※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 四体 | 1 | 4.49 |
| バカらしい | 1 | 5.41 |
| 特上 | 1 | 5.35 |
| 出掛 | 1 | 5.08 |
| 鐘楼 | 1 | 5.14 |
| 倍増し | 1 | 5.33 |
| 思わせ振り | 1 | 6.09 |
| 朧雲 | 1 | 7.29 |
| がさごそ | 1 | 5.24 |
| 逆転劇 | 1 | 5.53 |
| 閑散 | 1 | 4.63 |
| 場所取り | 1 | 5.46 |
| 水掛け論 | 1 | 5.64 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| 仮眠 | 1 | 4.51 |
| のけ反る | 1 | 4.94 |
| スパイ映画 | 1 | 5.97 |
| 昼前 | 1 | 4.29 |
| しわを寄せる | 1 | 5.23 |
| 尻ぬぐい | 1 | 5.65 |
| カオス | 1 | 4.30 |
| 間暇 | 1 | 5.99 |
| 疼痛 | 1 | 5.49 |
| 希求 | 1 | 5.49 |
| 本領を発揮 | 1 | 5.13 |
| 倍増 | 1 | 4.69 |
| 青み | 1 | 5.21 |
| やっとこ | 1 | 5.36 |
| 数百万 | 1 | 5.11 |
| 生まれてこのかた | 1 | 5.46 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| どうされましたか | 1 | 5.19 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| 中腹 | 1 | 4.54 |
| くたばれ | 1 | 4.95 |
| 烙印 | 1 | 4.84 |
| どちらにせよ | 1 | 4.08 |
| 気重 | 1 | 6.64 |
| 生唾 | 1 | 4.60 |
| 肝入り | 1 | 5.95 |
| 幾何学的 | 1 | 5.19 |
| 摩擦 | 1 | 4.76 |
| 切り取り | 1 | 4.99 |
| 独裁政治 | 1 | 6.03 |
| ヒートアップ | 1 | 4.65 |
| 誘き寄せる | 1 | 4.97 |
| 枚挙に暇がない | 1 | 5.46 |
| 従弟 | 1 | 5.02 |
| ドカン | 1 | 5.04 |
| 外遊び | 1 | 6.23 |
| パイプオルガン | 1 | 5.51 |
| 深入り | 1 | 4.78 |
| 請け合い | 1 | 4.90 |
| そうそうない | 1 | 5.10 |
| 彩り | 1 | 4.63 |
| 物の数ではない | 1 | 5.58 |
| 擦れ合う | 1 | 5.18 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| 雌雄 | 1 | 5.10 |
| 乱入 | 1 | 4.28 |
| シークレット | 1 | 5.50 |
| しろくま | 1 | 6.06 |
| 手を尽くす | 1 | 5.65 |
| 気障 | 1 | 5.28 |
| 奥行き | 1 | 4.87 |
| 古典的 | 1 | 4.99 |
| 間借り | 1 | 5.10 |
| 水泳帽 | 1 | 7.11 |
| 強迫 | 1 | 6.02 |
| 水天髣髴 | 1 | 7.59 |
| 近日中に | 1 | 4.88 |
| 気を落とす | 1 | 5.42 |
| 産み落とす | 1 | 5.02 |
| 疎 | 1 | 5.52 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| ブルドーザー | 1 | 5.69 |
| 否認 | 1 | 5.74 |
| 束ねる | 1 | 4.31 |
| 辛酸 | 1 | 5.22 |
| ヤマアラシ | 1 | 6.01 |
| ヘブライ | 1 | 6.04 |
| 隔世遺伝 | 1 | 5.57 |
| 珠玉 | 1 | 5.59 |
| 地力 | 1 | 4.61 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| ぴかぴか光る | 1 | 6.11 |
| ざっくり | 1 | 4.34 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| 繁茂 | 1 | 5.21 |
| 軍旗 | 1 | 4.90 |
| 誂え | 1 | 5.09 |
| 発案 | 1 | 4.54 |
| 差しかかる | 1 | 5.07 |
| 交す | 1 | 5.11 |
| 配す | 1 | 4.73 |
| 飲み込み | 1 | 4.25 |
| ギロチン | 1 | 4.96 |
| 骨子 | 1 | 5.24 |
| 追いかけっこ | 1 | 4.50 |
| 筆記 | 1 | 4.83 |
Showing 5901 - 6000 of 24,482 words