※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| がっつり | 1 | 4.57 |
| 国務 | 1 | 5.35 |
| 勇気を出す | 1 | 5.94 |
| ボクシング界 | 1 | 7.11 |
| 体表 | 1 | 4.62 |
| 牝鹿 | 1 | 4.47 |
| 無価値 | 1 | 4.86 |
| 下知 | 1 | 5.27 |
| 黒色 | 1 | 4.22 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 氷塊 | 1 | 4.60 |
| 見做す | 1 | 5.54 |
| 石英 | 1 | 5.13 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 創る | 1 | 3.84 |
| 有りもしない | 1 | 4.92 |
| 低俗 | 1 | 5.16 |
| 数百万 | 1 | 5.11 |
| 認識不足 | 1 | 5.95 |
| 飛び道具 | 1 | 4.56 |
| 麻呂 | 1 | 4.29 |
| 篇 | 1 | 5.23 |
| 碌な | 1 | 4.28 |
| なれ合い | 1 | 6.20 |
| ドクター | 1 | 4.53 |
| ニーズ | 1 | 4.67 |
| 釣鐘 | 1 | 6.26 |
| 寝穢い | 1 | 6.85 |
| 権 | 1 | 3.90 |
| 比べ物 | 1 | 4.87 |
| 口封じ | 1 | 4.70 |
| 調伏 | 1 | 5.43 |
| 電球 | 1 | 5.14 |
| 不興を買う | 1 | 5.04 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| フラ | 1 | 4.33 |
| クイック | 1 | 5.32 |
| 風当たりが強い | 1 | 5.93 |
| 野盗 | 1 | 4.11 |
| 分化 | 1 | 5.41 |
| 十字に | 1 | 5.03 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| ジタバタ | 1 | 4.69 |
| 就寝 | 1 | 4.30 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| 軍事作戦 | 1 | 5.63 |
| 自信たっぷり | 1 | 4.82 |
| 立会人 | 1 | 4.85 |
| なれど | 1 | 4.61 |
| 輪っか | 1 | 4.70 |
| 外様 | 1 | 5.17 |
| 取りにくい | 1 | 5.45 |
| 移植 | 1 | 4.77 |
| スカイブルー | 1 | 5.65 |
| 乗り継ぐ | 1 | 5.21 |
| 奇麗さっぱり | 1 | 5.11 |
| ブーブー | 1 | 5.32 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 行方知れず | 1 | 5.05 |
| 高望み | 1 | 5.01 |
| 祭儀 | 1 | 5.61 |
| 期間限定 | 1 | 4.86 |
| 全長 | 1 | 4.06 |
| グラデーション | 1 | 5.01 |
| 深入り | 1 | 4.78 |
| 忘れられる | 1 | 4.80 |
| 凹む | 1 | 4.22 |
| 明け透け | 1 | 4.96 |
| 現状維持 | 1 | 4.69 |
| 竜頭 | 1 | 5.13 |
| 毛羽立つ | 1 | 5.90 |
| 未完成 | 1 | 4.57 |
| 開拓 | 1 | 3.76 |
| 未だかつて | 1 | 5.03 |
| ユニット | 1 | 4.26 |
| 薄黒い | 1 | 5.91 |
| 封入 | 1 | 4.96 |
| 鐸 | 1 | 6.55 |
| めぐり合わせ | 1 | 5.83 |
| ふれ合い | 1 | 5.30 |
| りょ | 1 | 4.48 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 同国 | 1 | 5.42 |
| 微力 | 1 | 5.15 |
| 共同体 | 1 | 4.89 |
| ガラス窓 | 1 | 5.05 |
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
| 立ち絵 | 1 | 5.97 |
| 嗜好品 | 1 | 4.72 |
| 兄貴 | 1 | 3.52 |
| 瀑布 | 1 | 5.03 |
| 伺いを立てる | 1 | 5.38 |
| 失せ物 | 1 | 5.76 |
| 日本海溝 | 1 | 7.11 |
| 墓場 | 1 | 4.55 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 大筋 | 1 | 4.93 |
| 想像がつく | 1 | 4.62 |
| 見下げる | 1 | 5.53 |
| 廊 | 1 | 5.28 |
Showing 701 - 800 of 24,482 words