※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おたんこなす | 1 | 6.08 |
| 真っ只中 | 1 | 4.59 |
| 塁 | 1 | 3.70 |
| 血糊 | 1 | 4.94 |
| 重きを置く | 1 | 5.31 |
| 近い将来 | 1 | 4.88 |
| 児童書 | 1 | 6.11 |
| 無理難題 | 1 | 4.57 |
| 格式張る | 1 | 5.56 |
| ガン細胞 | 1 | 6.42 |
| 北の方 | 1 | 4.81 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| 八つ目 | 1 | 4.96 |
| 輸送手段 | 1 | 5.46 |
| 打ち震える | 1 | 5.21 |
| 小狡い | 1 | 5.62 |
| 個個に | 1 | 7.59 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 録画 | 1 | 4.65 |
| 大量虐殺 | 1 | 5.32 |
| 捻じ曲げる | 1 | 5.10 |
| 早鐘 | 1 | 5.02 |
| ローテーション | 1 | 4.73 |
| チリチリ | 1 | 4.97 |
| 全くと言っていいほど | 1 | 4.94 |
| ケジメ | 1 | 4.93 |
| 未だかつて | 1 | 5.03 |
| 処刑場 | 1 | 5.17 |
| 今ほど | 1 | 5.00 |
| 五位 | 1 | 4.82 |
| 冬場 | 1 | 4.77 |
| 痛め付ける | 1 | 5.53 |
| 抱え上げる | 1 | 5.25 |
| 絞め殺す | 1 | 5.14 |
| 絞り上げる | 1 | 5.56 |
| 見せ物 | 1 | 5.33 |
| 議題 | 1 | 4.33 |
| 案内役 | 1 | 4.30 |
| 颪 | 1 | 6.51 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| 積極 | 1 | 5.71 |
| 姫様 | 1 | 3.47 |
| グッジョブ | 1 | 4.95 |
| 断固として | 1 | 4.73 |
| 扇情的 | 1 | 4.90 |
| 接敵 | 1 | 5.05 |
| 調べもの | 1 | 5.28 |
| 能 | 1 | 3.88 |
| 問いを掛ける | 1 | 7.05 |
| いざとなれば | 1 | 4.35 |
| 輻 | 1 | 7.59 |
| ざっくり | 1 | 4.34 |
| 高ぶり | 1 | 5.23 |
| サンスクリット語 | 1 | 6.40 |
| 上背 | 1 | 4.98 |
| 催眠暗示 | 1 | 6.55 |
| 身元 | 1 | 4.38 |
| さっきぶり | 1 | 5.73 |
| ギョロリ | 1 | 5.36 |
| 詮議 | 1 | 5.52 |
| 急行 | 1 | 4.71 |
| 鷲 | 1 | 4.03 |
| 公衆 | 1 | 4.76 |
| ゴシック・ロリータ | 1 | 7.29 |
| プライバシー | 1 | 4.83 |
| 広漠 | 1 | 6.29 |
| 冷やし | 1 | 4.29 |
| パワフル | 1 | 5.17 |
| もの珍しい | 1 | 5.50 |
| 何とやら | 1 | 4.92 |
| すり込む | 1 | 5.51 |
| まごう事なき | 1 | 5.10 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| キモ | 1 | 4.57 |
| 兄貴分 | 1 | 4.93 |
| 十歳 | 1 | 4.03 |
| 成りすまし | 1 | 5.27 |
| ふて腐れ | 1 | 4.98 |
| 初雪 | 1 | 5.41 |
| 生身 | 1 | 4.10 |
| 食べ放題 | 1 | 4.81 |
| 断崖 | 1 | 4.74 |
| 貧血 | 1 | 4.86 |
| 熱感 | 1 | 6.42 |
| 漫然 | 1 | 6.89 |
| 代わりになる | 1 | 4.79 |
| 足払い | 1 | 4.74 |
| 手間をかける | 1 | 5.36 |
| バーム | 1 | 5.45 |
| 言い掛ける | 1 | 6.04 |
| 足かけ | 1 | 6.02 |
| 当たり障り | 1 | 5.25 |
| 虚脱感 | 1 | 5.19 |
| 正面突破 | 1 | 5.00 |
| ローテーブル | 1 | 5.22 |
| 吹き散らす | 1 | 5.66 |
| 純真 | 1 | 4.63 |
| 変則的 | 1 | 4.84 |
| かぶりを振る | 1 | 5.37 |
| と言う訳だ | 1 | 5.04 |
Showing 7601 - 7700 of 24,482 words