※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 然もなくば | 1 | 4.85 |
| コンマ | 1 | 4.80 |
| 拇印 | 1 | 5.71 |
| 直談判 | 1 | 4.98 |
| 遠出 | 1 | 4.47 |
| 垂れ流し | 1 | 4.54 |
| 低空飛行 | 1 | 5.05 |
| 風を入れる | 1 | 6.53 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 熱を上げる | 1 | 5.92 |
| 悔悟 | 1 | 5.79 |
| タレ | 1 | 4.33 |
| 血のつながった | 1 | 5.51 |
| ゴワゴワ | 1 | 5.50 |
| 反吐が出る | 1 | 4.97 |
| 敵役 | 1 | 5.29 |
| 唯我独尊 | 1 | 5.45 |
| 見掛ける | 1 | 4.65 |
| インスピレーション | 1 | 5.39 |
| おべっか | 1 | 5.20 |
| 三千 | 1 | 4.21 |
| 役作り | 1 | 5.80 |
| 猫カフェ | 1 | 5.78 |
| 自浄作用 | 1 | 5.49 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| 冷やし | 1 | 4.29 |
| 弾道 | 1 | 4.81 |
| 憤怒 | 1 | 4.03 |
| 嫌なこった | 1 | 5.71 |
| 期間中 | 1 | 4.68 |
| 在らざる | 1 | 5.62 |
| 足しげく | 1 | 5.61 |
| 枚挙 | 1 | 5.81 |
| 侘しい | 1 | 5.36 |
| 卑金属 | 1 | 6.07 |
| ベタ | 1 | 4.75 |
| 埋め合わせ | 1 | 4.88 |
| 姫君 | 1 | 3.95 |
| 紙吹雪 | 1 | 5.33 |
| 轟轟 | 1 | 6.02 |
| 改竄 | 1 | 4.76 |
| 微粒子 | 1 | 5.46 |
| 花道 | 1 | 5.20 |
| 容認 | 1 | 4.59 |
| 牝鹿 | 1 | 4.47 |
| 副産物 | 1 | 4.81 |
| 混交 | 1 | 6.02 |
| 突然変異説 | 1 | 7.11 |
| 公算 | 1 | 4.78 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 攻撃力 | 1 | 3.62 |
| 細腕 | 1 | 4.75 |
| ひた走り | 1 | 5.86 |
| レイピア | 1 | 4.21 |
| 惹起 | 1 | 6.43 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| 家業 | 1 | 4.69 |
| 絶壁 | 1 | 4.87 |
| 余すところなく | 1 | 5.00 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 不興を買う | 1 | 5.04 |
| 理論値 | 1 | 5.92 |
| ズシン | 1 | 5.05 |
| スパイク | 1 | 4.81 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 拐かす | 1 | 5.27 |
| ひ孫 | 1 | 4.97 |
| 不得意 | 1 | 4.86 |
| うま味 | 1 | 4.86 |
| 猛 | 1 | 4.36 |
| 力加減 | 1 | 4.54 |
| 排卵 | 1 | 4.63 |
| 裁判 | 1 | 4.33 |
| つかぬ事 | 1 | 5.21 |
| 足を踏み出す | 1 | 4.87 |
| 表面化 | 1 | 4.97 |
| 交互 | 1 | 5.55 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| 埋没 | 1 | 4.83 |
| 伝授 | 1 | 4.51 |
| 革靴 | 1 | 4.87 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| 丹田 | 1 | 5.35 |
| 防衛策 | 2 | 5.59 |
| 小型 | 2 | 3.70 |
| 重点 | 2 | 4.73 |
| 鍔ぜり合い | 2 | 6.66 |
| 顔色が悪い | 2 | 4.57 |
| 替わり | 2 | 4.75 |
| パターン | 2 | 3.74 |
| 人一倍 | 2 | 4.65 |
| 柄にもなく | 2 | 4.96 |
| 恰好 | 2 | 4.00 |
| 大局 | 2 | 5.20 |
| 渋い顔をする | 2 | 5.01 |
| 略式 | 2 | 5.09 |
| 瞬く間 | 2 | 5.60 |
| 敵視 | 2 | 4.56 |
| 遅すぎる | 2 | 4.66 |
Showing 8101 - 8200 of 24,482 words