※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 折り入って | 1 | 5.24 |
| 槍玉 | 1 | 5.61 |
| 一人称 | 1 | 4.54 |
| 吾ら | 1 | 5.78 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| しみったれる | 1 | 5.58 |
| せき止め | 1 | 5.40 |
| 四方八方 | 1 | 4.38 |
| すっげぇ | 1 | 4.79 |
| 脱字 | 1 | 4.70 |
| 直径 | 1 | 3.98 |
| 火を吐く | 1 | 5.43 |
| 人死に | 1 | 5.08 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| 出鼻 | 1 | 4.87 |
| 一くさり | 1 | 6.30 |
| 出し切る | 1 | 4.90 |
| 時限 | 1 | 5.10 |
| 使い切り | 1 | 5.32 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| ギャラリー | 1 | 4.49 |
| もぐもぐ | 1 | 4.30 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 使い分ける | 1 | 4.90 |
| ぽつりぽつり | 1 | 4.89 |
| 古武士 | 1 | 4.79 |
| 爆燃 | 1 | 6.51 |
| 重低音 | 1 | 4.88 |
| 追想 | 1 | 5.43 |
| 本店 | 1 | 4.78 |
| 平野 | 1 | 4.41 |
| 豹変 | 1 | 4.54 |
| 世に出る | 1 | 5.62 |
| 蹴落とす | 1 | 5.35 |
| だらける | 1 | 5.11 |
| 事自体 | 1 | 4.44 |
| 沈没 | 1 | 4.83 |
| 手間をかける | 1 | 5.36 |
| シャープ | 1 | 4.81 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| 南東部 | 1 | 5.09 |
| 所為 | 1 | 3.97 |
| 無尽蔵 | 1 | 4.55 |
| 選りすぐり | 1 | 4.99 |
| 絞め殺す | 1 | 5.14 |
| 煮凝り | 1 | 5.81 |
| 主従 | 1 | 4.37 |
| 鼻っ柱 | 1 | 5.19 |
| 形骸化 | 1 | 5.21 |
| 吃り | 1 | 4.93 |
| 容認 | 1 | 4.59 |
| 煽り | 1 | 4.33 |
| 誇り高い | 1 | 4.76 |
| 一悶着 | 1 | 4.85 |
| 女性経験 | 1 | 5.60 |
| パリッと | 1 | 5.21 |
| 縮地 | 1 | 4.60 |
| バクテリア | 1 | 5.79 |
| 平屋根 | 1 | 6.75 |
| すんごい | 1 | 4.83 |
| 智慧 | 1 | 4.86 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| 口幅ったい | 1 | 6.29 |
| 偶々 | 1 | 4.56 |
| 十三日 | 1 | 5.24 |
| ピンポイント | 1 | 4.51 |
| 下知 | 1 | 5.27 |
| 石材 | 1 | 4.35 |
| 徴税 | 1 | 4.65 |
| 深紅 | 1 | 4.14 |
| 街角 | 1 | 5.07 |
| 外回り | 1 | 5.25 |
| 図式 | 1 | 5.04 |
| 切り場 | 1 | 7.05 |
| 盆栽 | 1 | 5.53 |
| 側頭部 | 1 | 4.65 |
| ノータリン | 1 | 6.31 |
| シナリオ | 1 | 4.19 |
| 祝い酒 | 1 | 5.87 |
| 頭の良い | 1 | 4.92 |
| 更け | 1 | 4.53 |
| 端から見る | 1 | 5.48 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| 暇がない | 1 | 4.97 |
| ハンマー | 1 | 3.88 |
| 毒を以て毒を制す | 1 | 6.23 |
| ひけらかす | 1 | 5.08 |
| もんどり | 1 | 5.09 |
| 水を飛ばす | 1 | 6.08 |
| ピリ | 1 | 5.62 |
| 馴れる | 1 | 5.30 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 拡げる | 1 | 4.91 |
| 食らわせる | 1 | 4.55 |
| ライフスタイル | 1 | 5.93 |
| 蹴躓く | 1 | 5.70 |
| 叙任 | 1 | 4.79 |
| サーベルタイガー | 1 | 5.40 |
Showing 6901 - 7000 of 24,482 words