※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 南米 | 1 | 5.34 |
| どくん | 1 | 4.97 |
| 立て掛ける | 1 | 4.94 |
| 桁違い | 1 | 4.37 |
| 手のひらを返す | 1 | 5.73 |
| 獅子吼 | 1 | 4.31 |
| 蠢動 | 1 | 5.19 |
| 馬防柵 | 1 | 5.36 |
| 力を試す | 1 | 5.79 |
| 照合 | 1 | 5.05 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 秘跡 | 1 | 5.33 |
| 識別 | 1 | 4.04 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| スクリーン | 1 | 4.20 |
| せせら笑う | 1 | 5.04 |
| 分の悪い | 1 | 5.12 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 現人神 | 1 | 4.57 |
| もやる | 1 | 4.49 |
| 心より | 1 | 4.42 |
| 勲章 | 1 | 4.27 |
| 道を開ける | 1 | 5.19 |
| 大原則 | 1 | 5.63 |
| 雨が降る | 1 | 4.83 |
| 逆側 | 1 | 4.75 |
| あざ笑う | 1 | 4.71 |
| 並外れる | 1 | 4.88 |
| 遜色 | 1 | 5.09 |
| 土建屋 | 1 | 6.04 |
| 当機 | 1 | 5.21 |
| 自然界 | 1 | 4.74 |
| 今だかつて | 1 | 5.31 |
| 頭文字 | 1 | 5.26 |
| 宝くじ | 1 | 4.98 |
| 明治 | 1 | 5.04 |
| 一番端 | 1 | 5.17 |
| 人殺し | 1 | 4.32 |
| 通常兵器 | 1 | 5.62 |
| お釣りが来る | 1 | 5.58 |
| すか | 1 | 3.90 |
| しくじる | 1 | 4.59 |
| くせ者 | 1 | 5.58 |
| 取り込み中 | 1 | 5.06 |
| 一列 | 1 | 4.45 |
| 交互 | 1 | 5.55 |
| 契約違反 | 1 | 5.18 |
| 地下室 | 1 | 4.11 |
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| 正中 | 1 | 5.64 |
| ハイドロプレーニング | 1 | 6.99 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 掃いて捨てるほど | 1 | 5.39 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| グリズリー | 1 | 5.36 |
| 腸 | 1 | 4.49 |
| 抜きんでる | 1 | 5.22 |
| 天啓 | 1 | 4.07 |
| 賄い | 1 | 4.69 |
| 弓兵 | 1 | 4.14 |
| 本懐 | 1 | 4.87 |
| 倫理観 | 1 | 4.68 |
| 具に | 1 | 4.22 |
| ラピスラズリ | 1 | 5.50 |
| 幾ばくもなく | 1 | 6.51 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| 人口 | 1 | 3.85 |
| 完治 | 1 | 4.55 |
| 産業 | 1 | 4.21 |
| 人それぞれ | 1 | 4.41 |
| 数枚 | 1 | 4.32 |
| 時差 | 1 | 4.64 |
| 風水 | 1 | 5.52 |
| 寸暇 | 1 | 5.84 |
| 名を残す | 1 | 4.88 |
| 受け渡し | 1 | 4.65 |
| 出店 | 1 | 4.30 |
| 勝ち負け | 1 | 4.82 |
| ひっ迫 | 1 | 5.91 |
| 十割 | 1 | 5.34 |
| モスグリーン | 1 | 5.66 |
| ふさふさ | 1 | 4.78 |
| ひけらかす | 1 | 5.08 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| 父君 | 1 | 4.71 |
| 控え目 | 1 | 4.76 |
| ツール | 1 | 4.92 |
| 家路 | 1 | 4.85 |
| 極々 | 1 | 4.60 |
| ぽーん | 1 | 5.20 |
| 師範代 | 1 | 5.04 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 友好 | 1 | 4.26 |
| 粗末 | 1 | 4.18 |
| 差し障り | 1 | 5.23 |
| 直ちに | 1 | 4.28 |
| ノットイコール | 1 | 6.89 |
| 黒塗り | 1 | 4.82 |
| 吹きかける | 1 | 4.66 |
| 命乞い | 1 | 4.46 |
Showing 6401 - 6500 of 24,482 words