※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 気分屋 | 1 | 5.25 |
| 頂けない | 1 | 4.90 |
| 数週間 | 1 | 4.52 |
| 偶然にも | 1 | 4.62 |
| 内在 | 1 | 5.37 |
| それはどうかな | 1 | 5.25 |
| 肥やし | 1 | 4.95 |
| 遊具 | 1 | 4.88 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| スパ | 1 | 5.64 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| 仕立てる | 1 | 4.63 |
| コミカライズ | 1 | 4.06 |
| やいのやいの | 1 | 5.29 |
| 報せる | 1 | 4.98 |
| 歳を取る | 1 | 5.43 |
| 罰当たり | 1 | 5.14 |
| ようやっと | 1 | 4.83 |
| 不可知 | 1 | 6.04 |
| 幾千 | 1 | 4.98 |
| アイロニー | 1 | 6.40 |
| 拳を握る | 1 | 4.73 |
| 気重 | 1 | 6.64 |
| いずれは | 1 | 4.02 |
| 横っ腹 | 1 | 5.04 |
| 小鼻 | 1 | 5.49 |
| 興し | 1 | 5.26 |
| 留まり | 1 | 4.51 |
| 台数 | 1 | 5.56 |
| 多人数 | 1 | 4.90 |
| 押し売り | 1 | 5.18 |
| 馬鹿げる | 1 | 4.81 |
| おさらい | 1 | 4.90 |
| デンマーク | 1 | 5.54 |
| ぼちぼち | 1 | 4.80 |
| 朝霧 | 1 | 5.13 |
| 隠れ家 | 1 | 4.26 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| ソード | 1 | 4.12 |
| 殴打 | 1 | 4.56 |
| がやがや | 1 | 5.08 |
| 恥ずかしながら | 1 | 4.62 |
| 空砲 | 1 | 5.50 |
| 手持ち無沙汰 | 1 | 4.77 |
| 見縊る | 1 | 5.63 |
| クリーンヒット | 1 | 4.99 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| 電池 | 1 | 4.74 |
| はれ | 1 | 4.69 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| シャットダウン | 1 | 5.42 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 弥生 | 1 | 4.30 |
| 下馬 | 1 | 5.03 |
| ラクダ | 1 | 4.94 |
| 丸きり | 1 | 5.06 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| 野ウサギ | 1 | 4.70 |
| ガラス窓 | 1 | 5.05 |
| 嬲り殺し | 1 | 5.14 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| あざ笑う | 1 | 4.71 |
| 横死 | 1 | 6.37 |
| ボード | 1 | 4.25 |
| 戸口 | 1 | 4.65 |
| 気恥しい | 1 | 5.77 |
| 巡り巡って | 1 | 5.07 |
| 男盛り | 1 | 5.99 |
| 呆気に取られる | 1 | 5.03 |
| 言いたげ | 1 | 4.45 |
| ファー | 1 | 3.84 |
| 駆けっこ | 1 | 5.13 |
| ェ | 1 | 4.23 |
| 計器 | 1 | 5.12 |
| 生クリーム | 1 | 4.50 |
| 保有 | 1 | 3.92 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 万難 | 1 | 5.76 |
| 残土 | 1 | 5.49 |
| 禁断 | 1 | 4.62 |
| 当てずっぽう | 1 | 5.14 |
| ポータル | 1 | 4.27 |
| サングラス | 1 | 4.43 |
| 晦 | 1 | 6.27 |
| 仕切り | 1 | 4.46 |
| 滅す | 1 | 6.18 |
| 負担をかける | 1 | 5.08 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 入れ知恵 | 1 | 4.88 |
| 文庫 | 1 | 4.83 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 四足歩行 | 1 | 5.01 |
| 二正面作戦 | 1 | 5.60 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| 呈示 | 1 | 6.26 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
Showing 5101 - 5200 of 24,482 words