※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 麻痺 | 1 | 3.54 |
| ハーブ | 1 | 4.23 |
| 神経痛 | 1 | 6.27 |
| 揺さぶり | 1 | 4.71 |
| 紫電 | 1 | 4.40 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 言いだす | 1 | 4.48 |
| ボード | 1 | 4.25 |
| 骨太 | 1 | 5.46 |
| 維那 | 1 | 4.76 |
| 道理に適う | 1 | 6.99 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| ゾッと | 1 | 4.50 |
| 対戦車 | 1 | 4.94 |
| ノットイコール | 1 | 6.89 |
| 入り用 | 1 | 5.20 |
| 海洋生物 | 1 | 5.51 |
| 非番 | 1 | 4.83 |
| 冴え返る | 1 | 6.69 |
| 啖呵 | 1 | 4.76 |
| 善くぞ | 1 | 4.24 |
| 帝国主義 | 1 | 5.80 |
| 竹刀 | 1 | 4.84 |
| ナチュラル | 1 | 4.69 |
| ニアミス | 1 | 5.59 |
| 神経をすり減らす | 1 | 5.71 |
| 不愛想 | 1 | 5.19 |
| あれやこれや | 1 | 4.77 |
| 見す見す | 1 | 4.69 |
| 単騎 | 1 | 4.63 |
| 臆病風 | 1 | 5.38 |
| 床面積 | 1 | 5.85 |
| パワーバランス | 1 | 4.96 |
| 着付ける | 1 | 6.28 |
| すり鉢状 | 1 | 5.13 |
| 取りやめる | 1 | 5.08 |
| 転職 | 1 | 4.02 |
| 考慮に入れる | 1 | 5.73 |
| 瞑想 | 1 | 4.31 |
| 傷が付く | 1 | 5.30 |
| お姫さま | 1 | 4.58 |
| ジロジロ見る | 1 | 5.67 |
| 契約違反 | 1 | 5.18 |
| 踏み潰す | 1 | 5.00 |
| 斬り倒す | 1 | 5.72 |
| ごん | 1 | 4.18 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| 唐戸 | 1 | 4.97 |
| 飛びあがる | 1 | 5.66 |
| 反りが合わない | 1 | 5.83 |
| 具に | 1 | 4.22 |
| 対艦 | 1 | 5.10 |
| 桁違い | 1 | 4.37 |
| 柔術 | 1 | 5.24 |
| 小高い丘 | 1 | 4.66 |
| 試算 | 1 | 5.03 |
| 居竦まる | 1 | 7.42 |
| 表明 | 1 | 4.26 |
| ブタ | 1 | 4.61 |
| 追い散らす | 1 | 5.30 |
| それ見ろ | 1 | 6.16 |
| アイライン | 1 | 5.81 |
| 立つ瀬がない | 1 | 5.34 |
| 出身国 | 1 | 5.32 |
| 方向感覚 | 1 | 4.99 |
| そうもない | 1 | 4.27 |
| 夢魔 | 1 | 4.58 |
| 標識 | 1 | 5.29 |
| 取込み中 | 1 | 5.89 |
| 能 | 1 | 3.88 |
| 商店 | 1 | 4.05 |
| 全速 | 1 | 5.07 |
| クリーチャー | 1 | 5.28 |
| 旗振り役 | 1 | 6.39 |
| 三代 | 1 | 5.14 |
| 詮議 | 1 | 5.52 |
| 調波 | 1 | 6.01 |
| 木槌 | 1 | 5.06 |
| 寝ぼける | 1 | 4.76 |
| 道士 | 1 | 5.09 |
| あ痛 | 1 | 4.66 |
| 丸きり | 1 | 5.06 |
| 風水 | 1 | 5.52 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| ライオン | 1 | 4.19 |
| ライト | 1 | 3.55 |
| 他派 | 1 | 5.28 |
| 上層部 | 1 | 4.00 |
| 句意 | 1 | 4.54 |
| 倫理観 | 1 | 4.68 |
| 今もなお | 1 | 4.63 |
| 街図 | 1 | 6.11 |
| ぼそっと | 1 | 4.66 |
| 幻獣 | 1 | 4.03 |
| 八十 | 1 | 3.96 |
| バーム | 1 | 5.45 |
| やり合う | 1 | 4.24 |
| 下級 | 1 | 3.78 |
| 申し分ない | 1 | 4.47 |
| かちゃり | 1 | 5.01 |
Showing 7101 - 7200 of 24,482 words