※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悖る | 1 | 5.38 |
| 継続時間 | 1 | 5.36 |
| 書き足す | 1 | 5.88 |
| 焦らす | 1 | 4.84 |
| 靴屋 | 1 | 5.34 |
| 薄皮 | 1 | 4.92 |
| 珍妙 | 1 | 4.64 |
| 偶然性 | 1 | 6.32 |
| 重低音 | 1 | 4.88 |
| 毛嫌い | 1 | 4.75 |
| 日本円 | 1 | 4.68 |
| 名所 | 1 | 5.02 |
| ダークエネルギー | 1 | 7.29 |
| 早いこと | 1 | 5.21 |
| 弾道 | 1 | 4.81 |
| 隠ぺい | 1 | 5.29 |
| サーチ | 1 | 4.57 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
| 小っちゃい | 1 | 4.56 |
| 所要 | 1 | 5.75 |
| 無駄口 | 1 | 4.97 |
| 色鮮やか | 1 | 4.66 |
| キロ | 1 | 3.30 |
| 品質 | 1 | 3.75 |
| 標高 | 1 | 4.60 |
| 配送 | 1 | 5.22 |
| 汎用性 | 1 | 4.57 |
| 順手 | 1 | 5.68 |
| 八方睨み | 1 | 7.29 |
| ひと条 | 1 | 5.78 |
| 有言実行 | 1 | 5.12 |
| 続行 | 1 | 4.25 |
| 首飾り | 1 | 3.99 |
| 始めの内 | 1 | 6.55 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| 討ち死に | 1 | 4.87 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 取りなし | 1 | 5.00 |
| インスタント | 1 | 5.02 |
| 鼻歌混じり | 1 | 5.38 |
| しらみ潰し | 1 | 5.87 |
| 命取り | 1 | 4.64 |
| おじ様 | 1 | 4.22 |
| ガツン | 1 | 4.69 |
| 友好 | 1 | 4.26 |
| 池 | 1 | 3.92 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| 傅 | 1 | 4.88 |
| 鬼気迫る | 1 | 4.55 |
| 水を打ったよう | 1 | 5.18 |
| 派遣 | 1 | 3.51 |
| 脱する | 1 | 4.75 |
| 情緒不安定 | 1 | 4.90 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 川下 | 1 | 5.38 |
| 通信手段 | 1 | 5.23 |
| 線を引く | 1 | 5.41 |
| 貫徹 | 1 | 5.07 |
| 大樹 | 1 | 3.98 |
| 辻褄が合わない | 1 | 5.48 |
| 近接戦闘 | 1 | 4.24 |
| 已むに已まれず | 1 | 6.07 |
| 親和性 | 1 | 4.69 |
| 国務 | 1 | 5.35 |
| 被験 | 1 | 5.60 |
| 噴きこぼれる | 1 | 6.72 |
| バーム | 1 | 5.45 |
| 公算 | 1 | 4.78 |
| 砂時計 | 1 | 4.61 |
| ああん | 1 | 4.56 |
| 清 | 1 | 4.05 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
| 耳新しい | 1 | 6.89 |
| 訥訥 | 1 | 7.59 |
| 予告 | 1 | 4.50 |
| 整調 | 1 | 6.51 |
| ペテン師 | 1 | 5.54 |
| 合間合間 | 1 | 5.11 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| うるせぇ | 1 | 4.57 |
| お門違い | 1 | 4.98 |
| 一部分 | 1 | 4.62 |
| 左図 | 1 | 5.23 |
| 破摧 | 1 | 5.05 |
| 一揆 | 1 | 4.96 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| 氷山 | 1 | 5.02 |
| 厳守 | 1 | 5.26 |
| 奇行 | 1 | 4.54 |
| 啖呵を切る | 1 | 5.59 |
| パリッと | 1 | 5.21 |
| チョコチョコ | 1 | 5.59 |
| 定まり | 1 | 5.77 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| なんつって | 1 | 5.62 |
| 気道 | 1 | 5.25 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
Showing 6101 - 6200 of 24,482 words