※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ボーイッシュ | 1 | 5.14 |
| 只今 | 1 | 3.18 |
| 被害者が出る | 1 | 6.08 |
| 兼任 | 1 | 4.75 |
| 危ぶむ | 1 | 4.82 |
| 獅子奮迅 | 1 | 5.18 |
| 笑いもの | 1 | 5.05 |
| 悪童 | 1 | 5.32 |
| 総括 | 1 | 5.01 |
| 乾き | 1 | 4.68 |
| 祝日 | 1 | 5.07 |
| 浮つく | 1 | 4.70 |
| 御用の方 | 1 | 6.43 |
| ソツ | 1 | 6.66 |
| 沽券にかかわる | 1 | 5.88 |
| 無駄飯 | 1 | 5.44 |
| 由緒ある | 1 | 5.10 |
| 雇われ | 1 | 4.26 |
| 懲り懲り | 1 | 5.04 |
| 破たん | 1 | 5.40 |
| 手ぬるい | 1 | 5.50 |
| モンスター | 1 | 2.62 |
| タリスマン | 1 | 5.71 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| 村々 | 1 | 4.50 |
| 雑煮 | 1 | 5.08 |
| 勇気を出す | 1 | 5.94 |
| 盗人 | 1 | 4.71 |
| いたずら小僧 | 1 | 5.91 |
| 野暮用 | 1 | 5.14 |
| 召使い | 1 | 4.80 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 女傑 | 1 | 4.74 |
| 騙し討ち | 1 | 5.20 |
| 児戯 | 1 | 4.99 |
| 塁 | 1 | 3.70 |
| 転写 | 1 | 4.40 |
| 揃い踏み | 1 | 5.50 |
| ケジメ | 1 | 4.93 |
| 仲間はずれ | 1 | 5.03 |
| 色鮮やか | 1 | 4.66 |
| 曲がり | 1 | 4.45 |
| お伽噺 | 1 | 4.83 |
| 所要時間 | 1 | 5.18 |
| 押し入れ | 1 | 5.22 |
| 加工 | 1 | 3.58 |
| 凶害 | 1 | 7.59 |
| ヘブライ | 1 | 6.04 |
| 忠臣 | 1 | 4.64 |
| 順位 | 1 | 4.23 |
| ぶれる | 1 | 4.60 |
| 湿っぽい | 1 | 4.92 |
| 生唾 | 1 | 4.60 |
| 二か所 | 1 | 5.32 |
| キロメートル | 1 | 4.42 |
| ぷくっと | 1 | 5.26 |
| 惨劇 | 1 | 4.48 |
| 夕闇 | 1 | 4.73 |
| 若くして | 1 | 4.56 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 王侯貴族 | 1 | 4.44 |
| 内実 | 1 | 5.10 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 昇格 | 1 | 3.97 |
| 遠因 | 1 | 5.22 |
| 先祖代々 | 1 | 4.95 |
| 川沿い | 1 | 4.73 |
| 切り取り | 1 | 4.99 |
| 世界平和 | 1 | 5.05 |
| 天文学的 | 1 | 5.24 |
| 流布 | 1 | 4.37 |
| 槍衾 | 1 | 5.03 |
| 契約違反 | 1 | 5.18 |
| 土器 | 1 | 4.76 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| 消息 | 1 | 4.68 |
| ヤマアラシ | 1 | 6.01 |
| かの地 | 1 | 5.21 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| 何ごと | 1 | 5.10 |
| 足捌き | 1 | 5.16 |
| 直行便 | 1 | 6.11 |
| 端麗 | 1 | 5.22 |
| 古き | 1 | 4.49 |
| タラシ | 1 | 5.40 |
| 部位 | 1 | 3.77 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| 開き戸 | 1 | 6.02 |
| 小田 | 1 | 5.04 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| クリスチャン | 1 | 5.87 |
| べらべら | 1 | 4.86 |
| 偶然にも | 1 | 4.62 |
| 足蹴 | 1 | 4.89 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| 車いす | 1 | 5.54 |
| 極秘裏 | 1 | 5.29 |
| メタリック | 1 | 5.57 |
| 飼い猫 | 1 | 5.28 |
Showing 6701 - 6800 of 24,482 words