※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 部位 | 1 | 3.77 |
| 友垣 | 1 | 5.54 |
| 身のほど | 1 | 6.16 |
| 夕刻 | 1 | 4.36 |
| 家鳩 | 1 | 5.83 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| 烈風 | 1 | 4.94 |
| とっぷり | 1 | 5.33 |
| 姉妹都市 | 1 | 6.42 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| 一杯一杯 | 1 | 5.24 |
| 火炎放射器 | 1 | 5.28 |
| 狙い通り | 1 | 4.49 |
| 絡めとる | 1 | 5.67 |
| 陣容 | 1 | 4.80 |
| 3枚 | 1 | 4.45 |
| 野火 | 1 | 5.43 |
| 尼僧 | 1 | 5.22 |
| かそこら | 1 | 4.74 |
| 死を迎える | 1 | 5.23 |
| 若葉 | 1 | 4.30 |
| なさいませ | 1 | 4.32 |
| 囀る | 1 | 4.98 |
| 水入らず | 1 | 5.06 |
| ドスの利いた | 1 | 5.50 |
| 徳 | 1 | 4.68 |
| 粉をかける | 1 | 6.28 |
| マン | 1 | 3.70 |
| 弓兵 | 1 | 4.14 |
| 言葉に窮する | 1 | 6.39 |
| 事実確認 | 1 | 5.15 |
| 痣 | 1 | 4.54 |
| 引き合わせる | 1 | 5.22 |
| 切りそろえる | 1 | 4.84 |
| 拝借 | 1 | 4.57 |
| 尊ぶ | 1 | 4.64 |
| 灼く | 1 | 4.84 |
| 柏手 | 1 | 5.38 |
| 叙任 | 1 | 4.79 |
| パンドラ | 1 | 4.40 |
| 逆鱗 | 1 | 4.51 |
| 興醒め | 1 | 5.73 |
| 吃り | 1 | 4.93 |
| あれっきり | 1 | 5.88 |
| あぶれる | 1 | 5.11 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| 突貫工事 | 1 | 5.31 |
| 伝導 | 1 | 5.17 |
| 開き戸 | 1 | 6.02 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 道徳 | 1 | 4.79 |
| 器具 | 1 | 4.34 |
| 見忘れる | 1 | 6.31 |
| 数の暴力 | 1 | 4.70 |
| 革命 | 1 | 4.18 |
| 追想 | 1 | 5.43 |
| ひょこひょこ | 1 | 4.96 |
| 伸び悩む | 1 | 5.25 |
| 逢瀬 | 1 | 4.75 |
| 看做し | 1 | 5.31 |
| 若くして | 1 | 4.56 |
| なんつって | 1 | 5.62 |
| レーザー光線 | 1 | 5.75 |
| 役人 | 1 | 4.03 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| 地脈 | 1 | 4.45 |
| 夢魔 | 1 | 4.58 |
| 顧問 | 1 | 4.41 |
| 門扉 | 1 | 4.71 |
| ぴしり | 1 | 4.91 |
| メスを入れる | 1 | 6.23 |
| 専門的 | 1 | 4.70 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| ヒール | 1 | 3.84 |
| 陣を敷く | 1 | 5.60 |
| 緩まる | 1 | 5.42 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| 両方とも | 1 | 4.46 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 浦島太郎 | 1 | 5.46 |
| 元にして | 1 | 6.02 |
| 横陣 | 1 | 5.33 |
| 16 | 1 | 3.89 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| 癒し系 | 1 | 5.09 |
| 発狂 | 1 | 4.38 |
| ウイルス性 | 1 | 6.53 |
| 難敵 | 1 | 4.72 |
| 研究機関 | 1 | 5.00 |
| 紫電 | 1 | 4.40 |
| ニタリ | 1 | 5.06 |
| 大動脈 | 1 | 5.56 |
| 心配ごと | 1 | 5.81 |
| 滔滔 | 1 | 6.81 |
| 脇の下 | 1 | 5.02 |
| ちげー | 1 | 5.09 |
| 箒星 | 1 | 6.24 |
| 期待をかける | 1 | 5.96 |
| 拇印 | 1 | 5.71 |
| 一笑に付す | 1 | 5.35 |
Showing 7501 - 7600 of 24,482 words