※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 硬さ | 2 | 4.39 |
| 砲 | 2 | 3.69 |
| 已むなく | 2 | 4.78 |
| 心掛け | 2 | 4.71 |
| たろう | 2 | 4.64 |
| 散らかる | 2 | 4.65 |
| 詭弁 | 2 | 4.88 |
| 独占 | 2 | 4.03 |
| 割ける | 2 | 4.80 |
| 祭服 | 2 | 5.67 |
| ズボン | 2 | 3.92 |
| 癇に障る | 2 | 5.18 |
| 重い口を開く | 2 | 5.74 |
| お洒落 | 2 | 4.25 |
| 庇護 | 2 | 4.15 |
| カリカリ | 2 | 4.65 |
| 武勇伝 | 2 | 4.68 |
| 偶さか | 2 | 5.57 |
| 置いてけぼり | 2 | 4.77 |
| 心象 | 2 | 4.80 |
| 概要 | 2 | 4.30 |
| ノッカー | 2 | 5.03 |
| 狙い撃ち | 2 | 4.81 |
| 聞き出す | 2 | 3.98 |
| 祭り上げる | 2 | 4.87 |
| コマンド | 2 | 4.67 |
| 使用中 | 2 | 5.15 |
| 付けたり | 2 | 4.74 |
| 目を通す | 2 | 4.40 |
| 尖がった | 2 | 4.98 |
| 思い至る | 2 | 4.72 |
| 無学 | 2 | 5.41 |
| 小い | 2 | 4.75 |
| 掛け図 | 2 | 4.55 |
| 今の今まで | 2 | 4.36 |
| 少なくない | 2 | 3.97 |
| 甚振る | 2 | 4.82 |
| 国家元首 | 2 | 5.07 |
| 結果的に | 2 | 3.83 |
| 聞き取り | 2 | 4.51 |
| ござる | 2 | 3.83 |
| ざあ | 2 | 6.09 |
| 控室 | 2 | 4.40 |
| 内政 | 2 | 4.23 |
| 不確定要素 | 2 | 4.71 |
| 先駆け | 2 | 4.94 |
| 競り合い | 2 | 5.43 |
| 凸凹 | 2 | 4.73 |
| 時間を割く | 2 | 5.25 |
| 身につく | 2 | 5.18 |
| 引きずり | 2 | 4.25 |
| 大隊 | 2 | 4.14 |
| 元も子もない | 2 | 4.74 |
| 終わりを告げる | 2 | 4.83 |
| せめぎ合い | 2 | 5.26 |
| 罷めさせる | 2 | 5.29 |
| 縮まる | 2 | 4.32 |
| 流れ出る | 2 | 4.37 |
| 油断ならない | 2 | 4.82 |
| 事理 | 2 | 5.17 |
| 不鮮明 | 2 | 5.33 |
| 達者 | 2 | 4.57 |
| 絵になる | 2 | 4.69 |
| 白馬 | 2 | 4.51 |
| 美少年 | 2 | 4.35 |
| 何人 | 2 | 3.88 |
| 差し置く | 2 | 4.50 |
| 病む | 2 | 4.31 |
| どよめく | 2 | 4.68 |
| 非常時 | 2 | 4.56 |
| 舌っ足らず | 2 | 5.41 |
| 紙袋 | 2 | 4.42 |
| 注意書き | 2 | 5.05 |
| 零度 | 2 | 4.21 |
| 蔦 | 2 | 3.96 |
| と考えられる | 2 | 4.47 |
| 挙手 | 2 | 4.49 |
| 群れる | 2 | 4.73 |
| 引きこもる | 2 | 4.98 |
| 西洋風 | 2 | 4.98 |
| 判別 | 2 | 3.99 |
| 何を隠そう | 2 | 4.83 |
| 袋叩き | 2 | 4.86 |
| 密か | 2 | 3.73 |
| 陽気 | 2 | 4.10 |
| 経てば | 2 | 4.31 |
| 可愛 | 2 | 3.79 |
| けじめを付ける | 2 | 5.74 |
| 納め | 2 | 4.21 |
| 隠密行動 | 2 | 4.68 |
| じめじめ | 2 | 5.15 |
| 円を描く | 2 | 4.68 |
| 共鳴り | 2 | 5.36 |
| 息災 | 2 | 4.82 |
| 南無 | 2 | 4.77 |
| 電気 | 2 | 4.05 |
| 持ち帰る | 2 | 3.86 |
| バッドエンド | 2 | 4.81 |
| わあ | 2 | 3.94 |
| 出直す | 2 | 4.92 |
Showing 8301 - 8400 of 24,482 words