※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| 一辺 | 1 | 5.00 |
| 耳を揃えて | 1 | 6.07 |
| トン | 1 | 3.95 |
| ナーバス | 1 | 5.55 |
| 猛進 | 1 | 5.25 |
| 読み書き | 1 | 4.28 |
| 使い物 | 1 | 4.35 |
| P | 1 | 4.02 |
| 姦しい | 1 | 5.05 |
| 踏み台 | 1 | 4.52 |
| 大一番 | 1 | 5.46 |
| 滑空 | 1 | 4.54 |
| 伯 | 1 | 3.49 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 身を置く | 1 | 4.86 |
| 過る | 1 | 4.48 |
| ブレーン | 1 | 5.36 |
| ネクタイ | 1 | 4.66 |
| 自然界 | 1 | 4.74 |
| 横やり | 1 | 5.01 |
| ユニット | 1 | 4.26 |
| 手ごわい | 1 | 4.83 |
| 利器 | 1 | 5.60 |
| 肝入り | 1 | 5.95 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| ローレライ | 1 | 5.01 |
| 突出し | 1 | 5.24 |
| 気分が悪い | 1 | 4.71 |
| 職業病 | 1 | 5.41 |
| つとめて | 1 | 5.01 |
| 言霊 | 1 | 4.48 |
| 今なお | 1 | 4.69 |
| 雀の涙 | 1 | 5.28 |
| 泣き喚く | 1 | 5.09 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 自爆 | 1 | 4.12 |
| 心境の変化 | 1 | 4.88 |
| 惨たらしい | 1 | 4.99 |
| 物置 | 1 | 4.60 |
| どんな事があっても | 1 | 5.09 |
| ウイルス性 | 1 | 6.53 |
| 契約違反 | 1 | 5.18 |
| 飴玉 | 1 | 4.78 |
| 世界各地 | 1 | 4.73 |
| シール | 1 | 4.11 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| ガイスト | 1 | 4.69 |
| 人の口 | 1 | 5.03 |
| 頂けない | 1 | 4.90 |
| 宣誓 | 1 | 4.57 |
| ある限り | 1 | 4.43 |
| べー | 1 | 4.43 |
| 快哉 | 1 | 5.13 |
| 台数 | 1 | 5.56 |
| ウニ | 1 | 4.90 |
| 疼痛 | 1 | 5.49 |
| 軍事面 | 1 | 5.50 |
| 並み居る | 1 | 5.21 |
| 手ぬるい | 1 | 5.50 |
| 偶像 | 1 | 4.54 |
| 鉄面皮 | 1 | 5.05 |
| 怒涛 | 1 | 4.45 |
| 石頭 | 1 | 5.19 |
| 買いかぶり | 1 | 5.24 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 興し | 1 | 5.26 |
| 寂寥 | 1 | 5.43 |
| 押し合いへし合い | 1 | 5.64 |
| やさぐれ | 1 | 5.22 |
| 播遷 | 1 | 4.42 |
| 緊急性 | 1 | 4.94 |
| 挽き肉 | 1 | 5.00 |
| 引っ括める | 1 | 6.39 |
| お叱り | 1 | 4.75 |
| 帝位 | 1 | 4.66 |
| 跳躍力 | 1 | 4.91 |
| そこいら | 1 | 4.89 |
| 妖術 | 1 | 4.91 |
| 害悪 | 1 | 4.77 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| 自信たっぷり | 1 | 4.82 |
| ガラ | 1 | 4.66 |
| 生臭い | 1 | 4.75 |
| 綿あめ | 1 | 5.13 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| 扇情的 | 1 | 4.90 |
| のんびり屋 | 1 | 5.58 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 叙任 | 1 | 4.79 |
| 色鮮やか | 1 | 4.66 |
| ご尤も | 1 | 4.64 |
| 完封 | 1 | 5.02 |
| 時間潰し | 1 | 5.28 |
| 綿 | 1 | 4.45 |
| 頭がいい | 1 | 4.71 |
| 民間伝承 | 1 | 6.09 |
| 朝イチ | 1 | 5.65 |
Showing 7501 - 7600 of 24,482 words