※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| オン | 1 | 4.42 |
| ご用 | 1 | 4.60 |
| 編み上げ | 1 | 5.15 |
| 録音 | 1 | 4.63 |
| そうそうない | 1 | 5.10 |
| 誘き出す | 1 | 5.05 |
| 粛然 | 1 | 5.59 |
| 四方八方 | 1 | 4.38 |
| 破たん | 1 | 5.40 |
| 壮年期 | 1 | 6.16 |
| 最下段 | 1 | 6.09 |
| 蛇の道は蛇 | 1 | 5.82 |
| 学理 | 1 | 4.81 |
| 抹香臭い | 1 | 6.81 |
| 滅相もない | 1 | 5.22 |
| 上層部 | 1 | 4.00 |
| ア | 1 | 3.98 |
| 大原則 | 1 | 5.63 |
| 悪天候 | 1 | 5.26 |
| 大筋 | 1 | 4.93 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| 利害 | 1 | 4.53 |
| 壁の花 | 1 | 5.29 |
| 本件 | 1 | 5.41 |
| 円型 | 1 | 5.99 |
| 飲ます | 1 | 4.45 |
| 着目 | 1 | 4.99 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 頼みの綱 | 1 | 4.98 |
| 分身 | 1 | 3.81 |
| ゴミクズ | 1 | 5.08 |
| それはどうかな | 1 | 5.25 |
| 取りなす | 1 | 5.14 |
| まいか | 1 | 4.93 |
| 取り付く島もない | 1 | 5.32 |
| 軍事基地 | 1 | 5.42 |
| 捉えどころ | 1 | 5.92 |
| 自軍 | 1 | 4.43 |
| これ幸い | 1 | 4.60 |
| フィルター | 1 | 4.76 |
| おっとり刀 | 1 | 5.92 |
| 型にはめる | 1 | 6.55 |
| 荊棘 | 1 | 5.69 |
| 脅迫 | 1 | 4.27 |
| 神の意志 | 1 | 5.30 |
| お付け | 1 | 5.30 |
| 職業病 | 1 | 5.41 |
| 若き日 | 1 | 5.11 |
| 受信 | 1 | 4.68 |
| 一号 | 1 | 4.42 |
| 屠る | 1 | 4.01 |
| 輪をかける | 1 | 6.49 |
| 入り用 | 1 | 5.20 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| 語 | 1 | 3.81 |
| 見続ける | 1 | 4.88 |
| あのー | 1 | 4.39 |
| 自国民 | 1 | 5.18 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 物差 | 1 | 5.70 |
| 剛力 | 1 | 4.45 |
| 鼻っ柱 | 1 | 5.19 |
| 残光 | 1 | 5.15 |
| 書きにくい | 1 | 6.21 |
| 最良 | 1 | 4.41 |
| 乗り継ぐ | 1 | 5.21 |
| 表立った | 1 | 5.31 |
| 絶景 | 1 | 4.76 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 害虫 | 1 | 4.62 |
| 強兵 | 1 | 5.37 |
| 食らわせる | 1 | 4.55 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 起爆剤 | 1 | 5.44 |
| どうにもこうにも | 1 | 5.38 |
| 藍 | 1 | 4.51 |
| チョーク | 1 | 4.92 |
| 毒のある | 1 | 5.45 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| 命に代えても | 1 | 5.15 |
| 斬殺 | 1 | 5.28 |
| けじめ | 1 | 4.79 |
| ユダヤ | 1 | 6.42 |
| 撃滅 | 1 | 4.69 |
| 蝶番 | 1 | 5.04 |
| 反吐が出る | 1 | 4.97 |
| 口笛を吹く | 1 | 5.26 |
| 内観 | 1 | 6.12 |
| 逆撫で | 1 | 4.91 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 合同 | 1 | 4.23 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| 噴き上げ | 1 | 5.24 |
| バカらしい | 1 | 5.41 |
| 交互 | 1 | 5.55 |
| 対す | 1 | 4.86 |
| 思い止まる | 1 | 5.41 |
| 仕事量 | 1 | 4.85 |
| 勤まらない | 1 | 5.55 |
| 腹を割る | 1 | 6.59 |
Showing 6901 - 7000 of 24,482 words