※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誰一人として | 5 | 4.23 |
| 謀る | 5 | 4.68 |
| 最年少 | 5 | 4.53 |
| 大別 | 5 | 5.30 |
| 激突 | 5 | 3.70 |
| 使い勝手 | 5 | 4.14 |
| それどころではない | 5 | 4.54 |
| 年月 | 5 | 4.04 |
| お陰で | 5 | 3.60 |
| 同居 | 5 | 4.56 |
| ふざける | 5 | 3.70 |
| 根拠のない | 5 | 4.81 |
| 目を逸らす | 5 | 4.36 |
| 不公平 | 5 | 4.50 |
| 意図的 | 5 | 4.01 |
| 金属製 | 5 | 4.12 |
| 常日頃 | 5 | 4.52 |
| 穏便 | 5 | 4.18 |
| 仕込み | 5 | 4.11 |
| 都合のいい | 5 | 4.15 |
| 兄 | 5 | 2.88 |
| 水飛沫 | 5 | 4.93 |
| 憤懣 | 5 | 4.95 |
| 初めは | 5 | 3.67 |
| 寝耳に水 | 5 | 4.93 |
| ちょいと | 5 | 4.13 |
| 終ぞ | 5 | 4.77 |
| 余計なお世話 | 5 | 4.58 |
| 桃色 | 5 | 4.09 |
| 初め | 5 | 3.17 |
| 霧 | 5 | 3.42 |
| 幽霊 | 5 | 3.75 |
| 分かりにくい | 5 | 4.37 |
| 弱気 | 5 | 4.34 |
| 憤り | 5 | 4.32 |
| 長らく | 5 | 4.28 |
| 充実 | 5 | 3.94 |
| 言うに及ばず | 5 | 5.01 |
| くるむ | 5 | 4.38 |
| 外国人 | 5 | 4.44 |
| 切り傷 | 5 | 4.46 |
| 〇 | 5 | 3.31 |
| 澄ました顔 | 5 | 4.96 |
| 強風 | 5 | 4.51 |
| 有りげ | 5 | 4.69 |
| 奉る | 5 | 4.46 |
| 寝起き | 5 | 4.19 |
| 連動 | 5 | 4.40 |
| 色黒 | 5 | 5.39 |
| 擦れる | 5 | 4.56 |
| 屍 | 5 | 3.85 |
| おーい | 5 | 4.00 |
| 拍車 | 5 | 4.54 |
| 離 | 5 | 4.93 |
| 静けさ | 5 | 4.37 |
| 飛び散る | 5 | 3.93 |
| 人語 | 5 | 4.68 |
| 常人 | 5 | 3.98 |
| 明か | 5 | 4.68 |
| 短針 | 5 | 5.67 |
| 通過 | 5 | 3.83 |
| 打擲 | 5 | 5.46 |
| 都合の良い | 5 | 4.26 |
| 見せ付ける | 5 | 4.46 |
| 突出 | 5 | 4.47 |
| 受け継ぐ | 5 | 3.77 |
| 支障 | 5 | 3.99 |
| 権限 | 5 | 3.80 |
| 仲裁 | 5 | 4.42 |
| きっかけ | 5 | 3.69 |
| 思いやり | 5 | 4.57 |
| 万歳 | 5 | 4.32 |
| 生理的 | 5 | 4.55 |
| 姿を現す | 5 | 3.99 |
| 腐敗 | 5 | 4.20 |
| 枝 | 5 | 3.45 |
| 簡略 | 5 | 5.37 |
| なりふり構わず | 5 | 4.94 |
| 伝言 | 5 | 3.97 |
| 片膝 | 5 | 4.23 |
| 気力 | 5 | 3.86 |
| 朦朧 | 5 | 4.37 |
| 一回り | 5 | 4.12 |
| 今のまま | 5 | 4.14 |
| 前日 | 5 | 4.05 |
| 先輩 | 5 | 2.70 |
| 合点がいく | 5 | 5.32 |
| ドヤ顔 | 5 | 4.12 |
| 軍務 | 5 | 4.16 |
| 偉大 | 5 | 3.79 |
| 衝立 | 5 | 4.75 |
| 数個 | 5 | 4.62 |
| 半数 | 5 | 3.95 |
| 叱責 | 5 | 4.17 |
| 羊皮紙 | 5 | 4.15 |
| ちょこまか | 5 | 4.88 |
| 吊る | 5 | 4.40 |
| 達し | 5 | 3.97 |
| おしまい | 5 | 4.09 |
| 大きくなる | 5 | 3.96 |
Showing 7901 - 8000 of 24,482 words