※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 対話 | 1 | 4.22 |
| 辞書 | 1 | 4.57 |
| 朝霧 | 1 | 5.13 |
| 銃刀法 | 1 | 5.54 |
| 整合性 | 1 | 5.03 |
| 雹 | 1 | 4.82 |
| やいのやいの | 1 | 5.29 |
| 掛け布 | 1 | 5.72 |
| それ相応 | 1 | 4.25 |
| 人類学者 | 1 | 6.69 |
| 肩越し | 1 | 4.44 |
| 一生の不覚 | 1 | 5.40 |
| 重ね合う | 1 | 5.22 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| エクトプラズム | 1 | 5.95 |
| やーい | 1 | 5.41 |
| 一任 | 1 | 4.38 |
| 直截 | 1 | 5.15 |
| 市街戦 | 1 | 5.10 |
| 省 | 1 | 4.43 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| ぽつぽつ | 1 | 4.57 |
| 造詣 | 1 | 4.97 |
| 血のつながった | 1 | 5.51 |
| 人海戦術 | 1 | 4.89 |
| 見下げる | 1 | 5.53 |
| 御免こうむる | 1 | 5.51 |
| やり直す | 1 | 4.36 |
| 皇后 | 1 | 4.66 |
| 水際立つ | 1 | 6.51 |
| 後手に回る | 1 | 5.28 |
| 饅 | 1 | 5.83 |
| 落とし穴 | 1 | 4.04 |
| 口叩き | 1 | 6.99 |
| 予想に反して | 1 | 4.74 |
| 後手 | 1 | 4.62 |
| 専門的 | 1 | 4.70 |
| 勢い付く | 1 | 5.80 |
| 宗教家 | 1 | 5.30 |
| 猫嫌い | 1 | 6.59 |
| 廃家 | 1 | 4.50 |
| 成り上がり | 1 | 4.77 |
| 道徳的 | 1 | 5.44 |
| 秤にかける | 1 | 6.13 |
| 真白い | 1 | 5.36 |
| ツァラトゥストラ | 1 | 6.04 |
| 道義心 | 1 | 6.81 |
| 寸法 | 1 | 4.45 |
| 製紙 | 1 | 5.38 |
| 威勢が良い | 1 | 6.04 |
| 急行 | 1 | 4.71 |
| 省く | 1 | 4.27 |
| 拙 | 1 | 5.22 |
| 担い手 | 1 | 4.68 |
| 五位 | 1 | 4.82 |
| カップラーメン | 1 | 5.31 |
| そう言うことか | 1 | 5.59 |
| ラクダ | 1 | 4.94 |
| 眠気を誘う | 1 | 5.56 |
| 過言 | 1 | 4.25 |
| 塞がる | 1 | 4.19 |
| 破く | 1 | 4.70 |
| バカを言う | 1 | 5.53 |
| 締まりのない | 1 | 5.42 |
| 空手 | 1 | 4.77 |
| 予知能力 | 1 | 5.25 |
| 五感 | 1 | 4.19 |
| 山肌 | 1 | 4.89 |
| 生きる道 | 1 | 4.94 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| 占領 | 1 | 4.10 |
| 突っ立つ | 1 | 6.21 |
| 北西部 | 1 | 4.96 |
| 役立つ | 1 | 3.89 |
| 言付け | 1 | 5.05 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| 無自覚 | 1 | 4.50 |
| 直中 | 1 | 6.07 |
| 泳ぎ方 | 1 | 5.53 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| フォーク | 1 | 3.95 |
| 発狂 | 1 | 4.38 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| つつが無い | 1 | 7.29 |
| パンダ | 1 | 4.10 |
| シミ | 1 | 4.72 |
| うじゃうじゃ | 1 | 4.93 |
| 梅花 | 1 | 5.62 |
| 目を遣る | 1 | 5.77 |
| 童話作家 | 1 | 7.11 |
| 間延び | 1 | 5.22 |
| 至高 | 1 | 4.33 |
| 辛酸 | 1 | 5.22 |
| 茶々を入れる | 1 | 5.37 |
| 気が短い | 1 | 5.49 |
| 一人部屋 | 1 | 4.89 |
| 巻子 | 1 | 4.79 |
| 入団 | 1 | 4.40 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
Showing 7001 - 7100 of 24,482 words