※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仲が悪い | 2 | 4.56 |
| 鎮める | 2 | 4.54 |
| ほとぼり | 2 | 5.18 |
| ディテール | 2 | 5.70 |
| パタリ | 2 | 5.15 |
| 提唱 | 2 | 5.02 |
| 明く | 2 | 5.21 |
| 少なくない | 2 | 3.97 |
| 安房 | 2 | 4.59 |
| 浮き彫り | 2 | 4.87 |
| 商売っ気 | 2 | 5.72 |
| 創作 | 2 | 4.36 |
| 家具 | 2 | 3.97 |
| 薬草 | 2 | 3.50 |
| 焦がし | 2 | 4.67 |
| イデア論 | 2 | 7.11 |
| 行き交う | 2 | 4.29 |
| すり替える | 2 | 4.87 |
| 絞り | 2 | 4.33 |
| 重責 | 2 | 4.76 |
| 城下町 | 2 | 3.72 |
| まごまご | 2 | 5.26 |
| じいっと | 2 | 5.22 |
| 実直 | 2 | 4.63 |
| 何とでも | 2 | 4.38 |
| 遅し | 2 | 5.54 |
| 無闇に | 2 | 4.51 |
| ざ | 2 | 4.59 |
| 有りがち | 2 | 6.01 |
| 掘削 | 2 | 4.13 |
| 歯牙にもかけない | 2 | 5.28 |
| 侘び寂び | 2 | 6.05 |
| 跳びかかる | 2 | 5.61 |
| 再構成 | 2 | 4.86 |
| 照らし出す | 2 | 4.88 |
| 鼻梁 | 2 | 5.21 |
| 軽度 | 2 | 4.96 |
| 靴裏 | 2 | 5.39 |
| 除去 | 2 | 4.46 |
| 前傾 | 2 | 5.45 |
| 節穴 | 2 | 4.89 |
| 間髪 | 2 | 5.43 |
| 防衛策 | 2 | 5.59 |
| 徒手空拳 | 2 | 4.94 |
| 尊き | 2 | 4.92 |
| 応龍 | 2 | 5.44 |
| 悲しげ | 2 | 4.23 |
| 間接的 | 2 | 4.43 |
| 映画 | 2 | 3.89 |
| お膳立て | 2 | 4.71 |
| 元気いっぱい | 2 | 4.58 |
| 涼しさ | 2 | 5.35 |
| 細かいこと | 2 | 4.34 |
| もとに戻す | 2 | 5.88 |
| 運転 | 2 | 4.11 |
| 忙殺される | 2 | 5.59 |
| 跳ね返り | 2 | 5.46 |
| 雑然 | 2 | 5.09 |
| くー | 2 | 4.11 |
| 別々 | 2 | 4.36 |
| 射程 | 2 | 3.82 |
| 万事 | 2 | 4.59 |
| 四割 | 2 | 4.87 |
| 済まなそう | 2 | 4.88 |
| 外洋 | 2 | 4.74 |
| うわの空 | 2 | 5.74 |
| 鼻にかかった | 2 | 5.64 |
| 摺り | 2 | 5.12 |
| 育む | 2 | 4.34 |
| ぞわぞわ | 2 | 5.33 |
| 後になって | 2 | 4.55 |
| 五徳 | 2 | 3.89 |
| 水中 | 2 | 3.66 |
| かい離 | 2 | 6.72 |
| 額面 | 2 | 4.83 |
| 犬歯 | 2 | 4.66 |
| 難癖 | 2 | 4.61 |
| そっちのけ | 2 | 4.75 |
| 戦闘技術 | 2 | 4.68 |
| 紫檀 | 2 | 5.73 |
| 何処も彼処も | 2 | 4.76 |
| 下見 | 2 | 4.57 |
| 遣られる | 2 | 4.08 |
| 攻め上る | 2 | 5.70 |
| 無理強い | 2 | 4.53 |
| 継承 | 2 | 3.89 |
| 添う | 2 | 4.96 |
| 上手 | 2 | 3.75 |
| に伴い | 2 | 4.57 |
| なすった | 2 | 5.21 |
| 強張る | 2 | 4.73 |
| 射掛ける | 2 | 4.97 |
| 押し倒し | 2 | 4.69 |
| 銀鈴 | 2 | 5.51 |
| ニコリ | 2 | 4.35 |
| 草木 | 2 | 4.26 |
| だったろ | 2 | 4.89 |
| コントロール | 2 | 3.85 |
| お互いに | 2 | 3.53 |
| 死す | 2 | 4.33 |
Showing 8501 - 8600 of 24,482 words