※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抜け駆け | 1 | 4.74 |
| 突貫工事 | 1 | 5.31 |
| 盛りだくさん | 1 | 5.30 |
| 取っ付き | 1 | 5.51 |
| こーゆー | 1 | 5.37 |
| 喙 | 1 | 4.91 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| 弔う | 1 | 4.80 |
| 牢屋 | 1 | 4.05 |
| 先手を取る | 1 | 5.45 |
| 存続 | 1 | 4.28 |
| 揺 | 1 | 4.65 |
| 寸止め | 1 | 4.87 |
| 破摧 | 1 | 5.05 |
| 剽軽 | 1 | 5.34 |
| 満足の行く | 1 | 5.58 |
| チクチク | 1 | 4.83 |
| エア | 1 | 3.97 |
| 耳たぶ | 1 | 5.20 |
| 専門的 | 1 | 4.70 |
| 長持ち | 1 | 4.89 |
| 板チョコ | 1 | 5.59 |
| 取りにくい | 1 | 5.45 |
| 貼り付ける | 1 | 5.15 |
| 有名税 | 1 | 5.75 |
| ピンボール | 1 | 5.60 |
| 分家 | 1 | 4.10 |
| 椹 | 1 | 5.67 |
| 颪 | 1 | 6.51 |
| 壮年期 | 1 | 6.16 |
| バカにする | 1 | 4.97 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 塗り | 1 | 4.37 |
| 数か所 | 1 | 5.41 |
| その他諸々 | 1 | 4.73 |
| 難き | 1 | 5.45 |
| 造語 | 1 | 5.40 |
| 人殺し | 1 | 4.32 |
| 其処な | 1 | 4.62 |
| 紀元前 | 1 | 5.29 |
| ひと昔前 | 1 | 5.88 |
| 九尺二間 | 1 | 7.05 |
| 噎せる | 1 | 5.35 |
| ワイン色 | 1 | 6.42 |
| 球根 | 1 | 5.13 |
| 三千 | 1 | 4.21 |
| じわりじわり | 1 | 5.22 |
| 死病 | 1 | 5.02 |
| 驚かせる | 1 | 4.66 |
| 胸がいっぱいになる | 1 | 5.70 |
| 馬鹿正直 | 1 | 4.61 |
| 部品 | 1 | 4.04 |
| コエー | 1 | 5.94 |
| 外向き | 1 | 5.63 |
| チョーカー | 1 | 4.48 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 天文学的 | 1 | 5.24 |
| 音響 | 1 | 4.85 |
| 制覇 | 1 | 4.45 |
| 執念深い | 1 | 4.96 |
| スパイ映画 | 1 | 5.97 |
| 悔しがる | 1 | 4.77 |
| 姿を表す | 1 | 5.43 |
| 階下 | 1 | 4.37 |
| 分解図 | 1 | 7.11 |
| 新緑 | 1 | 4.94 |
| 倹約 | 1 | 5.57 |
| 面倒臭がり | 1 | 5.68 |
| 変身 | 1 | 3.73 |
| 転身 | 1 | 5.04 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| ガッツリ | 1 | 4.81 |
| ぐすん | 1 | 5.07 |
| サイコロ | 1 | 4.50 |
| 田畑 | 1 | 4.63 |
| 最西 | 1 | 6.42 |
| 中華 | 1 | 4.77 |
| 夢遊病者 | 1 | 5.80 |
| 汗を流す | 1 | 5.02 |
| 打ち寄せる | 1 | 5.36 |
| 不能 | 1 | 4.04 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| 度重なる | 1 | 4.55 |
| 万夫不当 | 1 | 5.78 |
| 招き猫 | 1 | 5.54 |
| それ以上でもそれ以下でもない | 1 | 5.35 |
| 傍迷惑 | 1 | 5.16 |
| 短 | 1 | 4.13 |
| 切り立った | 1 | 4.79 |
| 女性形 | 1 | 5.98 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 背中の痛み | 1 | 5.66 |
| グレネード | 1 | 4.97 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| 守備範囲 | 1 | 5.20 |
| 容れ物 | 1 | 5.56 |
| 環状 | 1 | 5.31 |
| 泄れ | 1 | 4.92 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
Showing 6401 - 6500 of 24,482 words