※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無き | 1 | 4.12 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 好々爺 | 1 | 4.82 |
| 秀逸 | 1 | 5.22 |
| 魚群 | 1 | 5.56 |
| エージェント | 1 | 4.81 |
| 送別会 | 1 | 5.12 |
| 実のある | 1 | 5.46 |
| 上層部 | 1 | 4.00 |
| 温情 | 1 | 4.58 |
| 捲れる | 1 | 4.92 |
| パチモン | 1 | 5.61 |
| 指南 | 1 | 4.65 |
| 皆殺し | 1 | 4.02 |
| 心配ごと | 1 | 5.81 |
| 敬称 | 1 | 4.67 |
| 幼稚園児 | 1 | 5.12 |
| 格好悪い | 1 | 4.82 |
| 鐘楼 | 1 | 5.14 |
| さもありなん | 1 | 4.87 |
| 非日常 | 1 | 4.93 |
| 方向音痴 | 1 | 5.00 |
| 使用不可 | 1 | 5.03 |
| 山の頂 | 1 | 5.22 |
| 観光旅行 | 1 | 5.48 |
| ケジメ | 1 | 4.93 |
| 累が及ぶ | 1 | 5.60 |
| さる者 | 1 | 5.42 |
| 先々 | 1 | 4.66 |
| 三社 | 1 | 4.45 |
| ソツ | 1 | 6.66 |
| 年の頃 | 1 | 4.66 |
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| 競い | 1 | 5.36 |
| 階建て | 1 | 4.57 |
| タラシ | 1 | 5.40 |
| 水臭い | 1 | 5.17 |
| 塞がる | 1 | 4.19 |
| 蛮行 | 1 | 4.79 |
| 仏具 | 1 | 6.34 |
| タネ | 1 | 4.74 |
| 一組 | 1 | 4.20 |
| 凍土 | 1 | 5.04 |
| 念押し | 1 | 4.61 |
| 身許 | 1 | 5.94 |
| 分解図 | 1 | 7.11 |
| 語らう | 1 | 4.29 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 直向き | 1 | 6.04 |
| 算出 | 1 | 4.85 |
| カーペット | 1 | 4.80 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| 朧 | 1 | 4.47 |
| 大津波 | 1 | 5.40 |
| 目方 | 1 | 5.74 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 融和 | 1 | 4.76 |
| ぽろっと | 1 | 4.98 |
| 頼みの綱 | 1 | 4.98 |
| ケルン | 1 | 5.57 |
| ヒエラルキー | 1 | 5.23 |
| 先祖代々 | 1 | 4.95 |
| 素知らぬ | 1 | 5.69 |
| ご大層 | 1 | 5.45 |
| 打ち寄せる | 1 | 5.36 |
| 一味 | 1 | 4.49 |
| 仲間割れ | 1 | 5.01 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| 連隊 | 1 | 4.60 |
| 過小評価 | 1 | 4.87 |
| 不幸話 | 1 | 6.18 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| スピカ | 1 | 3.97 |
| 談議 | 1 | 5.74 |
| 送配 | 1 | 6.39 |
| 有頂天 | 1 | 5.06 |
| 腰を落ち着ける | 1 | 5.00 |
| 四魔 | 1 | 5.54 |
| パワフル | 1 | 5.17 |
| 原石 | 1 | 4.52 |
| 陣を張る | 1 | 5.65 |
| 刺客 | 1 | 4.14 |
| 書籍版 | 1 | 4.29 |
| 温厚 | 1 | 4.40 |
| お傍 | 1 | 4.97 |
| がやがや | 1 | 5.08 |
| 窓際の席 | 1 | 5.36 |
| 古臭い | 1 | 4.93 |
| わけが分からない | 1 | 5.34 |
| 偏屈 | 1 | 4.75 |
| 本通り | 1 | 6.13 |
| ぼんぼん | 1 | 5.19 |
| オーバーヒート | 1 | 5.24 |
| 存続 | 1 | 4.28 |
| 死蔵 | 1 | 5.00 |
| それ相応 | 1 | 4.25 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 荊棘 | 1 | 5.69 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 成すべきこと | 1 | 5.37 |
Showing 7001 - 7100 of 24,482 words