※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 僻地 | 2 | 4.70 |
| 使用人 | 2 | 3.36 |
| 濡らす | 2 | 4.14 |
| 潮目 | 2 | 5.81 |
| 他はない | 2 | 4.84 |
| ドタバタ | 2 | 4.81 |
| 殺気立つ | 2 | 4.59 |
| 雷神 | 2 | 4.26 |
| 鉱 | 2 | 4.44 |
| 引けを取らない | 2 | 4.89 |
| 思いも寄らない | 2 | 5.36 |
| 反旗 | 2 | 4.82 |
| 皮肉にも | 2 | 4.89 |
| 何て | 2 | 3.87 |
| 祓う | 2 | 4.81 |
| 防衛策 | 2 | 5.59 |
| 突き放す | 2 | 4.35 |
| 終盤 | 2 | 4.48 |
| 邪道 | 2 | 4.63 |
| ホスト | 2 | 4.79 |
| 敵味方 | 2 | 4.42 |
| 類似 | 2 | 4.63 |
| 踏破 | 2 | 4.01 |
| 一回りも二回りも | 2 | 5.43 |
| 約定 | 2 | 4.49 |
| 公開 | 2 | 3.94 |
| 尊き | 2 | 4.92 |
| 相次いで | 2 | 5.01 |
| 悪影響 | 2 | 4.43 |
| 魔法使 | 2 | 5.10 |
| 改ざん | 2 | 5.20 |
| とびっ切り | 2 | 4.80 |
| 鈍 | 2 | 4.55 |
| 最後通告 | 2 | 5.49 |
| 要員 | 2 | 4.10 |
| 棒に振る | 2 | 5.54 |
| 消化 | 2 | 4.12 |
| 傑作 | 2 | 4.71 |
| なすった | 2 | 5.21 |
| 風の吹き回し | 2 | 5.16 |
| 肉親 | 2 | 4.56 |
| 投げ飛ばす | 2 | 4.36 |
| 一風変わった | 2 | 5.15 |
| 三者三様 | 2 | 4.73 |
| 準える | 2 | 6.01 |
| 称 | 2 | 5.23 |
| プール開き | 2 | 6.29 |
| 天然 | 2 | 3.94 |
| 編み込む | 2 | 4.72 |
| 小瓶 | 2 | 4.20 |
| 罹る | 2 | 4.82 |
| 機械的 | 2 | 4.50 |
| 踊り出す | 2 | 5.46 |
| 廃刊 | 2 | 4.81 |
| 何故に | 2 | 4.33 |
| がさつ | 2 | 5.29 |
| 射殺 | 2 | 4.62 |
| どちらからとも無く | 2 | 4.99 |
| 連合軍 | 2 | 4.05 |
| 横文字 | 2 | 5.54 |
| 風向き | 2 | 4.78 |
| 夕焼け | 2 | 4.51 |
| 紙きれ | 2 | 5.62 |
| 一貫 | 2 | 5.02 |
| 要点 | 2 | 4.70 |
| 圧し潰す | 2 | 5.91 |
| 太刀筋 | 2 | 4.81 |
| プリン | 2 | 3.97 |
| 直線 | 2 | 4.27 |
| 映画 | 2 | 3.89 |
| 項目 | 2 | 4.03 |
| カシ | 2 | 5.69 |
| 近代化 | 2 | 5.24 |
| 忘れ物 | 2 | 4.51 |
| 何食わぬ顔 | 2 | 4.68 |
| 口内 | 2 | 4.37 |
| 白昼夢 | 2 | 5.10 |
| 目を開く | 2 | 4.57 |
| 上下水道 | 2 | 5.31 |
| 裂帛 | 2 | 4.27 |
| 理解に苦しむ | 2 | 5.04 |
| 解決済み | 2 | 5.59 |
| 剥がれる | 2 | 4.79 |
| 入国 | 2 | 4.58 |
| 多彩 | 2 | 4.51 |
| 召集 | 2 | 4.63 |
| 身体の自由 | 2 | 5.18 |
| 耳ざとい | 2 | 5.49 |
| 横入り | 2 | 5.31 |
| 待ち受ける | 2 | 4.52 |
| 馬の脚 | 2 | 5.62 |
| つくづく | 2 | 4.23 |
| 手傷 | 2 | 4.52 |
| 待ち人 | 2 | 5.00 |
| 脇腹 | 2 | 3.94 |
| ぶつけ合う | 2 | 4.84 |
| わきわき | 2 | 4.99 |
| ぼる | 2 | 4.24 |
| 半人 | 2 | 4.93 |
| 有りとあらゆる | 2 | 4.14 |
Showing 8801 - 8900 of 24,482 words