| 因習 | 1 | 5.41 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 終いに | 1 | 4.93 |
| 傅 | 1 | 4.88 |
| 握りこぶし | 1 | 4.94 |
| 膝下 | 1 | 4.92 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| 皇族 | 1 | 4.18 |
| 体技 | 1 | 5.86 |
| 身を置く | 1 | 4.86 |
| 良しとする | 1 | 4.63 |
| 行き交い | 1 | 5.25 |
| 油断させる | 1 | 5.14 |
| 触手 | 1 | 3.56 |
Showing 5101 - 5200 of 24,482 words