※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| 埋め合わせ | 1 | 4.88 |
| 光と影 | 1 | 5.49 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| 白ける | 1 | 4.91 |
| 然して | 1 | 4.92 |
| 蚊柱 | 1 | 6.57 |
| 撥ね退ける | 1 | 5.29 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 和気あいあい | 1 | 5.06 |
| 凍土 | 1 | 5.04 |
| 奏する | 1 | 6.89 |
| 年配 | 1 | 4.40 |
| 風説 | 1 | 5.61 |
| 思いがする | 1 | 5.66 |
| 一将 | 1 | 5.12 |
| 多聞 | 1 | 4.80 |
| 通念 | 1 | 6.04 |
| 指南 | 1 | 4.65 |
| 足捌き | 1 | 5.16 |
| 聖剣 | 1 | 3.66 |
| 土師器 | 1 | 5.17 |
| 温情 | 1 | 4.58 |
| 盗み聞き | 1 | 4.51 |
| スラックス | 1 | 5.03 |
| 軽め | 1 | 4.78 |
| 目礼 | 1 | 4.70 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| いい感じ | 1 | 4.05 |
| 消去 | 1 | 4.48 |
| 土地土地 | 1 | 5.93 |
| 広々とした | 1 | 4.57 |
| しみったれる | 1 | 5.58 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 変事 | 1 | 5.07 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| いばら姫 | 1 | 5.70 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 笑いをかみ殺す | 1 | 6.02 |
| 購う | 1 | 5.31 |
| 取扱い | 1 | 5.49 |
| 秀逸 | 1 | 5.22 |
| サブカルチャー | 1 | 5.27 |
| いくない | 1 | 5.80 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| 五重 | 1 | 5.67 |
| 希求 | 1 | 5.49 |
| 暁光 | 1 | 6.29 |
| 安置 | 1 | 4.68 |
| 丁寧語 | 1 | 5.16 |
| 踝 | 1 | 5.11 |
| 極北 | 1 | 5.67 |
| 一歩一歩 | 1 | 4.61 |
| 来場 | 1 | 5.21 |
| ションベン | 1 | 5.61 |
| 武装勢力 | 1 | 5.50 |
| チョロチョロ | 1 | 5.20 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 終着点 | 1 | 4.86 |
| 驚いたことに | 1 | 4.63 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| まごう事なき | 1 | 5.10 |
| 爆笑 | 1 | 4.40 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| 代替わり | 1 | 4.65 |
| 超絶 | 1 | 4.48 |
| 一割 | 1 | 4.37 |
| 所蔵 | 1 | 5.31 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| アミュレット | 1 | 4.76 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| 人畜無害 | 1 | 5.18 |
| 色付き | 1 | 5.22 |
| ボディライン | 1 | 5.24 |
| 兵站 | 1 | 4.57 |
| 浮かない顔 | 1 | 4.80 |
| テンプレート | 1 | 5.33 |
| までなら | 1 | 4.37 |
| コソ泥 | 1 | 5.52 |
| 試し斬り | 1 | 5.24 |
| 回り出す | 1 | 5.59 |
| 溶鉱炉 | 1 | 5.20 |
| ドスの利いた | 1 | 5.50 |
| ランタン | 1 | 4.25 |
| 後見人 | 1 | 4.49 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| 悪虐 | 1 | 6.46 |
| しみ出し | 1 | 5.88 |
| 惚け | 1 | 4.91 |
| 同居人 | 1 | 4.98 |
| 基 | 1 | 3.89 |
| 白一色 | 1 | 5.11 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 脇目もふらず | 1 | 5.60 |
| メントール | 1 | 6.66 |
| 華胥 | 1 | 7.59 |
| 組み替え | 1 | 5.15 |
| 人道的 | 1 | 5.09 |
| 警鐘を鳴らす | 1 | 5.31 |
| 牢屋 | 1 | 4.05 |
Showing 5601 - 5700 of 24,482 words