※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 進み具合 | 1 | 5.17 |
| 蒼白い | 1 | 5.35 |
| 鬱憤晴らし | 1 | 5.56 |
| 天蓋 | 1 | 4.69 |
| 瀕死 | 1 | 4.18 |
| 大使館 | 1 | 4.45 |
| 一人でに | 1 | 4.92 |
| 許しを請う | 1 | 5.08 |
| 宝くじ | 1 | 4.98 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 建屋 | 1 | 5.05 |
| 俄然 | 1 | 4.67 |
| 着実 | 1 | 4.30 |
| 変調 | 1 | 5.05 |
| 不文律 | 1 | 4.92 |
| 瀑布 | 1 | 5.03 |
| 才女 | 1 | 4.99 |
| オーク | 1 | 3.18 |
| 引きはがす | 1 | 5.16 |
| 食欲をそそる | 1 | 4.86 |
| 誘き出す | 1 | 5.05 |
| 何の事はない | 1 | 5.78 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 契約違反 | 1 | 5.18 |
| 滑走 | 1 | 4.88 |
| 到る | 1 | 3.77 |
| 御影石 | 1 | 5.68 |
| 消去 | 1 | 4.48 |
| 見して | 1 | 5.39 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 物腰 | 1 | 4.42 |
| 状況判断 | 1 | 4.88 |
| 旧式 | 1 | 4.73 |
| あれら | 1 | 4.65 |
| 激戦地 | 1 | 5.52 |
| 七月 | 1 | 4.63 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
| 拳大 | 1 | 4.69 |
| 石頭 | 1 | 5.19 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 諾う | 1 | 7.19 |
| あらら | 1 | 4.64 |
| 寸でのところで | 1 | 5.17 |
| トーガ | 1 | 5.21 |
| 一戸 | 1 | 5.93 |
| 割り振る | 1 | 4.28 |
| 困ったことに | 1 | 4.65 |
| 虹色 | 1 | 4.18 |
| どくん | 1 | 4.97 |
| 木石 | 1 | 5.82 |
| 退出 | 1 | 4.16 |
| シンク | 1 | 4.66 |
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
| 知る辺 | 1 | 7.59 |
| 沿道 | 1 | 5.10 |
| 王手 | 1 | 5.20 |
| 直る | 1 | 4.38 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| 眉目秀麗 | 1 | 5.25 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| しまい込む | 1 | 5.14 |
| 厳然 | 1 | 5.30 |
| 男衆 | 1 | 4.06 |
| 壮年期 | 1 | 6.16 |
| 持ち越し | 1 | 4.97 |
| フツーに | 1 | 5.41 |
| コミカライズ | 1 | 4.06 |
| 一字 | 1 | 5.48 |
| 栄光 | 1 | 4.25 |
| 錐 | 1 | 5.06 |
| 通商 | 1 | 4.85 |
| 然に非ず | 1 | 6.07 |
| 何処だって | 1 | 5.35 |
| 擦れ | 1 | 4.91 |
| に就き | 1 | 5.29 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| 梯子 | 1 | 4.45 |
| 蛍火 | 1 | 5.49 |
| 話半分 | 1 | 5.01 |
| ロリータファッション | 1 | 6.21 |
| 寝穢い | 1 | 6.85 |
| 切り場 | 1 | 7.05 |
| う歯 | 1 | 4.60 |
| うじゃうじゃ | 1 | 4.93 |
| 流氷 | 1 | 5.62 |
| 専心 | 1 | 5.59 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 蹴躓く | 1 | 5.70 |
| 人手不足 | 1 | 4.63 |
| 足しげく | 1 | 5.61 |
| 進み出る | 1 | 3.96 |
| 起爆剤 | 1 | 5.44 |
| 成すべきこと | 1 | 5.37 |
| 滅多 | 1 | 4.52 |
| 水入らず | 1 | 5.06 |
| 故ない | 1 | 7.29 |
| 順位 | 1 | 4.23 |
| 冒頭 | 1 | 4.56 |
Showing 5601 - 5700 of 24,482 words