※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 当て推量 | 1 | 6.13 |
| 呂律 | 1 | 5.00 |
| くどくど | 1 | 5.24 |
| お袋 | 1 | 3.86 |
| 小高い丘 | 1 | 4.66 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| 優先事項 | 1 | 5.38 |
| 貴婦人 | 1 | 4.19 |
| 用済み | 1 | 4.81 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 背景にある | 1 | 5.82 |
| 上限 | 1 | 4.22 |
| 死後 | 1 | 4.22 |
| 過る | 1 | 4.48 |
| 生れ落ちる | 1 | 5.62 |
| 電磁場 | 1 | 6.14 |
| 懐疑的 | 1 | 4.79 |
| 冷や水 | 1 | 5.14 |
| 信任 | 1 | 5.05 |
| 愚図 | 1 | 5.11 |
| 南瓜 | 1 | 4.67 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 人形劇 | 1 | 5.37 |
| 方向音痴 | 1 | 5.00 |
| 上層部 | 1 | 4.00 |
| ガッツリ | 1 | 4.81 |
| 真っ暗闇 | 1 | 4.83 |
| 引きつる | 1 | 4.67 |
| 有効打 | 1 | 4.73 |
| 戸口 | 1 | 4.65 |
| 塗りつぶし | 1 | 5.28 |
| 下り階段 | 1 | 5.42 |
| 虚脱感 | 1 | 5.19 |
| 家電 | 1 | 5.06 |
| 大部隊 | 1 | 5.08 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| 自由自在 | 1 | 4.42 |
| まったり | 1 | 4.42 |
| あられもない | 1 | 5.16 |
| 燃え尽きる | 1 | 4.38 |
| 円柱 | 1 | 4.83 |
| 相剋 | 1 | 6.05 |
| 左肩 | 1 | 4.31 |
| 腹の内 | 1 | 5.46 |
| 土ぼこり | 1 | 5.48 |
| お偉方 | 1 | 5.05 |
| 立て続け | 1 | 4.30 |
| お麩 | 1 | 5.35 |
| ケチ臭い | 1 | 5.78 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 四手 | 1 | 4.80 |
| 統治 | 1 | 3.87 |
| 欠損 | 1 | 4.32 |
| 手続 | 1 | 5.64 |
| 腹を割る | 1 | 6.59 |
| 多いに | 1 | 4.70 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| 巻き上がる | 1 | 5.19 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| 実利 | 1 | 4.99 |
| 切り返す | 1 | 4.82 |
| プレッシャー | 1 | 4.06 |
| チョーカー | 1 | 4.48 |
| 自賛 | 1 | 5.83 |
| 牝鹿 | 1 | 4.47 |
| 生態系 | 1 | 4.52 |
| 整調 | 1 | 6.51 |
| 仲間意識 | 1 | 4.76 |
| うま味 | 1 | 4.86 |
| 浮世ばなれ | 1 | 7.59 |
| だけれども | 1 | 4.44 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| 迷惑料 | 1 | 4.99 |
| 裏目に出る | 1 | 5.52 |
| 近接戦闘 | 1 | 4.24 |
| 王位継承 | 1 | 4.79 |
| 名義で | 1 | 5.11 |
| 羅 | 1 | 3.93 |
| 目くらまし | 1 | 4.76 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 轆轤 | 1 | 5.42 |
| 危機一髪 | 1 | 5.34 |
| 窶す | 1 | 5.84 |
| 空箱 | 1 | 5.81 |
| 蔓荊 | 1 | 5.63 |
| 大義名分 | 1 | 4.39 |
| 逢魔が時 | 1 | 5.79 |
| アラ | 1 | 4.16 |
| お伽話 | 1 | 5.15 |
| つつが無い | 1 | 7.29 |
| 耐えがたい | 1 | 5.07 |
| 遠雷 | 1 | 5.38 |
| 見れば見るほど | 1 | 5.04 |
| 香気 | 1 | 5.25 |
| 八文字 | 1 | 6.30 |
| 赫赫 | 1 | 6.64 |
| 天皇陛下 | 1 | 5.52 |
| 幾人も | 1 | 4.68 |
Showing 6101 - 6200 of 24,482 words